Bhale Bhale Magadivoy ( trad. Eres un hombre interesante ) es unapelícula de comedia romántica en idioma telugu de la India de 2015 escrita y dirigida por Maruthi . Producida por Bunny Vasu bajo las compañías de producción GA2 Pictures y UV Creations, Bhale Bhale Magadivoy está protagonizada por Nani y Lavanya Tripathi , con Murali Sharma , Ajay , Naresh , Sithara y Vennela Kishore en papeles secundarios. La película gira en torno a Lucky, un científico de plantas distraído y sus esfuerzos por ocultar sus defectos inherentes relacionados con la memoria de Nandana, una benevolente bailarina Kuchipudi con quien tiene una relación.
El título Bhale Bhale Magadivoy se tomó prestado de una canción del mismo nombre compuesta por MS Viswanathan para la película en telugu de 1978 Maro Charitra de K. Balachander . Gopi Sunder compuso la banda sonora y la música de fondo de la película. La fotografía principal comenzó en marzo de 2013 y finalizó en julio de ese mismo año. Incluidas las tareas de posproducción , la película se completó en siete meses. Aunque se rodó principalmente en Hyderabad y sus alrededores , una de las canciones se filmó en Goa .
Producida con un presupuesto de alrededor de ₹ 7–9 crore, [a] Bhale Bhale Magadivoy se estrenó el 4 de septiembre de 2015 en 700 pantallas de todo el mundo. Recibió críticas positivas de los críticos y fue un éxito de taquilla, recaudando más de ₹ 50,05 crore a nivel mundial en su recorrido completo. En el momento de su estreno, se convirtió en la cuarta película telugu más taquillera de todos los tiempos en la taquilla de los Estados Unidos , donde se estrenó en 115 pantallas. La película recibió tres nominaciones en los 63rd Filmfare Awards South : Mejor película (telugu) , Mejor actor (telugu) y Mejor actor de la crítica - telugu para Nani, ganando este último más. Fue rehecha en kannada como Sundaranga Jaana en 2016 y en tamil como Ghajinikanth en 2018.
Lucky es un botánico distraído que se distrae fácilmente con otras tareas mientras trabaja en su investigación actual. Su padre arregla su matrimonio con la hija de Panduranga Rao, un botánico experimentado. Rao decide romper la alianza después de enterarse de la condición mental de Lucky y le advierte que no vuelva a aparecer. En su camino a donar sangre a su jefe, Lucky se enamora de Nandana, una profesora de danza kuchipudi , y se distrae. Crea una impresión positiva al donar sangre sin saberlo a una de sus estudiantes.
En sus frecuentes encuentros, Lucky se olvida de cosas (como salir a la calle sin zapatos, regalar las llaves de su moto a un mendigo, etc.), pero consigue ocultarle este defecto a Nandana alegando que es un filántropo. No sabe que Nandana es la hija de Rao, la joven con la que se suponía que se iba a casar antes. Ajay, el hijo de un amigo de Rao, un inspector de policía, también se enamora de Nandana, mientras ella espera la propuesta de matrimonio de Lucky. Cuando intenta proponerle matrimonio el día de su cumpleaños, Lucky acaba llevando a la cuñada embarazada de Nandana, que está sufriendo dolores de parto, a un hospital cercano. Tras el parto, Nandana le propone matrimonio a Lucky y se convierten en pareja.
Nandana le informa a Lucky que su padre ha aceptado su propuesta y quiere conocerlo. Lucky y Rao se conocen como extraños cuando Rao insulta a Lucky después de un incidente con una niña que estaba a punto de caerse a un estanque. Lucky luego se da cuenta de que Nandana es la hija de Rao y huye. Lucky y Nandana planean encontrarse más tarde. Lucky se hace amigo de su personaje como amante de Nandana y se une a Rao como aprendiz.
Cuando los parientes de Nandana asisten a la ceremonia de nombramiento del recién nacido, el sobrino de Rao asume que el amigo de Lucky es su amante potencial, y todos los demás asumen que Lucky es el pretendiente de Nandana. El sobrino de Rao se confunde aún más cuando Lucky visita a una Nandana enferma para pasar un rato de calidad con ella. Días después, Rao quiere que Lucky acompañe a Nandana y sus familiares a Srisailam . Lucky, conduciendo, se pierde un giro y llega a las afueras de Bangalore . Los lleva a un templo cercano y les explica que es un templo muy especial e históricamente significativo.
Ajay, que está confundido sobre la identidad del amante de Nandana (ya que Lucky y su amigo cambian de lugar dependiendo de quién esté cerca en ese momento) logra obtener un video de Lucky cortejando a Nandana. Cuando todos regresan a casa, Ajay le revela la condición mental de Lucky a Nandana y se separan. El día del compromiso de Nandana con Ajay, Rao, que se ha dado cuenta de la sinceridad del amor de Lucky, le aconseja que elija a Lucky en lugar de Ajay. Cuando Ajay deja en claro que tiene la intención de casarse con Nandana por la fuerza, Rao desafía a Lucky a detenerlo, esta vez sin olvidarlo.
Rao se encuentra con Lucky y le revela que ha sido consciente de su amor por Nandana desde el momento en que ella y Lucky se conocieron en el hospital, y que, desde entonces, ha estado observando para ver cómo la amnesia de Lucky podría afectar su relación con Nandana. Lucky visita el templo donde está previsto que se celebre el matrimonio, pero acaba olvidándose y, en su lugar, compra un refresco de limón. Sin embargo, esto resulta ser un truco, ya que quiere atraer a los secuaces de Ajay a una falsa sensación de seguridad. Llega al lugar original del matrimonio (en realidad, una fábrica de aluminio) a tiempo con la ayuda de los secuaces de Ajay y se casa informalmente con Nandana allí después de un duelo con Ajay.
Una semana después, Rao visita a Nandana y Lucky, un matrimonio, quienes le cuentan que la condición de Lucky ha mejorado después del matrimonio. Durante sus conversaciones, Rao dice que Ajay ha estado desaparecido durante una semana y que su padre está preocupado. Lucky recuerda que ató a Ajay con una cuerda en la fábrica. Cuando llega al lugar y Ajay le pregunta por qué no lo liberó, Lucky responde: "Lo siento, jefe, ¡lo olvidé!".
V. Vamsi Krishna Reddy y Pramod Uppalapati contrataron a Maruthi para dirigir una película protagonizada por Nani y Lavanya Tripathi bajo su sello UV Creations. La película, aún sin título, se anunció formalmente en febrero de 2015, antes del estreno de Yevade Subramanyam de Nani . [5] Maruthi quería contar la historia de una persona que tiene un defecto que le hace pensar que no es digno de ser amado. [6] Bunny Vasu coprodujo la película bajo el sello GA2 Pictures, una subdivisión de Geetha Arts , con Allu Aravind como presentador de la película, convirtiéndola en una empresa conjunta con UV Creations. [7] La película se tituló Bhale Bhale Magadivoy en honor a una canción del mismo nombre compuesta por MS Viswanathan para Maro Charitra (1978) de K. Balachander . [6] Gopi Sunder compuso la música de la película. Nizar Shafi y S. B. Uddhav fueron el director de fotografía y el editor de la película respectivamente. [8]
Nani interpretó el papel de Lakkaraju, llamado Lucky, un joven distraído que a menudo olvida la tarea que está realizando cuando se distrae con otra cosa. [9] Inicialmente, quería rechazar la propuesta de Maruthi debido a las películas atrevidas anteriores de esta última. Después de escuchar el guion, le gustó la ausencia de pistas de comedia irrelevantes. [10] Tripathi interpreta el papel de Nandana, una inocente bailarina de kuchipudi . Con respecto a su apariencia, Tripathi dijo que el énfasis estaba en "atuendos elegantes, accesorios simples y ojos delineados con kohl". [11] Anteriormente se formó en kathak y dos maestros la ayudaron con el baile como parte de su preparación para el personaje. [12] Murli Sharma interpreta el papel del padre conservador de Tripathi; dijo que le resultó difícil interpretar el papel ya que la mayoría de sus papeles anteriores eran de naturaleza más agresiva. [13] Vennela Kishore fue seleccionada para interpretar un papel secundario. [14] Naresh y Sithara interpretan a los padres de Nani, y Ajay , Praveen y Srinivasa Reddy desempeñan papeles secundarios en la película. [8]
La película se estrenó oficialmente el 2 de marzo de 2015 en Hyderabad , [15] y la fotografía principal comenzó al día siguiente. Nani se unió al set dos días después. [16] La canción "Endaro" se filmó como un número de montaje con escenas que presentaban las consecuencias humorísticas de la mala memoria del protagonista y las reacciones de su novia ante ellas. [9] A fines de mayo de 2015, la filmación de las partes sonoras estaba casi terminada y se filmaron algunas secuencias de canciones en Ramoji Film City . Para una escena en particular, Nani entregó ocho páginas de diálogo en una sola toma. [17] La canción "Hello Hello" se filmó en Goa durante las lluvias, lo que fue una decisión espontánea de los cineastas. [9] La fotografía principal se completó el 28 de julio de 2015 en Saradhi Studios en Ameerpet , Hyderabad. [18] Incluidas las tareas de posproducción , la película se completó en siete meses. [10] La cantante Chinmayi , que dobló a Tripathi en su debut en telugu Andala Rakshasi (2012), también dobló a su personaje en esta película. [19] Tripathi dijo que quería que Chinmayi doblara sus líneas porque tenía una buena comprensión del personaje y las situaciones y tenía una voz similar a la de ella. [11]
Gopi Sunder compuso la banda sonora de la película, que constaba de cinco canciones. Las letras fueron escritas por Ramajogayya Sastry , Sri Mani y Bhaskarabhatla Ravi Kumar . Las primeras tres canciones del álbum se lanzaron el 12 de agosto de 2015 en una estación de FM en Hyderabad. [20] El resto de las canciones del álbum de la banda sonora se lanzaron el 15 de agosto de 2015, tres días después en un evento promocional celebrado en Hyderabad, con el actor Allu Arjun asistiendo como invitado de honor. Lahari Music comercializó el álbum de la banda sonora. [21]
Bhale Bhale Magadivoy se estrenó el 4 de septiembre de 2015 en 700 pantallas de todo el mundo, compitiendo con Dynamite y Jayasurya , la versión doblada al telugu de Paayum Puli . [22] CineGalaxy Inc. adquirió los derechos de distribución de la película en salas de cine en el extranjero. [23] La película se estrenó en 115 pantallas en todo Estados Unidos. [24]
Bhale Bhale Magadivoy recibió críticas positivas de los críticos. [25] Sangeetha Devi Dundoo de The Hindu encontró que la película era un "descontrol de risas" y afirmó que Bhale Bhale Magadivoy "deja de lado la lógica pero hay mucho humor situacional donde te encontrarás riendo a carcajadas y pasándola bien. Y estas risas son con [en lugar de] hacia el protagonista". [26] N. Sethumadhavan del Bangalore Mirror calificó la película como una "brisa fresca" y afirmó que la película "reafirma que Nani es un talento para ver" y que Maruthi "de hecho nos ha sorprendido con un entretenimiento familiar limpio". [8] Sify calificó la película como un "entretenimiento genial" y afirmó que es una "comedia romántica cuidadosamente empaquetada sobre las tribulaciones de una mini Ghajini ". [27]
Pranita Jonnalagedda de The Times of India le dio a la película 3.5 de 5 estrellas y afirmó que Bhale Bhale Magadivoy se presenta como un "soplo de aire fresco" porque "se mantiene alejada con éxito de la fórmula habitual de las comedias románticas [y está] libre de los clichés tan usados" y es un "deleite para cualquiera que busque entretenimiento saludable". [28] Suresh Kavirayani del Deccan Chronicle también le dio a la película 3.5 de 5 estrellas y afirmó que la película se puede ver por "algunas escenas divertidas y la brillante actuación de Nani [sic]". [29] Behindwoods le dio a la película 2.75 de 5 estrellas y la llamó un "viaje divertido que te entretendrá de principio a fin" y agregó: "Lo que más sorprende es que la película no recurre a una narración predecible. La película está llena de muchos giros para mantener a la audiencia enganchada desde el principio hasta el final y es la principal USP de la película". [30]
Bhale Bhale Magadivoy recaudó US$70,132 en sus estrenos en Estados Unidos y US$164,459 en el primer día, lo que elevó su total a US$234,591 ( ₹ 1,56 crore), lo que el analista comercial Taran Adarsh llamó un "comienzo sensacional". [24] Las cifras del primer fin de semana en la taquilla de los Estados Unidos fueron de US$718,378 ( ₹ 4,8 crore). [31] Recaudó ₹ 14 crore y recaudó una participación de distribuidor de ₹ 9 crore en su primer fin de semana en la taquilla mundial. [32] La película recaudó ₹ 23,95 crore y recaudó una participación de distribuidor de ₹ 14,2 crore en su primera semana en la taquilla mundial, recuperando los costos de producción. [33] Recaudó 1.034.228 dólares en la taquilla de los Estados Unidos en ocho días y se convirtió en la decimoquinta película en telugu en superar la marca del millón de dólares en ese país. También se convirtió en la quinta película en telugu con mayores ingresos en taquilla en 2015 en los Estados Unidos. [34]
La película recaudó US$265,376 en 84 pantallas en la taquilla de los Estados Unidos en su segundo fin de semana, lo que elevó su total de diez días a US$1.2 millones ( ₹ 8.71 crore). [35] Recaudó US$1,356,673 ( ₹ 8.91 crore) en 17 días, [36] y US$1,426,527 ( ₹ 9.24 crore) en 38 días en la taquilla de los Estados Unidos, convirtiéndose así en la cuarta película telugu más taquillera de todos los tiempos después de Baahubali: The Beginning , Srimanthudu y Attarintiki Daredi (2013). [37] La película recaudó más de ₹ 50.05 crore a nivel mundial en su vida, y las cifras de taquilla de los Estados Unidos se situaron en aproximadamente ₹ 9.40 crore. Fue una de las pocas películas en telugu de bajo presupuesto que superó la marca del millón de dólares estadounidenses y también el primer éxito de taquilla en la carrera de Nani, lo que le valió el apodo de ESTRELLA NATURAL. [3]
Bhale Bhale Magadivoy se transformó en kannada como Sundaranga Jaana (2016), [44] y en tamil como Ghajinikanth (2018). [45]
