Más allá de las puertas del sueño es una colección de cuentos delautor de ciencia ficción y fantasía Lin Carter . Fue publicado por primera vez en edición de bolsillo por Belmont Books en agosto de 1969 y reimpreso por Belmont Tower en noviembre de 1972, con ediciones posteriores de Leisure Books en abril de 1982 y Wildside Press en diciembre de 1999. La primera edición británica fue publicada en rústica por Five Star en 1973. ; Gateway/Orion publicó una edición británica posterior como libro electrónico en marzo de 2020. El libro ha sido traducido al holandés . [1]
El libro recoge siete cuentos de Carter, dos de ellos colaborativos y cuatro de ellos originales de la colección, junto con una introducción y un posterior. [1] Una rareza con respecto a la primera edición del libro es que la propaganda de la contraportada hace referencia y resume tres historias de Carter presumiblemente destinadas a la colección pero que en realidad no aparecen en ella, incluida una historia de viaje en el tiempo y otras dos historias [2 ] identificable como "El Dorado marciano de Parker Wintley" (publicado posteriormente en The DAW Science Fiction Reader (1976)) y "Los dioses de Neol-Shendis" (publicado en Amra (julio de 1966), posteriormente revisado como "The Dioses de Niom Parma" (publicado en Warlocks and Warriors (1970)).
"Obras no recopiladas" fue nominada al Premio Nebula de 1966 al Mejor Cuento . [3]