Bernard Pomerance (23 de septiembre de 1940 - 26 de agosto de 2017) fue un dramaturgo y poeta estadounidense cuya obra más conocida es la obra El hombre elefante .
Pomerance nació en Brooklyn , Nueva York, en 1940. Estudió en la Universidad de Chicago y se mudó a Londres en 1968.
Su primera obra, High in Vietnam, Hot Damn , se representó en el Interaction Theatre y fue dirigida por Roland Rees. Junto con Rees y David Aukin , Pomerance ayudó a fundar la compañía de teatro Foco Novo en 1972. El nombre se tomó de la obra de Pomerance del mismo título, la producción inaugural de la compañía. [1]
Para Foco Novo adaptó una nueva versión de Un hombre es un hombre de Bertold Brecht y escribió El hombre elefante , que se produjo originalmente en 1977. Una de las obras más exitosas y regularmente revividas del teatro alternativo de Londres , El hombre elefante se representó en repertorio en el Teatro Nacional de Gran Bretaña y varias veces fuera y dentro de Broadway . En 1979, El hombre elefante ganó el premio Tony a la mejor obra. Se representó durante 916 funciones en el Teatro Booth y se convirtió en una película para televisión con el elenco original. En 2013, el Festival de Teatro de Williamstown produjo una reposición de El hombre elefante , protagonizada por Bradley Cooper, Patricia Clarkson y Alessandro Nivola. La obra se trasladó al Teatro Booth en Broadway en el invierno de 2014, donde se representó con entradas agotadas. Luego se trasladó al Teatro Haymarket, Londres, en la primavera de 2015 con el mismo elenco.
La película de Hollywood del mismo nombre , dirigida por David Lynch , no fue una adaptación de la obra, como mucha gente supone. Al haber utilizado el título y haberse basado en gran parte del contenido original de la obra, la productora fue demandada con éxito por Pomerance. [ cita requerida ]
Pomerance se inspiró en la obra de Eugene O'Neill para escribir obras de teatro , tras haber visto la producción original de Long Day's Journey into Night . Una influencia posterior fue el dramaturgo británico John Arden . Varias de las obras de Pomerance toman como tema visiones de la historia estadounidense con carga política, como Quantrill in Lawrence y Melons , ambas producidas por la Royal Shakespeare Company.
Pomerance se casó por primera vez con la escritora británica Sally Belfrage , con quien tuvo dos hijos. Se divorciaron en 1983. [2] Pomerance se casó con Evelyne Franceschi el 15 de agosto de 2008 en el juzgado de Santa Fe, Nuevo México . Ella murió en 2015.
Pomerance murió en su casa de Galisteo, Nuevo México , el 26 de agosto de 2017, tras una larga batalla contra el cáncer. Tenía 76 años. [3] [4]