stringtranslate.com

Sonia Berjman

Sonia Berjman (nacida en 1946) es historiadora urbana y del paisaje, investigadora de la historia del espacio público porteño y protectora de parques, plazas y espacios verdes públicos de esa ciudad, [1] es una reconocida referente en estas cuestiones. [2]

Publicó más de un centenar de textos y artículos (incluidos más de 20 libros) en medios académicos y populares, instalando el estudio de la historia del paisaje en su país natal.

Posee dos doctorados: uno de la Universidad de Buenos Aires (UBA), y otro de la Universidad Pantheon-Sorbonne , y continuó estudios postdoctorales en la Dumbarton Oaks Research Library and Collection de la Universidad de Harvard. Fue investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) y de la Universidad de Buenos Aires, así como profesora en las universidades nacionales de Tucumán , Mar del Plata y del Nordeste . También es miembro de consejos, comisiones y comités científicos de Argentina y del exterior. [3] [4]

Gran conocedor del paisajista Carlos Thays y de su hijo Carlos León Thays  vive y trabaja, Berjman ha escrito detalladas bibliografías sobre ellos. En 2014 su libro Los Paseos Públicos de Buenos Aires y la labor de Carlos León Thays (h) entre 1922 y 1946 fue declarado bien de interés cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Declaración 98/2014). En 2009 fue curadora de la exposición Carlos Thays, un jardinero francés en Buenos Aires en el Centro Cultural Recoleta organizada por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la Mairie de París y la Embajada de Francia en Argentina, esta exposición fue visitada por 50.000 personas en un mes. [4]

El paisaje es una construcción mental, posibilitada por la mirada del hombre hacia un trozo de territorio. En definitiva, es el reflejo de nuestras visiones ideológicas, exteriores e interiores, pragmáticas y artísticas, representaciones como objetos físicos, estados del alma como necesidades vitales. El paisaje es igual a mundo.

—  Sonia Berjman, 2012 [5]

Biografía

Sonia Berjman nació en 1946 en la ciudad de Santa Fe , Argentina. El paisaje litoral de su lugar de nacimiento fue una gran influencia en su vida.

Se licenció en Historia del Arte en la Universidad de Buenos Aires y obtuvo el doctorado en Filosofía y Letras en la misma universidad, summa cum laude . También es Docteur ès Histoire de l'Art en la Université Paris I, Pantheon-Sorbonne University , ( Mención Très Honorable ) y fue becaria postdoctoral en la Dumbarton Oaks Research Library and Collection de la Universidad de Harvard .

Es Miembro Honorario del Comité Científico Internacional "Paisajes Culturales" y miembro del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios . Forma parte de los consejos editoriales de Paisagem e Ambiente (Universidad de São Paulo), Revista de Arquitectura (Universidad Católica de Colombia), Leituras Paisagísticas: teoria e práxis (Escuela de Bellas Artes de la Universidad Federal de Río de Janeiro) y la Revista del Centro de Estudios de Historia de la Arquitectura y el Urbanismo (CEHAU, Universidad Nacional del Nordeste, Argentina).[6]. [6]

Sonia Berjman, protectora de los espacios verdes de la ciudad de Buenos Aires

También es miembro de @la_tribu-verde, un grupo de paisajistas cuyo objetivo es difundir y desarrollar la temática del paisaje. Este grupo tiene amplia presencia en Latinoamérica y Europa, con más de 16.000 seguidores en Instagram y Youtube.

Berjman es especialista en la vida y obra del paisajista Carlos Thays , [7] así como de los descendientes que continuaron su legado, desde su hijo Carlos León  hasta Carlos Thays IV. En 2009 curó la exposición Carlos Thays, un jardinero francés en Buenos Aires en el Centro Cultural Recoleta, organizada conjuntamente por el Gobierno de Buenos Aires, la Embajada de Francia en Argentina y la Ciudad de París. Con un sentido didáctico-estético, la muestra se centró en la necesidad de valorar y cuidar los espacios verdes urbanos y naturales del país. [8] [9]

También es colaboradora de Historic Gardens Review (Londres) y miembro de la Asociación Edouard André (Francia).

De 2015 a 2020, fue lectora en la Biblioteca y Colección de Investigación de Dumbarton Oaks.

A lo largo de su carrera profesional Berjman también ha sido:

Disputa por el subte de Buenos Aires

En 2012, Sonia Berjman presentó, junto a la asociación Basta de Demoler, una acción de amparo destinada a detener las obras relacionadas con la construcción de la estación Plaza Francia de la prolongación de la Línea H del subte porteño. Esta presentación se debió a que, en febrero de ese año, se habían iniciado trabajos de excavación en la Plaza Intendente Alvear , que había sido diseñada por el paisajista Carlos Thays en 1897, destruyendo el diseño original, los añosos árboles y su histórica barranca. Por ley la mencionada estación en cambio debería haber estado ubicada cerca de la Facultad de Derecho de la UBA  , siendo que la Plaza Intendente Alvear forma parte del Área de Protección Histórica N° 14, y por esa razón está prohibida la extracción de especies vegetales, así como la modificación de su diseño, caminos y senderos. La presentación buscaba proteger el medio ambiente y el patrimonio cultural e histórico de la ciudad, y también destacó la falta de una adecuada evaluación del impacto ambiental del proyecto .

En 2013, la empresa Subterráneo de Buenos Aires (SBASE) reconoció el error y reconstruyó la Plaza Intendente Alvear.

A raíz de estas acciones, la Legislatura de la Ciudad modificó el trazado de la línea H, llevándola hasta el barrio de Retiro , dotando a la Villa 31 de una estación propia y construyendo la estación en disputa en el sitio designado por el Dr. Berjman, es decir junto a la Facultad de Derecho.

Posteriormente, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y SBASE demandaron a Sonia Berjman, a la ONG Basta de Demoler y a su presidente por la suma de 24 millones de pesos, por los daños y perjuicios supuestamente ocasionados al interponer una acción de amparo colectivo. Se alegó que la acción se inició “con el solo objeto de obliterar una obra pública destinada a la prestación de un servicio público” y que “existen móviles políticos para entorpecer la gestión del gobierno y las obras dentro de la Plaza Alvear”. [10] [11] En 2016, con motivo de una recaudación de fondos en la Universidad del Salvador , un grupo de ciudadanos notables en el ámbito del paisajismo como Adrián Camps, Roxana Di Bello, Marcelo Magadán y Carlos Thays (tataranieto del famoso paisajista) aprovecharon para mostrar su apoyo. [12]

Debido a esta persecución, la Dra. Berjman se exilió en Uruguay, donde continúa investigando, escribiendo, publicando y asesorando sobre su especialidad a diferentes universidades, colegas, medios de comunicación, alrededor del mundo.

Publicaciones seleccionadas

Premios y distinciones

Referencias

  1. ^ Tomino, Pablo (10 de junio de 2012). "Cinco mujeres para salvar a Buenos Aires" [Cinco mujeres para salvar Buenos Aires]. La Nación (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  2. ^ "'Hay mucho descuido y desprecio por los espacios verdes'" ['Hay mucho descuido y desprecio por los espacios verdes']. La Nación (en español). 16 de junio de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  3. ^ Graham-Yooll, Andrew (9 de noviembre de 2009). "Urgencias de ciudadanía". Página/12 (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  4. ^ ab "La obra exquisita de Thays, el jardinero que cambió la Ciudad" [La obra exquisita de Thays, el jardinero que cambió la ciudad]. Clarín (en español). 11 de abril de 2009 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  5. ^ "'Los vecinos ya no gozan el espacio público, lo padecen'" ['Los vecinos ya no disfrutan del espacio público; Lo sufren']. Clarín (en español). 10 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  6. ^ Melgarejo, Graciela (15 de noviembre de 2000). "El 'verde' también es un patrimonio" La Nación (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  7. ^ Vallejos, Soledad (1 de noviembre de 2009). "El paisajista de Buenos Aires" [El paisajista de Buenos Aires]. Página/12 (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  8. ^ Gaffoglio, Loreley (23 de noviembre de 2009). "Tributo a la obra de Thays, hacedor de la belleza y el verde de la ciudad" [Homenaje a la Obra de Thays, Hacedor de la Belleza y el Verde de la Ciudad]. La Nación (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  9. ^ "Una muestra se inauguró en el Centro Cultural Recoleta" [Un espectáculo para inaugurar el Centro Cultural Recoleta] (en español). Ciudad de Buenos Aires . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  10. ^ Sabsay, Daniel (13 de diciembre de 2014). "En defensa del patrimonio urbano" Clarín (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  11. ^ "Demanda por defensor un espacio público" [Demanda por la Defensa de un Espacio Público]. La Nación (en español). 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  12. ^ ab "Homenaje a Sonia Berjman". Página/12 . 10 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  13. ^ "2606–D–2014" (PDF) . Resumen de Actividad Legislativa (en español) (25). Legislatura de Buenos Aires : 190–191. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  14. ^ "Senior Fellows". Biblioteca y colección de investigación de Dumbarton Oaks . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  15. ^ "Premios literarios de la WFRS". Federación Mundial de Sociedades de la Rosa . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  16. ^ "Presentación de la Primera Bienal Internacional de Arquitectura del Paisaje - BIAP 2016" [Presentación de la Primera Bienal Internacional de Arquitectura del Paisaje] (en español). Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas. 28 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .

Enlaces externos