Berserk ( japonés :ベルセルク, Hepburn : Beruseruku ) es una serie de televisión de anime de 2016 basada en la serie de manga de Kentaro Miura del mismo nombre y una secuela actoral de latrilogía cinematográfica Golden Age Arc . Esta es la segunda adaptación del manga en serie de televisión después del anime del mismo nombre de 1997 , que cubre el arco Conviction del manga. Una segunda temporada, que cubre la primera mitad del arco del Halcón del Imperio del Milenio, se emitió en 2017. [5]
La historia sigue a Guts como el "Espadachín Negro", una aparición que se vio brevemente en el primer episodio de la serie de televisión de 1997, así como en la escena final de las películas de Golden Age Arc . [6]
Guts fue una vez un mercenario errante acogido por el grupo mercenario conocido como Band of the Hawk (鷹の団, Taka no Dan ) y luchó junto a ellos antes de que su líder mutilado, Griffith , sacrificara a sus seguidores para convertirse en uno de los Mano de Dios. y continuar su sueño de gobernar un reino propio. Sólo Guts y su amante Casca, que perdió la cordura y la memoria por los horrores que vio y soportó, escaparon del ritual del "Eclipse". Sin embargo, fueron marcados con marcas que atraen espíritus malignos, inquietos y otras entidades similares. Con Casca al cuidado del herrero Godo y su hija adoptiva Erica, así como de Rickert, el único miembro de los Hawks ausente durante el Eclipse, Guts partió para cazar a los Apóstoles de la Mano de Dios para encontrar y matar a Griffith en una búsqueda de venganza. Han pasado los años, y a Guts se le une en su caza un elfo llamado Puck mientras los acontecimientos que la Mano de Dios ha esperado durante mucho tiempo comienzan a desarrollarse.
Un nuevo anime de Berserk se anunció en diciembre de 2015 en la revista Young Animal de Hakusensha , [11] [6] [12] con un breve avance lanzado en Comiket más tarde ese mismo mes. [1] [13] El sitio web del anime anunció en febrero de 2016 que el proyecto sería una serie de televisión. [14] Se transmitió un segundo avance en marzo de 2016. [15] [16] Se transmitió un video teaser en el sitio web de la serie a principios de junio de 2016. [9] Al concluir el episodio final de la primera temporada, un avance confirmó una segunda temporada para abril de 2017. El breve clip mostraba al personaje Schierke y la armadura Berserker, indicando que la segunda temporada adaptaría el siguiente arco, "Hawk of the Millennium Empire". [17]
Kentaro Miura , el autor del manga original, se desempeñó como supervisor ejecutivo del anime. [18] La serie está dirigida por Shin Itagaki y escrita por Makoto Fukami y Takashi Yamashita, con diseños de personajes proporcionados por Hisashi Abe. El estudio de animación Liden Films está produciendo la serie con GEMBA y Millepensee a cargo de la producción de animación. [19] [7] Shirō Sagisu regresa de las películas Berserk: The Golden Age Arc para componer la música de la serie, mientras que Susumu Hirasawa , compositor de la serie de 1997 y de las películas Golden Age Arc , regresa para producir dos canciones para la serie. , titulados "Ashes" (灰よ, Hai yo ) y "Ash Crow". [7] [15] [20] Para la primera temporada, el tema de apertura, "Inferno", es interpretado por 9mm Parabellum Bullet , [15] [21] mientras que el tema final, "Meimoku no Kanata" (瞑目の彼方, lit "Más allá de los ojos cerrados") , es interpretada por Nagi Yanagi . [22] Para la segunda temporada, el tema de apertura, "Sacrifice", interpretado por 9mm Parabellum Bullet, mientras que el tema final, "Issai wa Monogatari" (一切は物語, iluminado. "Todo es la historia") , interpretado por Yoshino Nanjō con Nagi Yanagi. [23]
El elenco de voces principal retoma sus papeles de la trilogía cinematográfica Golden Age Arc , mientras que el actor de voz Unshō Ishizuka retoma su papel de Narrador del anime original. [19]
El productor Reo Kurosu ha descrito el estilo de animación del programa como "un híbrido entre 2D y 3D", [24] y explicó que "para esta serie, estamos tratando de hacer algo nuevo. El director es un animador 2D, así que lo que sucede en su Su mente y lo que pone en el guión gráfico está todo en 2D. A partir de ahí, se trata de elegir qué herramienta usar entre animación CG completa, 2D tradicional o un híbrido de las dos. El director y los estudios de 2D y 3D se reunían y discutían. qué usar dependiendo de lo que intentamos lograr con cada escena". [25] Los personajes y objetos 3D se representan con sombreado Cel para que se parezcan más a una animación 2D. Una característica particular es que las sombras de los objetos 3D contienen un efecto de sombreado lineal que simula el sombreado con un bolígrafo o lápiz, y el mismo efecto de sombreado se aplica a las sombras que aparecen en cualquier modelo 2D para crear una apariencia más uniforme.
La primera temporada de 12 episodios [26] se estrenó el 1 de julio de 2016 en Wowow , [14] [27] y más tarde en el bloque de programación Animeism de MBS , [14] TBS , CBC y BS-TBS . [21] La segunda temporada de la serie comenzó a transmitirse el 7 de abril de 2017, con un estreno de dos episodios de una hora de duración. [5]
La serie se transmite simultáneamente en Crunchyroll . [28] [29] Crunchyroll anunció en la Anime Expo anual el 1 de julio de 2016 que la compañía lanzaría la serie con doblaje en inglés en Blu-ray y DVD. [30]
El 17 de marzo de 2017, IGN lanzó un clip del doblaje en inglés de Berserk y se anunció que la serie sería distribuida por Funimation , ¡pero la serie fue doblada por Bang Zoom! Entretenimiento . Esta es la primera vez que NYAV Post no participó en el doblaje de medios de Berserk desde Sword of the Berserk . La primera temporada estuvo disponible el 20 de marzo a través de Funimation. [31]
La colaboradora de IGN, Meghan Sullivan, le dio al episodio inicial una puntuación de 8,5 sobre 10 posible. En la reseña, Sullivan elogió la dirección del episodio y afirmó que "a pesar de las imágenes que distraen un poco, 'The Branded Swordsman' lleva la búsqueda de venganza de Guts a un nivel superior". buen comienzo". [32]
La escritora Cecilia D'Anastasio aplaudió el episodio inicial en una reseña publicada por Kotaku , llegando incluso a afirmar que "ya eclipsa al original de los 90". Sin embargo, al señalar la calidad de animación deficiente de la serie, D'Anastasio concluyó: " Berserk no es para los pusilánimes. Pero 'The Branded Swordsman' me demostró que los directores de anime de lucha intensa están haciendo más esfuerzos para embellecer y civilizar el género, haciendo justicia al manga que muestra escritura e ingenio". [33]
El colaborador de Anime News Network, Jacob Hope Chapman, criticó la calidad de producción del programa en su reseña de los episodios 1 a 3, afirmando que " Berserk 2016 es una realización abominablemente fea y casi contundentemente desagradable de nuestros sueños, con CGI de bajo costo y opciones musicales cuestionables. y trabajo de cámara desorientador". Sin embargo, para él, la fuerza del trabajo original ayuda a mantener el espectáculo, y el estilo frenético de dirección de Itagaki al menos mantiene la acción interesante: "Una vez que logras aflojar los dientes ante todos esos llamativos cuerpos de marionetas con sombras celulares que se golpean unos contra otros, , la convincente historia de Miura y el cautivador mundo aún brillan como vuelos únicos de imágenes oscuras con una caracterización conmovedora, incluso cuando luchan bajo una producción tan mediocre". [34]