stringtranslate.com

Bernart Sicart de Marvejols

Bernart Sicart de Maruèjols ( fl. 1230) fue un trovador languedociano de Marvejols en Lozère . Su única obra sobreviviente, un sirventes titulado Ab greu cossire ("Con grave preocupación"), es de interés histórico por su comentario sobre la Cruzada Albigense y la cultura perdida del Languedoc desde una perspectiva nativa.

El Sirventes fue puesto al compás y melodía de otro poema de Guillem de Cabestany . Estilísticamente sigue una obra de Peire Cardenal . Esencialmente es un ataque a los cruzados franceses, las órdenes militares del Temple y del Hospital , y los clérigos que predicaron la Cruzada y apoyaron al Papado . Es un lamento lleno de tristeza, así como de ira y odio, a la vez emocionalmente intenso y mordazmente sarcástico. Puede fecharse definitivamente en 1230 debido al Tratado de París del año anterior, por el que Raimundo VII de Toulouse cedió sus derechos en el sur de Francia al rey francés Luis IX . El poema fue dedicado a Jaime I de Aragón y algunos intérpretes posteriores han situado a Bernart en la corte de Jaime, pero no hay evidencia documental que lo respalde.

Fuentes