stringtranslate.com

Paulino Bernal

Paulino Bernal (22 de junio de 1939 – 10 de septiembre de 2022) [1] fue un acordeonista y evangelista cristiano estadounidense . Fue miembro del grupo de música tejana Tex-Mex Conjunto Bernal.

En 1972, Paulino se convirtió del cristianismo apostólico evangélico y fundó Bernal Christian Records para evangelizar sus creencias cristianas protestantes. Bernal poseía y operaba más de una docena de estaciones de radio religiosas en español en Texas , que transmitían una programación vía satélite a través de su ministerio La Nuevo Cristiana. En 2008, Paulino Bernal lanzó un nuevo CD de polkas producidas por el productor ganador del Grammy Armando Lichtenberger Jr. , "El Maestro Del Acordeón Y Sus Polkas" en Urban Records y recibió su primera nominación al Grammy como Mejor Álbum de Polkas en la 51.ª edición anual de los Grammy. [2]

Primeros años de vida

Paulino Bernal nació el 22 de junio de 1939 en Raymondville , Texas. Paulino se crió en la pobreza y abandonó la escuela cuando estaba en séptimo grado . Un acordeonista consumado en ese momento, dejó la escuela "para tratar de ganar dinero y sacarnos de la pobreza en la que nos encontrábamos". La madre de Bernal era divorciada y pronto se mudó a Kingsville , Texas, donde Paulino, su hermano mayor Eloy, el menor Luis y tres hermanas recogieron algodón , pepinos y otros cultivos para ayudar a mantener a la familia . Después de que su madre compró una guitarra para los niños, Bernal pronto aprendió a tocar en las cantinas con un acordeonista anciano, donde recogió propinas para ayudar a comprar comida para su familia. Pronto se interesó también en el acordeón después de escuchar a los acordeonistas en la radio.

Carrera

Los Hermanito Bernal iniciaron su carrera musical en 1952. Los contrataron para tocar en un baile en el cercano Premont : Bernal en el acordeón, Eloy en el bajo sexto y un amigo, Adán Lomas, en la batería . Según Bernal, "asistió mucha gente y les agradaron tanto los Bernal Brothers que nos seguían llamando". Comenzaron a tocar en Falfurrias y Alice , cerca de allí, la sede de Ideal Records. Pronto los Bernal Brothers llamaron la atención de Armando Marroquín, el hombre que grabó a todos los artistas para Ideal Records.

Los Bernal Brothers fueron grabados por primera vez como el conjunto de respaldo para algunos de los duetos entonces populares entre los mexicanos de Texas, como Carmen y Laura . En marzo de 1955, Marroquín les dio a los Bernal su oportunidad como cabezas de cartel , y se lanzó un disco de 78 rpm con la canción ranchera Mujer Paseada en un lado y el bolero romántico Desprecio en el otro. Con el lanzamiento de su primer disco, los Bernal Brothers se convirtieron en uno de los conjuntos más importantes de Texas.

El Conjunto Bernal fue grabado prolíficamente para Ideal entre 1955 y 1960. Canciones como Mi Único Camino y Sentimiento Y Renco, ambas de finales de 1958, están en este CD y casete.

Marroquín comenzó a llevarlos de gira por el suroeste y más allá. Fueron especialmente populares en Arizona , donde el director de banda local Pedro Bugarin los presentó con su orquesta . Según Bernal, él y Eloy tocaron con la banda de Bugarin, y algunos de los músicos de la banda a su vez tocaron con El Conjunto Bernal. Esta exposición a la música de banda inspiró a Bernal a diversificarse de la música ranchera normalmente simple del conjunto hacia el estilo más sofisticado de la orquesta.

Alrededor de 1960, Armando Marroquín terminó su relación con Ideal Records y El Conjunto Bernal se quedó con él y grabó para su nuevo sello, Nopal Records. Poco después, Conjunto Bernal se mudó a McAllen, Texas, al otro lado de la frontera con México, en el Valle Bajo del Río Grande. Bernal comenzó a trabajar con Víctor Gonzales y los dos hombres fundaron Bego Records (el nombre de la compañía es una combinación de sus dos apellidos).

A fines de la década de 1960, Gonzales compró la participación de Bernal en Bego Records y luego fundó Bernal Records, que también producía música de El Conjunto Bernal. Sin embargo, para ese momento, había dejado de actuar para dedicarse a los aspectos administrativos del negocio del espectáculo. Dirigió la compañía discográfica, presentó un programa musical regional en la televisión y, en general, se concentró en los aspectos promocionales del negocio. Mientras tanto, Oscar Hernández y otros acordeonistas continuaron con el legado de los acordeonistas y Bernal comenzó a abusar del alcohol y las drogas.

En 1972, Bernal se convirtió al cristianismo renacido después de hablar con un cocinero que trabajaba en su restaurante. Se alejó del abuso de sustancias y comenzó a predicar. También reanudó su carrera como acordeonista, esta vez al servicio del cristianismo. Más tarde, fundó su segunda compañía discográfica, Bernal Christian Records.

Referencias

  1. ^ Staff, FOX3 Now (11 de septiembre de 2022). "Falleció el ex acordeonista y evangelista cristiano Paulino Bernal". Fox3 Now . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  2. ^ "Gobernador - Estaciones de radio de Texas - Sur de Texas". www.governor.state.tx.us . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2003.

Enlaces externos