Gran Bernera ( / ˈ b ɜːr n ə r ə / ; gaélico escocés : Beàrnaraigh Mòr ), a menudo conocida simplemente como Bernera ( gaélico escocés : Beàrnaraigh ), es una isla y comunidad en las Hébridas Exteriores de Escocia . Con una superficie de poco más de 21 kilómetros cuadrados (8 millas cuadradas), es la trigésima cuarta isla escocesa más grande . [4]
Great Bernera se encuentra en Loch Roag, en la costa noroeste de Lewis , y está unida a él por un puente de carretera. Construido en 1953, el puente fue el primer puente de hormigón pretensado de Europa. [4] [6] El asentamiento principal de la isla es Breaclete (gaélico: Breacleit ).
La isla, bajo el nombre de "Borva", fue el escenario de La princesa de Thule (1873) del novelista escocés William Black . La novela destaca por sus descripciones del paisaje local.
El nombre de la isla es de origen nórdico [4] y se deriva en honor a Bjarnar, padre del jefe nórdico de Lewis Ketil Bjarnarson (o Flatneif). La gran mayoría de los topónimos del distrito son igualmente nórdicos, lo que implica un extenso asentamiento vikingo.
El nombre más común en Gran Bernera es MacDonald (MacDhòmhnaill o Dòmhnallach), y se dice que descienden de un vigilante de los Macaulays de Uig , quienes le dieron la isla a cambio de sus servicios. [4]
Desde 1962, la isla había sido propiedad de Robin de la Lanne-Mirrlees , [4] un ex Heraldo de la Reina, quien fue reconocido como Laird de Bernera. Finalmente heredó el título de Príncipe de Coronata y murió en 2012. Su casa, Bernera Lodge, estaba en Kirkibost. [4] Bernera fue heredada por su nieto, Cyran. Los residentes de la isla quieren comprarle el terreno. [7] La familia Mirrlees encargó una bandera reconocida por Lord Lyon.[1]
|
En el sureste de la isla se encuentra el primer municipio de crofting planificado en las Hébridas Exteriores. Fue creado en 1805 mediante la asignación regular de granjas individuales por parte del agrimensor del conde de Seaforth, James Chapman. Todos los inquilinos de esta aldea planificada fueron desalojados en 1823 y la publicación de la primera edición del Ordnance Survey mostró de manera bastante conmovedora la aldea desierta y los límites originales de las granjas paralelas. El pueblo fue repoblado en 1878 y los límites originales todavía se utilizan en la actualidad.
Callanish VIII es un conjunto de monolitos único cerca del puente entre Lewis y Bernera, dispuesto en un semicírculo. Se le conoce localmente como Tursachan , que significa simplemente "piedras erguidas". [8] Las ruinas del broche Dun Barraglom están cerca. [5]
Bernera también es conocida por su asentamiento de la Edad del Hierro (o posiblemente picto ) en Bostadh (o Bosta), [9] descubierto en 1992 y ahora cubierto de arena para su conservación. Cerca se encuentra una réplica de una casa de la Edad del Hierro que coincide con las que ahora están enterradas.
Bostadh Beach es la ubicación de Time and Tide Bell, una de una serie de instalaciones de Marcus Vergette . [10]
Teampall Chirceaboist (St Macel en Kirkibos) es la ruina de la iglesia, que es un monumento programado . [11] Sin embargo, existe cierto debate sobre su ubicación real, la creencia local es que el monumento programado es en realidad una iglesia más reciente, construida alrededor de 1820, y el verdadero Teampall Chirceaboist se encuentra más arriba de una colina. [12]
La isla fue el lugar del motín de Bernera de 1874, cuando los agricultores resistieron las autorizaciones de las Highlands . Esta fue una revuelta campesina y un caso legal posterior que resultó en una victoria para los pequeños inquilinos oprimidos contra los duros desalojos y el trato de Donald Munro, el factor de Sir James Matheson . Los isleños se negaron a aceptar retirar sus ganados a favor de la expansión de propiedades deportivas y, a su vez, fueron amenazados con una visita militar. Esto no ocurrió, pero se repartieron aún más cartas de desalojo y los visitantes fueron arrojados con terrones de tierra. [13] El caso legal fue la primera victoria registrada para los pequeños inquilinos a voluntad y las pruebas que se escucharon en el juicio de once horas allanaron el camino para la reforma agraria en Escocia.
La isla tiene aproximadamente 8 kilómetros (5 millas) de largo por 3 kilómetros (2 millas) de ancho, y la longitud está orientada de noroeste a sureste. La costa es muy accidentada y también hay numerosos cuerpos de agua dulce como Loch Barabhat, Loch Breacleit y Loch Niocsabhat. El punto más alto es la eminencia de Sealabhal Bhiorach al sur de Bostadh y al norte de Tobson que alcanza los 87 metros (285 pies). [5] Hay depósitos de amianto moscovita y tremolita . En la fotografía de la derecha se muestra un ejemplo de una roca de tremolita sobre moscovita de Gran Bernera.
El lado occidental de la isla está incluido en el Área Escénica Nacional South Lewis, Harris y North Uist . [14]
Hay muchas islas en Loch Roag. Al oeste, de norte a sur se encuentran Pabaigh Mòr , Vacsay ( Bhacsaigh ), Fuaigh Mòr ( Vuia Mòr ) y Fuaigh Beag ( Vuia Beg ). Al norte, la isla de Bearnaraigh Beag ( Little Bernera ), y varios islotes. Al este no hay tantas islas, pero al sureste está Eilean Chearstaidh (Eilean Kerstay).
La vida marina es especialmente rica donde hay mareas entre Caolas Bhalasaigh (inglés: "Valasay Straits/Kyles") y el lago marino interior de Tòb Bhalasaigh . Hay numerosos moluscos , esponjas , estrellas de mar y estrellas de mar ; estas últimas crecen notablemente en tamaño de lo normal. Aquí también se pueden encontrar corales de copa, anémonas de serpiente y corales de dedos de hombre muerto . Los peces comunes incluyen shanny y pez mantequilla y las focas del Atlántico y comunes son visitantes habituales de alta mar. [15]
Great Bernera alberga numerosas especies de aves marinas, incluidas gaviotas, aves limícolas y patos como el ojo dorado . Más inusualmente, se observó una agachadiza en la isla en 2007. [16]
La población de Great Bernera depende principalmente de la pesca de langosta , la agricultura , el turismo y las artes y artesanías. Los fértiles pastos de machair permiten el pastoreo de ovejas y ganado vacuno. [13] Se construyó una planta de procesamiento en Kirkibost en 1972 [4] que luego se cerró y se reconstruyó como un estudio de grabación de música de última generación. En 2022, se construyó un nuevo pontón cerca del muelle de Kirkibost y en 2023 se abrirán más desarrollos, como puntos de conexión para autocaravanas, lavandería y duchas. Todavía hay algunos tejedores, pero esta ya no es una de las industrias principales. Breacleit alberga un pequeño museo , una iglesia, un centro comunitario con gimnasio, pabellones deportivos, cafetería y tienda, surtidor de combustible de autoservicio, puntos de carga de vehículos eléctricos, estación de bomberos, politúneles comunitarios y consultorio médico.
Las comunicaciones mejoraron mucho durante el siglo XX. El primer teléfono se instaló en Lewis en 1897 y poco a poco se fueron conectando los pueblos periféricos. Great Bernera fue la última central que se unió a Lewis con un circuito de un solo cable y retorno a tierra . [17] Hoy en día, Bernera tiene acceso a banda ancha de fibra rápida, lo que ha traído consigo nuevas oportunidades de empleo. El puente a la isla desde Lewis se construyó en 1953 y fue uno de los primeros construidos con técnicas postensadas de hormigón pretensado en Europa. Fue construido después de que los isleños amenazaran con dinamitar la ladera para crear una calzada elevada por ellos mismos. [4] El puente a veces se conoce como El Puente sobre el Atlántico, aunque esta designación también se utiliza para otros puentes en Escocia y las Islas Feroe. [18] En 2020, durante un estudio estructural se identificaron fallas graves y en 2021 se iniciaron las obras de construcción de un puente Delta de un solo tramo. Este puente se inauguró con celebraciones el 15 de diciembre de 2021.
En 2012, los residentes de la isla comenzaron un estudio de viabilidad para convertir la isla en propiedad comunitaria, un proceso que los isleños de Gigha y Eigg han completado con éxito . En el momento del censo de 2011 había 252 personas que residían habitualmente en la isla, [3] un aumento del 8% con respecto a la cifra de 233 de 2001. [19]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
58°13′48″N 6°51′0″O / 58.23000°N 6.85000°W / 58.23000; -6.85000