Benzion Miller ( hebreo : בֶּן צִיּוֹן מילר , yiddish : בֶּן־צִיּוֹן מי(ל)לעֶר ; nacido el 8 de diciembre de 1947) es un cantor , schochet (matador kosher) y mohel (circuncisor), al igual que su padre, Aaron Daniel Miller. Nació en un campo de desplazados en Fernwald , Alemania . [1]
La carrera de cantante de Miller comenzó a la edad de cinco años. Miller estudió teoría musical y solfeo con el cantor Samuel B. Taube de Montreal . Estudió producción vocal en la Escuela de Música de Champagne en Montreal y con el Dr. Puggell, el cantor Avshalom Zfira y Allan Bowers. Como intérprete de música litúrgica, Benzion Miller canta un repertorio operístico, así como música folclórica judía y jasídica. Ha aparecido con la Orquesta Filarmónica de Israel , la Sinfónica de Jerusalén, la Sinfónica Rishon L'Tzion, la Sinfónica de Haifa y miembros de la Sinfónica de Londres. También ha grabado para el Archivo Milken, en Barcelona, España, con la Orquesta Sinfónica Nacional de Barcelona.
Miller formó parte del primer grupo de cantores que visitó y cantó en países de Europa del Este después de la Segunda Guerra Mundial . Se presentó ante públicos repletos en Rumania, Rusia, Polonia y Hungría, donde cantó con la Orquesta de la Ópera Estatal de Budapest. Miller ha realizado numerosas grabaciones de música litúrgica, jasídica y yiddish.
Miller ha ocupado cargos en Montreal en la Sinagoga Sheves Achim en Côte-des-Neiges , luego en Toronto en la Sinagoga Shaarei Tefillah en la Calle Bathurst , en Canadá. En 1981 se convirtió en cantor del Templo Beth El de Borough Park en Brooklyn , un púlpito servido por Mordechai Hershman , Berele Chagy y Moshe Koussevitzky , y continuó como cantor de la sinagoga, ahora Congregación Young Israel Beth El, después de su fusión con Young Israel de Boro Park.
Miller hizo una aparición en A Cantor's Tale , un documental sobre Jackie Mendelson. En él, Miller y Mendelson aparecen saludándose y conversando brevemente.
El padre de Benzion, el cantor, schochet y mohel Aaron Daniel Miller, nació en la comunidad judía de Oświęcim (yiddish: Oshpitsin, alemán: Auschwitz) en Polonia . Aaron, su padre y su abuelo fueron cantores en los tribunales de Bobover . La esposa y los hijos de Aaron fueron asesinados en los campos de concentración nazis . Aaron conoció a la madre de Benzion, que era de la dinastía jasídica Belz , después de la guerra en un campo de desplazados en Múnich , Alemania. [1]
El hijo de Benzion, el cantor Shimmy Miller, es su director coral y a menudo realizan duetos entre ellos. [2] [3]
Miller tiene cinco hijos: tres niñas y dos varones.