stringtranslate.com

Fuerte de Bertheaume

El Fuerte de Bertheaume es un fuerte en Plougonvelin , en el Departamento de Finisterre , Francia . Está situado en una isla mareal que hoy en día se conecta con el continente a través de una pasarela. El fuerte se encuentra muy por encima del nivel del mar, y sus acantilados escarpados lo han hecho fácil de defender durante siglos. Desde el siglo XVII, la función del fuerte ha sido vigilar el Goulet de Brest , el estrecho de Brest .

Fuerte de Bertheaume (Coordenadas: 48°20′12″N 4°42′13″O / 48.33676, -4.70348 )

Nombre

El origen del nombre del lugar es un misterio. El nombre bretón es Kastel Persel . [ cita requerida ] Un origen plausible es que el fuerte recibió su nombre en honor a San Bertram , el fundador de la ciudad de Stafford . [ cita requerida ] Alternativamente, el nombre ha sido etimologizado como bretón [A]ber C'homm ('bahía del valle', relacionado con las palabras galesas aber y cwm . [ cita requerida ]

Historia

El lugar ha sido utilizado por la gente durante mucho tiempo. Se han encontrado pedernales que datan de la Edad de Piedra. Un yacimiento en el acantilado sugiere la presencia a largo plazo de un taller para fabricar pedernales pequeños. Los pedernales son lo suficientemente distintivos como para que los arqueólogos hayan denominado a este período Mesolítico de Berteaume.

En la parte terrestre del yacimiento se encuentran tumbas de cámara de la Edad del Bronce.

Hay pocos rastros de presencia romana. Algunos fragmentos de cerámica datan de los siglos II y III d.C. y hay fragmentos de tejas, pero los restos son demasiado escasos para sugerir una presencia romana duradera.

En los siglos V y VI d.C., monjes irlandeses y galeses pudieron haber llegado para evangelizar Armórica . San Sané desembarcó en la playa de Perzel y luego, con 50 seguidores, se trasladó unos kilómetros tierra adentro para establecer la parroquia de Plouzané . (El escultor bretón Yann Larc'hantec o Yann Larhantec (1829-1913) creó una estatua de San Sané para la fuente de Plouzané. [1] )

Edad media

Un documento fechado el 8 de marzo de 1474 sugiere que ya había un castillo en el sitio en el siglo XV. Durante este siglo, el título de propiedad del sitio pasó del vizconde de León al duque de Bretaña. Esto sugiere que el castillo fue construido a principios del siglo XIV antes de la guerra de Sucesión bretona (1344-1364). En enero de 1366, Juan V, duque de Bretaña (1364-1399), transfirió la custodia de Brest y sus defensas a Eduardo III de Inglaterra ; Juan no recuperó Brest hasta 1397.

Fue durante el período de custodia inglesa, que la isla y el castillo recibieron el nombre de Bertem o Bertheaume, en honor a San Bertem o San Bertellin, comúnmente llamado Berteaume.

Renacimiento

Imagen contemporánea del Cordeliere (con la bandera de Bretaña ) y el Regent (con la bandera de Inglaterra ) en llamas. Ilustración para el poema Chordigerae navis conflagratio de Germain de Brie .

El 10 de agosto de 1512, la guarnición de Fort de Bertheaume habría observado la batalla naval de Saint Mathieu durante la cual el Cordelière , bajo el mando de Hervé de Portzmoguer , y el Regent , buque insignia del almirante inglés Sir Thomas Knyvett , se perdieron con una gran pérdida de vidas. Los ingleses estaban abordando el Cordelière cuando su polvorín explotó. Knyvett y Hervé perecieron, junto con más de 1.700 hombres, tanto franceses como ingleses.

En la mañana del 29 de julio de 1558, una fuerza angloholandesa de 100 barcos desembarcó 7000 hombres en Blancs Sablons (White Sands; 48°22′10″N 4°45′52″O / 48.36944, -4.76444 ). La fuerza luego se movió alrededor de los promontorios, destruyendo y saqueando a su paso. Quemaron todas menos ocho de las 400 casas en Le Conquet , saquearon y luego quemaron la Abadía de Saint-Mathieu , quemaron 220 casas en Plougonvelin y finalmente destruyeron el castillo de Bertheaume. En un principio, la expedición tenía la misión de capturar Brest, [2] pero no logró hacer nada hasta que Guillaume de Châtel reunió una fuerza de 10.000 hombres y los obligó a volver a embarcarse. Los franceses lograron capturar a un grupo de flamencos que se habían alejado del alcance de los cañones de sus barcos. [2]

El 14 de octubre de 1585, François, hijo de Olivier Kerannou de Kervasdoué, capitán del castillo de Bertheaume, fue bautizado.

Fortificación de Vauban

Plano del Fuerte de Bertheaume a finales del siglo XVII

En 1677, el ingeniero francés Sainte Colombe propuso a Luis XIV de Francia "instalar cañones en la pequeña isla de Bertheaume, cerca del puerto de Tréhire, sobre las ruinas del castillo de los antiguos duques de Bretaña".

En 1689, Vauban , en un intento de reforzar la defensa de Brest , estableció una batería para repeler un posible ataque inglés. La batería demostró su eficacia durante el ataque anglo-holandés a Camaret-sur-Mer y la Tour Vauban el 17 de junio de 1694. En ese momento, la batería estaba armada con solo tres cañones y dos morteros. Aun así, pudo disparar contra los británicos.

El 28 de septiembre de 1694, Vauban decidió comenzar a construir en 1695 un fuerte en este lugar. Sin embargo, no fue hasta mayo de 1699 cuando Vauban presentó un proyecto para construir en la isla un pequeño fuerte con una batería que dominaría las rutas de Berteaume y su bahía, donde anclarían los barcos que esperaban vientos favorables para poder navegar hasta el puerto de Brest. Bertheaume es, pues, la contrapartida norteña de las defensas de Camaret-sur-Mer.

La construcción de un fuerte más elaborado comenzó en 1700 bajo la dirección de Benoît de Musinot, oficial de artillería de la Marina en Brest e inventor de un mortero giratorio. Su plan preveía la construcción de un bastión y una batería semicircular, junto con un polvorín, un cuartel y un depósito de pólvora.

Siglos XVIII y XIX

En el siglo XVIII, la batería Vauban recibió una segunda batería, más baja, situada en el lado este del fuerte. Una inspección de los auditores en 1793 encontró que la batería estaba en mal estado de conservación y, en general, era inútil. Las defensas del lugar llegaron a extenderse sobre dos islas. La isla más pequeña, que es la más cercana al continente, data del siglo XIX. La isla más grande tiene baterías para cañones en cuatro niveles, con escaleras que conectan los niveles. Poternas daban acceso al pie de las murallas. Al final de las guerras napoleónicas , el fuerte fue desarmado.

En 1835 se construyó la primera pasarela que conectaba la isla con el continente.

A finales del siglo XIX, los militares franceses abandonaron el fuerte. Entre 1880 y 1890, lo reemplazaron por casamatas modernas en tierra firme. La batería principal estaba armada con dos cañones de 320 mm, dos cañones de 240 mm y dos cañones de 160 mm. Los cañones de esta batería podían cubrir el Goulet hasta la península de Crozon . Dos baterías más pequeñas, armadas con cañones de tiro rápido de 95 mm, complementaban la batería principal. La batería inferior tenía tres cañones y la batería superior cuatro, así como dos morteros pesados ​​de 240 mm.

Primera Guerra Mundial

Como Gran Bretaña y Francia se aliaron durante la Primera Guerra Mundial, el fuerte perdió su papel en la protección de Brest de la Marina Real . Aun así, el fuerte aparentemente disparó un tiro al comienzo de la guerra. En agosto de 1914, poco después del inicio de la guerra, el fuerte disparó un tiro de advertencia para detener a un carguero que no sabía que la guerra había comenzado. El ejército francés luego despojó al fuerte de sus armas, que fueron enviadas al frente. Aun así, el ejército mantuvo la posesión del fuerte.

Dirigible tipo Caquot, utilizado por los aliados a mediados y finales de la Primera Guerra Mundial.

Aunque el fuerte había perdido sus cañones, seguía cumpliendo una función útil como lugar de observación para globos aerostáticos. Los observadores a bordo de los globos vigilaban la llegada de submarinos alemanes, especialmente cuando en 1917 empezaron a llegar convoyes a Brest con tropas estadounidenses.

Después de la guerra, Bertheaume continuó siendo durante algún tiempo un lugar de entrenamiento para tripulaciones de globos cautivos.

Segunda Guerra Mundial

Los alemanes ocuparon el lugar en 1940 y gradualmente reforzaron las defensas, construyendo un pequeño y moderno fortín de hormigón en la isla. Armaron el fuerte con cañones antiaéreos, cañones de 75 mm, morteros y ametralladoras. La guarnición resistió firmemente la liberación y no se rindió hasta el 8 de septiembre de 1944. El Fuerte de Bertheaume nunca volvió a cumplir una función militar.

De la posguerra

Después de la guerra, la isla y el terreno quedaron bajo la tutela del Ministerio de Defensa, que los ignoró durante 45 años, abandonándolos al crecimiento de la vegetación.

Rehabilitación del sitio

Fuerte de Bertheaume

En 1992, el municipio de Plougonvelin compró el lugar por 600.000 francos (91.000 euros), pero limpiarlo de minas terrestres llevó algún tiempo.

Desde entonces, el fuerte y sus alrededores han sido objeto de estudios arqueológicos y de obras de rehabilitación para que el lugar sea visitable. Uno de los problemas principales fue el de la pasarela, que tuvo que ser reconstruida varias veces tras sufrir numerosos daños a causa de las tormentas invernales. En la parte de tierra del fuerte se ha instalado actualmente un teatro al aire libre.

La batería inferior se ha reconvertido en espacio expositivo, teatro al aire libre y restaurante.

Citas

  1. ^ "fontaine Saint-Sané". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  2. ^ por Clowes (1897-1903), pág. 473.

Referencias

Enlaces externos

48°20′13″N 4°41′51″O / 48.33694°N 4.69750°W / 48.33694; -4.69750