stringtranslate.com

Bennie y los Jets

" Bennie and the Jets " (también titulada " Benny & the Jets ") es una canción escrita por el músico inglés Elton John y el compositor Bernie Taupin , e interpretada por John. [3] La canción apareció por primera vez en el álbum Goodbye Yellow Brick Road en 1973. "Bennie and the Jets" ha sido una de las canciones más populares de John y se interpretó durante su aparición en Live Aid .

La pista fue un gran éxito en los Estados Unidos y Canadá, lanzada en 1974 como cara A usando la ortografía "Bennie". En la mayoría de los territorios, la pista fue lanzada como cara B de " Candle in the Wind ", usando la ortografía "Benny". La carátula del álbum (lista de canciones de la contraportada y diseño del panel central) enumera constantemente la canción como "Bennie", mientras que "Bennie" o "Benny" aparecen en el álbum de vinilo según el territorio. La pista fue lanzada como cara A en el Reino Unido en 1976, como "Benny and the Jets".

Ocupa el puesto 371 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [4]

Composición de la canción

La canción habla de "Bennie and the Jets", una banda ficticia de la que el narrador de la canción es fan. En una entrevista para Rolling Stone de 2014 , Taupin dijo: "Vi a Bennie and the Jets como una especie de banda de punk proto-ciencia ficción, liderada por una mujer andrógina, que parece sacada de una fotografía de Helmut Newton ". [5]

Producida por Gus Dudgeon , la canción fue grabada durante las sesiones de Goodbye Yellow Brick Road en Francia en los Strawberry Studios de Château d'Hérouville , [6] donde John y Taupin habían grabado sus dos álbumes anteriores Honky Château y Don't Shoot Me I. Sólo soy el pianista .

John rara vez toca el arreglo de estudio de la canción y, a menudo, hace cambios sutiles o incluso drásticos, incluyendo a veces frases de " In the Mood " de Glenn Miller y cerrando con la combinación de cinco notas de la partitura de John Williams para Close Encounters of the Third Kind. . [7] [ se necesita mejor fuente ] Durante sus presentaciones en vivo, el solo de piano se ha tocado en todo tipo de variaciones, desde versiones muy cercanas al original hasta versiones tremendamente improvisadas y extendidas, como la versión elaborada durante su concierto en Central Park en 1980. , la versión de su actuación del 30 de junio de 1984 en el estadio de Wembley y otra versión de la misma durante la parte "Elton and his band" del espectáculo grabada en Sydney, Australia, el 14 de diciembre de 1986 , su último espectáculo antes de su cirugía de garganta en enero. 1987. [8]

Producción

A pesar de que suena como si estuviera grabada en vivo, la canción en realidad fue grabada en el estudio, y más tarde se agregaron efectos de sonido en vivo. El productor Gus Dudgeon explicó: [9]

Por alguna extraña razón, Elton tocó el acorde de piano inicial de la canción exactamente un compás antes de que la canción comenzara. Así que estaba haciendo la mezcla y seguía sonando este acorde que normalmente no esperarías escuchar. Me volví hacia el ingeniero [David Hentschel] y le dije: '¿A qué te recuerda eso? ... Es el tipo de cosas que la gente hace en el escenario justo antes de empezar una canción.' Sólo para que todos digan: 'Está bien, aquí vamos, ¿listos?' Por alguna razón, ese acorde ahí me hizo pensar: 'Tal vez deberíamos fingir esto'.

Dudgeon mezcló sonidos de una actuación de John en 1972 en el Royal Festival Hall y de un concierto de Jimi Hendrix en 1970 en la Isla de Wight. [10] Incluyó una serie de silbidos de un concierto en vivo en Vancouver , y agregó palmadas y varios gritos. [11]

Lanzamiento del single en Norteamérica

La canción era la pista de cierre de la cara uno del álbum doble Goodbye Yellow Brick Road , y John estaba decidido a lanzarla como single, creyendo que fracasaría. CKLW en Windsor, Ontario , comenzó a difundir intensamente la canción y se convirtió en la canción número uno en el mercado de Detroit. [12] Esta atención provocó que otras estaciones Top 40 estadounidenses y canadienses también lo agregaran a sus listas de reproducción. Como resultado, la canción alcanzó el puesto número 1 en la lista de sencillos de EE. UU. en 1974. En los EE. UU., fue certificada Oro el 8 de abril de 1974 y Platino el 13 de septiembre de 1995 por la RIAA, [13] y había vendido 2,8 millones de copias. en agosto de 1976. [14]

Cash Box dijo que "la canción es fuerte y vale cada segundo de sus 5:10". [15] Record World dijo que "Con Elton mostrando su notable rango de voz, no puede dejar de ocupar el primer lugar". [dieciséis]

"Bennie and the Jets" fue el primer éxito Top 40 de John en lo que en ese momento se llamaba la lista Billboard Hot Soul Singles , donde alcanzó el puesto 15, la posición más alta de sus tres sencillos que alcanzaron esa lista. [17] La ​​aceptación de "Bennie" en la radio R&B ayudó a que John, un gran fanático de la música soul, apareciera como invitado en la edición del 17 de mayo de 1975 de Soul Train , donde interpretó "Bennie and the Jets" y " Philadelphia Freedom ". En Canadá, ocupó el puesto número uno en la lista nacional de sencillos de RPM durante dos semanas (del 13 al 20 de abril), convirtiéndose en su primer sencillo número uno de 1974 y el cuarto en general. [18] [19]

Personal

Video musical

En mayo de 2017, el vídeo musical de "Bennie and the Jets" se estrenó en el Festival de Cine de Cannes como ganador de Elton John: The Cut , un concurso organizado en colaboración con AKQA , Pulse Films y YouTube en honor al cincuentenario de su relación como compositor con Bernie Taupin . El concurso convocó a cineastas independientes a presentar tratamientos para videos musicales de una de las tres canciones de Elton John de la década de 1970, y cada canción entraba dentro de una categoría conceptual específica. "Bennie and the Jets" fue designada para la categoría de coreografía y fue dirigida por Jack Whiteley y Laura Brownhill. El vídeo fue influenciado por el cine temprano y el trabajo de Busby Berkeley , retratando personajes como participantes en un programa de talentos audicionando para Bennie. [20] [21]

Cartas y certificaciones

Cubiertas e interpolaciones

Mondedens en la canción.

La canción contiene la frase "Tiene botas eléctricas, un traje de mohair ", que a menudo se escucha mal como "Tiene tetas eléctricas y zapatos de mohair". [42] Una escena de la película 27 Dresses muestra que este es solo uno de los muchos mongradons que los oyentes han inventado para esta canción. [43]

Referencias

  1. ^ "Elton John: Bennie y los Jets". Toda la música . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  2. ^ Molanphy, Chris (30 de junio de 2017). "La edición imperial de Elton y George". Desfile de éxitos | Historia de la música y trivia musical (Podcast). Pizarra . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  3. ^ Janovitz, Bill. "Bennie & the Jets - Elton John | Información de la canción". Toda la música . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  4. ^ "Bennie and the Jets ocupó el puesto 371 en la lista de las 500 mejores canciones de Rolling Stone". Piedra rodante . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Greene, Andy (14 de marzo de 2014). "Elton John y Bernie Taupin en 'Adiós Yellow Brick Road'". Piedra rodante .
  6. ^ "Adiós camino de ladrillos amarillos en". Semanal de entretenimiento . 19 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  7. ^ "Elton John - Bennie and the Jets (en vivo en Hammersmith Odeon en 1982)". YouTube .
  8. ^ "La estrella de la música pop Elton John no tiene garganta".
  9. ^ "The Cut: La realización de 'Bennie And The Jets'". Elton John . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Elton John - Bennie y los Jets (1974)". Nueva Música Unida. 29 de enero de 2016.
  11. ^ "Captcha de ShieldSquare". songfacts.com . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Bliss, Karen (21 de enero de 2016). "El legado de Rosalie Trombley, pionera de la radio inmortalizada en 'Rosalie' de Bob Seger y rompedora de 'Bennie and the Jets' | Billboard". Legibilidad.com . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  13. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - John, Elton - Bennie _ the Jets". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  14. ^ Jahr, Cliff (2 de febrero de 2011). "Elton John, Lonely at the Top: artículo de portada de 1976 de Rolling Stone". Piedra rodante . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  15. ^ "Reseñas de registros de CashBox" (PDF) . Caja de efectivo . 16 de febrero de 1974. p. 30 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  16. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Récord Mundial . 16 de febrero de 1974. p. 1 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Elton John: listas y premios". Toda la música . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  18. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". Coleccionescanada.gc.ca. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  19. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". Coleccionescanada.gc.ca. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  20. ^ "MIRAR: 'Tiny Dancer', 'Rocket Man' y 'Bennie and the Jets' de Elton John y Bernie Taupin acaban de recibir nuevos videos musicales". Gente . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  21. ^ "Elton John estrena tres vídeos musicales de sus clásicos de los 70". Revista Fuera . 25 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  22. ^ ab "Top 100 de sencillos nacionales de 1974". Informe musical de Kent . 30 de diciembre de 1974 . Consultado el 15 de enero de 2022 - vía Imgur .
  23. ^ "Elton John - Bennie y los Jets" (en francés). Les classement single . Consultado el 22 de junio de 2017.
  24. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Bennie and the Jets ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 22 de junio de 2017.
  25. ^ "sabor de nueva zelanda - oyente de búsqueda". Flavorofnz.co.nz . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  26. ^ "Historia de las listas de Elton John (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 22 de julio de 2017.
  27. ^ "Historia de las listas de Elton John (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Cartelera . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  28. ^ "CASH BOX Top 100 solteros". Caja de efectivo . 13 de abril de 1974.
  29. ^ "Historia de las listas de Elton John (Hot Rock y canciones alternativas)". Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2021.
  30. ^ "Imagen: RPM Weekly - Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  31. ^ "Top 100 de éxitos de 1974/Top 100 de canciones de 1974". Musicoutfitters.com . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  32. ^ "Top 100 gráficos de fin de año: 1974". Caja de efectivo . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  33. ^ "Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100". Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  34. ^ "Certificaciones individuales británicas - Elton John - Bennie and the Jets". Industria fonográfica británica . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  35. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Elton John - Bennie & the Jets". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  36. ^ "Los sonidos de la ciencia en la tienda Beastie Boys". Sammerch.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  37. ^ Dearmore, Kelly (28 de mayo de 1998). "Consiguió el juego - Página 1 - Música - Dallas". Observador de Dallas . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  38. ^ "Miguel feat. Wale version de 'Bennie and the Jets' de Elton John | WhoSampled". Quién tomó la muestra .
  39. ^ "Mary J. Blige - En lo más profundo". 16 de junio de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2021 a través de YouTube.
  40. ^ Weber, Lindsey (21 de marzo de 2014). "Escuche la portada de Miguel 'Bennie and the Jets'". Buitre . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  41. ^ Newman, Jason (21 de marzo de 2014). "Elton John habla de la portada de 'Bennie and the Jets' de Miguel y Wale". Piedra rodante . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  42. ^ DiStasi, Lawrence (29 de julio de 2011). "DiStasiblog: Mongradons". Distasiblog.blogspot.com . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  43. ^ "Celebrando los 10 años de la loca e icónica escena de 27 vestidos de 'Bennie and the Jets'". Buitre . 12 de enero de 2018. Es la canción perfecta de la 'escena de comedia romántica borracha', porque está bien cantar la letra equivocada de esta canción; ¿Quién sabe siquiera cuáles son las palabras correctas?

enlaces externos