stringtranslate.com

Benjanun Sriduangkaew

Benjanun Sriduangkaew es una escritora tailandesa de ciencia ficción y fantasía , conocida también por sus controvertidas críticas en línea. Fue finalista del premio John W. Campbell de 2014 a la mejor escritora novel [1] y del premio BSFA de 2014 a la mejor novela corta por Scale-Bright [2] .

Vida

Sriduangkaew nació en la provincia de Pattani , en el sur de Tailandia. Después de asistir a la universidad en Bangkok , trabajó en Manila , Yakarta y Hong Kong . [3] En 2013, Sriduangkaew dijo que había obtenido su licenciatura "hace unos doce años" y que en ese momento no hablaba inglés con fluidez. [4]

Trabajar

Sriduangkaew comenzó a publicar cuentos en 2012, con "Cortejo en el país de los dioses máquina", [5] y se hizo un nombre con una serie de cuentos de alto perfil en la revista Clarkesworld y en otros lugares, [6] lo que la llevó a ser nominada al premio John W. Campbell.

Su primera publicación extensa fue la novela de fantasía urbana Scale-Bright , publicada en 2014. Una continuación de sus tres historias del Ciclo Sol-Luna , es una historia de amor sobre una joven de Hong Kong que tiene que rescatar a su hermana del Cielo. En una reseña de la novela para Tor.com , Niall Alexander la describió como "un logro sin igual", apreciando sus "personajes delicadamente dibujados", su "narrativa conmovedora" y las habilidades en prosa del autor. [7]

Su segunda novela corta, Winterglass , se publicó en 2017. [8] Es una versión en formato de fantasía científica de la historia de la Reina de las Nieves . Un crítico de Publishers Weekly consideró que la "novela prometedora" ofrecía "variaciones sobre el tema de los personajes femeninos fuertes", pero se vio empañada por una "trama desigual y algunas oportunidades perdidas para una construcción de mundos complejos". [9]

Su tercera novela, And Shall Machines Surrender , se publicó en 2019. Es una historia de ciencia ficción centrada en las inteligencias artificiales y sus relaciones con la humanidad. En su reseña de la novela en The Future Fire , J. Moufawad-Paul escribió: “ And Shall Machines Surrender es el ejemplo perfecto de cuánto se puede incluir en una novela. La profundidad del estilo, la historia, la caracterización y la construcción del mundo es bastante sorprendente”; y, “Debido a la fuerza de And Shall Machines Surrender —su claridad y complejidad, su capacidad para comprimir la complejidad en una estructura minimalista— es casi criminal que Sriduangkaew no sea un nombre conocido”. [10]

Actividad en línea

En 2014, se reveló que Sriduangkaew había sido la controvertida bloguera y reseñadora de libros "Requires Hate" (también conocida como "Requires Only That You Hate", así como "Winterfox"). Utilizando estas identidades de Internet, publicó críticas violentas de lo que consideraba temas racistas , sexistas, heteronormativos o coloniales en obras de ciencia ficción y fantasía; estas críticas incluían tanto insultos personales como amenazas de asesinato y violación. Los medios de comunicación y los usuarios de las redes sociales se refirieron a Sriduangkaew como una "troll notoria". Muchos de sus objetivos eran jóvenes, mujeres, transgénero y/o personas de color. [11] [12] Al informar sobre las actividades en línea de Sriduangkaew, el Daily Dot escribió que no es seguro si ella es o no una escritora tailandesa, o si Benjanun Sriduangkaew es un seudónimo o su nombre real. [11]

En octubre de 2014, Sriduangkaew publicó una disculpa [13] en su blog, admitiendo ser "una imbécil horrenda" y causar dolor a otros, al tiempo que negaba ciertas acusaciones de que había hecho amenazas de violación, afirmando que otras cuentas se habían hecho pasar por ella. Cerró su blog original "Requires Only That You Hate" pero comenzó otro con un nuevo título, que permaneció activo hasta 2020. [14]

Una publicación de blog [15] de la escritora Laura J. Mixon criticando el comportamiento de Sriduangkaew le valió a Mixon el Premio Hugo 2015 al Mejor Escritor Fan . [16]

La reacción a la revelación de las identidades alternativas en línea de Sriduangkaew causó consternación entre los escritores y fanáticos de la ciencia ficción. [11] En una publicación de blog en 2015, Sriduangkaew afirmó que se había convertido en el objetivo de campañas de acoso y acecho cibernético después de que se revelaran sus identidades en Internet, al tiempo que admitió que "he sido una mierda en el pasado". [17]

Bibliografía

Novelas
Novelas cortas
Novelas cortas
Colaboraciones
Cuento corto
Colecciones

Referencias

  1. ^ Premios Hugo 2014 en TheHugoAwards.org; consultado el 31 de julio de 2014
  2. ^ Scott, Donna (13 de febrero de 2015). «BSFA Awards 2014 – Shortlist Announced». Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ Cormick, Craig. "Consulta de autor: Benjanun Sriduangkaew". Un bibliotecario fantástico . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  4. ^ Sriduangkaew, Benjanun (25 de noviembre de 2013). «Different Frontiers: Taking Over English». Strange Horizons . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  5. ^ Cortejo en el país de los dioses máquina, por Benjanun Sriduangkaew, publicado originalmente en Future Fire #24, 2012; reimpreso en Apex Magazine , 1 de julio de 2014, y The Apex Book of World SF 3 editado por Lavie Tidhar .
  6. ^ "Archivos", clarkesworldmagazine.com
  7. ^ Alexander, Niall (22 de agosto de 2014). "Among Myths: Scale-Bright de Benjanun Sriduangkaew". Tor.com . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Winterglass". Publicaciones Apex .
  9. ^ "Reseña de libro de ficción: Winterglass de Benjanun Sriduangkaew. Apex, $10.95, edición impresa (130 páginas), ISBN 978-1-937009-62-5". PublishersWeekly.com . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  10. ^ Moufawad-Paul, J. (8 de agosto de 2019). "Sriduangkaew, And Shall Machines Surrender (2019)". El fuego del futuro . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  11. ^ abc Un aclamado escritor de ciencia ficción es expuesto como un conocido troll de Internet, por Aja Romano, en The Daily Dot ; publicado el 12 de noviembre de 2014; consultado el 13 de noviembre de 2014
  12. ^ "Ansible 328, noviembre de 2014". news.ansible.uk .
  13. ^ "Disculpas y definitividad". 15 de octubre de 2014.
  14. ^ https://beekian.wordpress.com/ [ URL básica ]
  15. ^ Mixon, Laura J. (6 de noviembre de 2014). "Un informe sobre los daños causados ​​por un individuo bajo varios nombres" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  16. ^ Wallace, Amy (23 de agosto de 2015). "Quién ganó los premios Hugo de ciencia ficción y por qué es importante". Wired . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  17. ^ Sriduangkaew, Benjanun. «Seis meses y contando». Medium.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .

Enlaces externos