Bestias de Abigaile ( japonés :薔薇監獄の獣たち, Hepburn : Bara Kangoku no Kemono-tachi ) es una serie de manga shōjo de Spica Aoki. La trama se centra en una estudiante de secundaria llamada Nina Tsukishiro, que se muda a la nación europea de Ruberia y rápidamente se involucra con los luga nativos (pueblo lobo) de la región que han sido encarcelados en la isla fortaleza de Abigaile. Beasts of Abigaile apareció como una serie en la revista manga mensual Princess a partir de 2015. Akita Shoten ha publicado los capítulos en cuatro volúmenes encuadernados , y la editorial estadounidense Seven Seas Entertainment obtuvo la licencia de la serie para una traducción al inglés en Norteamérica. Tokyopop publicó una traducción al alemándesde junio de 2017 hasta noviembre de 2018. [2] La serie traducida al inglés ha recibido una recepción generalmente positiva, [3] aunque los lectores notan que el manga parece tener un final apresurado, lo que confirmó el autor. en un apéndice del Volumen 4. [4] La traducción alemana tuvo una recepción mixta, siendo criticada por una trama predecible y a veces sin sentido, [5] pero elogiada por ser rápida, bien dibujada y agradable en general. [6]
Nina Tsukishiro es una adolescente que viaja al país europeo de Ruberia con su tío. Durante cientos de años, Ruberia ha esclavizado y se ha aprovechado de los lobos nativos conocidos como luga por su capacidad para buscar las mejores rosas preciadas del país, manteniéndolos atrapados en el castillo de Abigaile. Roy, un luga " alfa " que se ha escapado , muerde a Nina, lo que la transforma en una luga , después de lo cual se la llevan con Abigaile y la obligan a entrar en un mundo caótico con reglas de dominio y jerarquía que ella no comprende. [3]
Aunque su apariencia es la de una luga , Nina lucha por encajar, ya que su olor es el de un humano. Llega a descubrir más sobre la verdad de Abigaile y de ella misma, a medida que avanza a través de la jerarquía de Alfas y Omegas de la prisión. [7]
La adaptación en inglés de Beasts of Abigaile ha recibido varias recomendaciones: Rebecca Silverman de Anime News Network dio a los dos primeros volúmenes una calificación general de "B+", elogiando el arte que "ocasionalmente hace referencia al shoujo de los años 70 y 80" y Los giros de la historia sobre los temas clásicos de Caperucita Roja . [1] Che Gilson de Otaku USA comenta que los elementos del manga "se combinan para formar una fantasía shojo perfectamente ganadora", aunque el ritmo rápido del primer volumen recibió algunas críticas, [3] que se han reflejado en reseñas de la novela en alemán. traducciones. [5] [6]
