stringtranslate.com

Biesdorf (Berlín)

Biesdorf ( pronunciación alemana: [ˈbiːsˌdɔʁf] ) es unalocalidad(Ortsteil) del distrito berlinés (Bezirk) deMarzahn-Hellersdorf. Hasta 2001 formaba parte del antiguo distrito deMarzahn.

Historia

Biesdorf fue mencionado por primera vez en un documento de 1375, el " Landbuch " (libro de tierras) de Carlos IV , con sus antiguos nombres Bysterstorff y/o Bisterstorff . Hasta 1920 fue un municipio del antiguo distrito de Niederbarnim , fusionado con Berlín mediante la " Ley del Gran Berlín ", y parte del distrito de Lichtenberg hasta 1933. De 1949 a 1990, durante la " Guerra Fría ", fue parte de Berlín Oriental . [2] A finales de mayo / principios de junio de 1945, 36 casas en Biesdorf fueron confiscadas a altos funcionarios de autoridades e instituciones culturales, y varias propiedades fueron devueltas en octubre de 1946. El primer alcalde del Berlín de posguerra, Arthur Werner, que fue enviado por los soviéticos el 17 de mayo de 1945, se mudó a su residencia oficial aquí. En la misma época, partes de Biesdorf (Dillinger Weg, Frankenholzer Weg, Püttlinger Straße) fueron confiscadas para el Ejército Rojo y separadas del resto por un muro de madera. El Ejército Rojo se instaló allí y en el antiguo campo de trabajos forzados (Frankenholzer Weg). No fue hasta los años 50 que las Fuerzas Armadas Soviéticas abandonaron las casas de Biesdorf. El terreno del antiguo campo de trabajos forzados fue ocupado posteriormente por el Ejército Popular Nacional y estacionado allí por el Erich-Weinert-Ensemble, una institución del Ministerio de Defensa Nacional de la RDA , en violación del Acuerdo de los Cuatro Poderes. La mansión de Biesdorf fue confiscada por las Fuerzas Armadas Soviéticas y en sus habitaciones se instaló un salón de duelo para los soldados soviéticos caídos o fallecidos, pero en ocasiones las habitaciones también se utilizaron para otros tipos de celebraciones, como la entrega de medallas y el 1 de mayo. Los soldados muertos fueron enterrados temporalmente en el parque de la propiedad; después de que el ejército soviético se marchara, los muertos fueron trasladados a los cementerios militares soviéticos.

Geografía

Descripción general

Biesdorf se encuentra en el suburbio oriental de Berlín y limita con Marzahn , Hellersdorf , Kaulsdorf , Friedrichsfelde , Karlshorst (ambos en el distrito de Lichtenberg ) y Köpenick (en Treptow-Köpenick ). Su punto más alto es una colina, Biesdorfer Höhe, de 82 msnm , que forma parte del parque Wuhletal. Biesdorf cuenta con los lagos de Biesdorfer Baggersee , Dreiecksee, Wuhleteich y Wuhlebecken , en el río Wuhle , que lo separa de Kaulsdorf. Pequeñas partes de Tierpark y Erholungspark Marzahn pertenecen a Biesdorf.

Subdivisión

Biesdorf se divide en dos zonas ( Ortslagen ):

Transporte

Como ferrocarril urbano, la localidad está servida tanto por S-Bahn como por U-Bahn , en las estaciones de Biesdorf (línea S5 ), Wuhletal , [3] (S5 y U5 ), Biesdorf-Süd (U5) y Elsterwerdaer Platz (U5). " Allee der Kosmonauten ", una calle en Marzahn que limita con Biesdorf, está atravesada por las líneas de tranvía M8 y 18.

Como transporte por carretera, Biesdorf está atravesado por las carreteras federales B1 y B5 .

Galería de fotos

Alusiones personales

Referencias

  1. ^ "Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin el 31 de diciembre de 2023". Amt für Statistik Berlín-Brandenburgo . Febrero de 2024.
  2. ^ (en alemán) Crónicas históricas sobre Biesdorf
  3. ^ Situado en Kaulsdorf, en el límite con Biesdorf.

Literatura

Enlaces externos

Medios relacionados con Biesdorf en Wikimedia Commons