stringtranslate.com

Benjamín Magalong

Benjamin " Benjie " Bañez Magalong (nacido el 15 de diciembre de 1960) es un político filipino y oficial de policía retirado que se desempeña como alcalde de Baguio desde 2019. [2] Antes de ingresar a la política, sirvió en la Policía Nacional de Filipinas ( PNP ) durante 38 años. Fue jefe de la oficina regional de policía de Cordillera , el Grupo de Investigación y Detección Criminal (CIDG) y la Dirección de Investigación y Gestión de Detectives (DIDM). Se jubiló con el rango de Subdirector General de Policía como Subjefe de Operaciones de la PNP.

Nacido y criado en Baguio, Magalong se graduó de la Academia Militar de Filipinas en 1982. Primero sirvió en Abra y Agusan del Norte antes de unirse a la Fuerza de Acción Especial (SAF) y dirigir su Batallón de Operaciones Especiales de 1997 a 2001. Fue acusado de conspirar para asesinar a la presidenta Gloria Macapagal Arroyo en 2001, pero luego fue absuelto en 2005. Luego lideró la represión del motín carcelario de marzo de 2005 en Camp Bagong Diwa . En 2006, fue detenido durante tres meses después de unirse a un supuesto intento fallido de golpe de Estado contra Arroyo. Después de su reincorporación, fue asignado a la Agencia Filipina de Control de Drogas (PDEA) y a la oficina de policía de Quezón City . [3] Luego se convirtió en director del CIDG y presidente de la Junta de Investigación de la PNP sobre el Incidente de Mamasapano . Magalong publicó el informe de investigación el 13 de marzo de 2015, que implicaba al jefe de la PNP, Alan Purisima , y ​​al presidente Benigno Aquino III, de mala conducta que llevó a la muerte de 44 soldados de las SAF.

En 2019, Magalong testificó ante el Senado acusando al jefe de la PNP, Oscar Albayalde, de proteger a agentes de policía involucrados en el tráfico de drogas.

Se desempeñó como zar del rastreo de contactos de la respuesta del gobierno filipino a la pandemia de COVID-19 desde julio de 2020 hasta su renuncia irrevocable el 29 de enero de 2021. [4]

Vida temprana y educación

Benjie Magalong nació en Baguio el 15 de diciembre de 1960, hijo de Severiano Magalong Sr. (1929-2021) y Fortunata Bañez de San Carlos , Pangasinan . [5]

Pasó sus años de primaria en la Saint Louis University Laboratory Elementary School. Terminó la secundaria en lo que entonces era la Saint Louis Boys' High School (ahora Saint Louis University Laboratory High School ). [6]

Ingresó a la Universidad de Saint Louis durante un año, antes de ingresar a la Academia Militar de Filipinas , donde se graduó Magna cum laude en la clase Sandigan de 1982. [6]

Durante su carrera, se graduó de la Academia Nacional del FBI . También completó el Curso de Operaciones Antiterroristas en Luisiana, EE. UU., y el Curso Superior de Gestión de Crisis en Washington, DC. [6]

Carrera policial

Policía filipina

Tras graduarse en 1982, se unió a la policía filipina y fue asignado al 62.º batallón en Abra. Durante su estancia allí, fue ascendido al rango de capitán. Más tarde sería asignado a Agusan del Norte .

Revolución del Poder Popular de 1986 en Baguio

Magalong, que entonces era teniente al mando del destacamento de la policía filipina en Buguias, Benguet, desempeñó un papel clave en la Revolución del Poder Popular de 1986 en la Cordillera, como el primer oficial en desertar de la administración de Ferdinand Marcos . Dejó una fuerza esquelética al mando de su puesto en el norte de Benguet y partió hacia Baguio la tarde del 23 de febrero, yendo a la estación de policía de la ciudad de Baguio, donde desarmó al personal de la estación para evitar cualquier incidente adverso. Luego fueron recibidos y se dirigieron a la Catedral de Baguio, donde los residentes de Baguio se habían reunido para protestar por los abusos de la administración de Marcos , su propia contribución a la revolución del Poder Popular, en gran parte pacífica. [7]

Policía Nacional de Filipinas

Durante los primeros días de la fusión de la Policía Nacional de Filipinas y la Policía Integrada, Magalong tuvo la oportunidad de conocer por primera vez la CIDG, que más tarde describió como "no era su mundo". Fue transferido a la Fuerza de Acción Especial de la PNP de las SAF, fundada en 1983 por el entonces general (más tarde presidente) Fidel V. Ramos de la PC. [8] De 1997 a 2001, dirigió su Batallón de Operaciones Especiales, que es el grupo antiterrorista de la PNP. [9]

Revolución EDSA 2001

La vicepresidenta Gloria Macapagal Arroyo ascendió a la presidencia después de que el presidente Joseph Estrada fuera derrocado en la Segunda Revolución EDSA . Posteriormente, Magalong fue acusado de conspirar para asesinar al nuevo presidente. Magalong lo describió como "una acusación falsa; mi nombre fue utilizado por algunos partidos que deseaban congraciarse con la nueva administración". Mientras estaba bajo investigación, fue asignado a áreas peligrosas, a las Cordilleras en 2001 y de nuevo a Mindanao en 2003. Fue recién en marzo de 2005 que fue absuelto de los cargos en su contra. [9] [10]

Asedio de Bicutan en 2005

El 14 de marzo de 2005, dos semanas después de que Magalong fuera absuelto de los cargos de complot de asesinato contra él, los reclusos del campo Bagong Diwa pudieron apoderarse de las armas de los guardias. Magalong encabezó el asalto al campo, junto con otros 64 soldados de las Fuerzas Armadas del Sudán. El resultado fue la muerte de 27 reclusos y los reclusos supervivientes alegaron una masacre y una violación de los derechos humanos por parte de las Fuerzas Armadas del Sudán. [11] [12] Fue durante este asedio que Magalong casi murió, como lo demuestra su casco de kevlar con dos balas incrustadas. Lo conserva en su oficina como recordatorio, diciendo: "Lo tengo por ahí, sólo para recordarme a mí mismo, tama na yung pa-warrior-warrior mo, Benjie, ahora tienes una familia". [9] [10]

Estado de emergencia de 2006

El 24 de febrero de 2006, la presidenta Gloria Macapagal Arroyo emitió la Proclamación 1017, declarando que existía un estado de emergencia en el país. Malacañang justificó esto diciendo que afirmaron haber frustrado un intento de golpe de estado , en el que estaban involucrados varios miembros de las Fuerzas Armadas de Filipinas y la Policía Nacional de Filipinas. Entre los presuntos perpetradores se encontraba el superintendente Benjamin Magalong, presuntamente participando en los esfuerzos de desestabilización e intentando reclutar hombres para reforzar la principal fuerza de desestabilización. [13] Más tarde admitió su papel en el complot y fue encarcelado durante tres meses. [9] [10]

Oficina Regional de Policía Cordillera (PRO-COR)

El 29 de octubre de 2011, Magalong fue designado jefe de la Oficina Regional de la PNP en la Cordillera o PRO-COR, sucediendo al superintendente Villamor Bumanglag. [14] Bajo su administración, se lograron varios avances, como la compra de máquinas de recarga de munición, lo que redujo los costos de recarga de balas, y se lanzó un sistema de mapeo de delitos basado en SIG, que rastrea las áreas propensas a peligros y los datos recientes sobre delitos en la región. [15] Abra y Kalinga también vivieron sus elecciones más pacíficas en 2013. Fue sucedido por el superintendente Isagani Nerez [16]

Grupo de Investigación y Detección Criminal (CIDG)

En diciembre de 2013, regresó por segunda vez a la CIDG y fue designado como su nuevo jefe, sucediendo al director Francisco Uyami Jr. [17] La ​​CIDG es el brazo de investigación principal de la PNP. Originalmente, Magalong estaba destinado a dirigir la Dirección de Inteligencia (DI), pero en su lugar fue designado para la CIDG. Dijo en una entrevista para la revista Asian Dragon que no quería el puesto debido a su naturaleza altamente politizada y que incluso intentó intercambiar comandos con el general Calima, quien fue designado en su lugar como jefe de la DI, pero el general Calima no quería tener nada que ver con el puesto. Asumió el puesto y luego trabajó con el Consejo Asesor Nacional de 14 hombres, con el objetivo del programa de transformación de la PNP conocido como "PLAN PATRULLA 2030". [9]

Crisis de Mamasapano 2015

Los 44 caídos de las Fuerzas de Acciones Especiales

El general Magalong dirigió la Junta de Investigación (BOI) sobre el incidente de Mamasapano . Varios grupos lo presionaron para que suavizara la responsabilidad del presidente o no publicara el informe. [ cita requerida ] El 13 de marzo de 2015, la BOI publicó su informe sobre el incidente. Acusó al presidente Benigno Aquino III , al general Alan Purisima y al jefe de las Fuerzas Armadas Sudafricanas Getulio Napeñas como responsables de las muertes de los 44 soldados de las Fuerzas Armadas Sudafricanas por eludir la cadena de mando. [ cita requerida ]

Investigación post-Mamasapano

Luego de publicado el informe, fue transferido a la Dirección de Investigación y Gestión Detectives de la PNP en julio de 2015 por el nuevo jefe de la PNP, Ricardo Márquez, su compañero de clase en la Clase Sandigan de 1982, sucediendo al director Francisco Montenegro. [18] [19]

En 2016, el jefe entrante de la PNP, Ronald "Bato" Dela Rosa, dijo que nombraría a Magalong como su subjefe de operaciones. [20]

Retiro del PNP

Tras alcanzar la edad de jubilación obligatoria de 56 años, el general Magalong se retiró el 15 de diciembre de 2016 de la Policía Nacional de Filipinas como subdirector de operaciones, tras haber prestado servicio durante más de 38 años. Recibió 166 medallas de mérito y logros militares y de la PNP por sus logros en combate y en la aplicación de la ley, entre las que se encuentran la Estrella de Conducta Distinguida, la Estrella de Servicio Distinguido, la Cruz de Oro de la PNP y 15 medallas de logros sobresalientes. [21] Fue sucedido por el director general adjunto de la policía, Ramón Apolinario. [22]

Después de la jubilación

Desde su jubilación, Magalong se ha desempeñado como vicepresidente sénior de operaciones de Steel Asia, uno de los mayores fabricantes de acero de Asia, hasta el 1 de noviembre de 2018. [23] El 5 de enero de 2018, el presidente Duterte lo nombró director de la Compañía Nacional de Petróleo de Filipinas o PNOC, para cumplir el mandato restante de Bruce Concepcion hasta el 30 de junio de 2018. [24]

Carrera política

Alcalde de Baguio

Elecciones 2019

El 17 de octubre de 2018, Magalong presentó su certificado de candidatura para el puesto de alcalde de Baguio. [25] Se postuló bajo una plataforma de acción gubernamental rápida, revitalización del medio ambiente, innovación en condiciones de paz y orden, gestión agresiva del tráfico, empoderamiento de la juventud y un programa educativo receptivo. Iría contra otros 8 políticos, en su mayoría veteranos, entre ellos el vicealcalde Edison Bilog, los concejales Ed Avila y Leandro Yangot, Jr. y el ex concejal José Molintas.

En la noche del 13 de mayo de 2019, día de las elecciones, fue declarado ganador de las elecciones a la alcaldía de 2019 al obtener 41.482 votos, un gran margen sobre su contendiente más cercano, el vicealcalde Bilog, quien obtuvo 22.670 votos. [26] Fue proclamado junto con el congresista reelegido Mark O. Go y el vicealcalde electo Faustino A. Olowan. [27] Sucedió al alcalde saliente de tres mandatos Mauricio G. Domogan , quien perdió en su intento de regreso al Congreso.

Un mes después de su proclamación como ganador en las elecciones a la alcaldía, Magalong alertó a establecimientos de la ciudad de la existencia de varias personas que utilizaban su nombre para supuestamente extorsionar o hacer pedidos de comida, sobre todo en restaurantes que él y su familia frecuentan. [28]

Alcaldía

2019

Durante su toma de posesión el 30 de junio de 2019, Magalong describió su agenda de 10 puntos para la ciudad de Baguio para los próximos tres años. La lista incluía: [29]

Ante el enorme problema de los residuos de la ciudad, inició su mandato deteniendo temporalmente la recogida de residuos biodegradables debido al mal funcionamiento de las máquinas de conversión de residuos en fertilizantes de la ciudad. Según él, una posible solución sería la tecnología de conversión de residuos en energía, que será probada inicialmente por la PNOC. También ordenó que el vertedero de Baguio en Irisan se convierta en un ecoparque para 2020. [30] [31]

Varios establecimientos fueron cerrados por falta de permisos o permisos erróneos. [32] Desde que asumió el cargo, comenzaron campañas masivas de limpieza de la ciudad. De acuerdo con la orden del presidente Duterte de limpiar las vías públicas, se ordenó la eliminación inmediata de varios obstáculos en las vías de la ciudad, como materiales de construcción y publicitarios. [33] [34]

Amplió aún más su agenda de 10 puntos a 15 puntos, añadiendo lo siguiente: [35]

En un intento por revitalizar la calidad del aire en la vía principal de la ciudad, el carril ascendente (lado derecho) de Session Road estará cerrado al tráfico todos los domingos a partir del 4 de agosto durante 4 semanas a partir de entonces. Sin embargo, debido a las preocupaciones expresadas, la implementación se pospuso hasta el 18 de agosto. [36] [37] El cierre se extendió hasta por 6 meses todos los domingos, a partir del 18 de agosto de 2019. [38]

En septiembre de 2019, expresó su consternación por la rehabilitación en curso del Centro de Convenciones de Baguio, y desde entonces prometió que no tolerará trabajos de mala calidad y agregó que ya era hora de que estos contratistas rindieran cuentas al pueblo. [39] [40]

También testificó ante una audiencia del Senado sobre "policías ninja", acusando al entonces general de la PNP Oscar Albayalde de bloquear la destitución de 13 policías involucrados en una redada irregular contra drogas en 2013, de la que supuestamente se habían beneficiado algunos policías. [41] En octubre de 2019, días después de su testimonio en el Senado, Magalong reveló que ha estado recibiendo amenazas de muerte y está preocupado por su familia. [42] [43]

En noviembre de 2019, Magalong apoyó a uno de los agentes del POSD de la ciudad por realizar su tarea sin temor ni favoritismo. El juez Nelson Largo de la ciudad de Cabanatuan estacionó su automóvil en una zona prohibida para estacionar, lo que provocó que el oficial le emitiera una multa de estacionamiento y le quitara la matrícula del automóvil, a lo que Largo respondió emitiendo una citación, calificando el acto de quitar las matrículas como una violación del debido proceso. Magalong calificó las acciones del juez Largo de citar a los agentes como poco profesionales y arrogantes y dijo que él mismo estaba dispuesto a acompañar a los agentes involucrados. [44] Días después, durante una investigación iniciada por la Corte Suprema, [45] Largo se retractó de la citación. [46] Desde entonces, el Ayuntamiento de Baguio ha declarado a Largo como persona non grata mediante una Resolución. [47]

2020

En diciembre de 2019, en medio de la afluencia de turistas a la ciudad, Magalong ordenó una agresiva campaña contra la basura, que llevó al arresto de 49 personas hasta enero de 2020 y ha prometido que continuará con dicha campaña. [48]

En enero de 2020, Magalong, junto con el secretario del DILG, Eduardo Año, y la secretaria del DOT, Bernadette Romulo-Puyat, lanzaron oficialmente la rehabilitación de la ciudad, que estiman que puede durar más de tres años. Sin embargo, la ciudad no se cerrará al público, a diferencia de los esfuerzos de rehabilitación realizados en Boracay . [49]

Durante una reunión de alto nivel sobre los problemas que aquejan a la ciudad, específicamente sobre la calidad del aire, la gestión de los residuos sólidos y la contaminación y el suministro de agua, Magalong dijo en broma que el agua utilizada para cultivar las famosas fresas proviene del pozo negro de Baguio, que se vierte ilegalmente en el río Balili . La declaración provocó el desdén de los funcionarios de La Trinidad y Benguet. El alcalde de La Trinidad, Romeo Salda, desmintió la declaración de Magalong, diciendo que no proviene ningún riego del río Balili, ya que solo lo obtienen del arroyo de Pico y Puguis. [50] Magalong emitió más tarde una declaración de disculpa, diciendo: "Se me ocurrió una declaración innecesaria que no debería haber dicho en absoluto. Estaba equivocado y me disculpo", enfatizando que se refería al tema de la culpabilidad de la ciudad de contaminar el río que desemboca en el municipio de La Trinidad. [51]

A fines de enero, debido a la amenaza que representaba la pandemia de COVID-19 , Magalong canceló el desfile inaugural del Festival Panagbenga y otros eventos importantes dentro de las siguientes tres semanas, lo que también afectó a los Juegos CARAA. En una entrevista, Magalong declaró que "los ingresos del turismo son la menor de mis preocupaciones. Mis principales prioridades son la salud de mis electores", lo que le valió elogios de todos los sectores, especialmente de los residentes de Baguio. [52] El Festival Panagbenga se reprogramó posteriormente para fines de marzo 21-29, un mes después de la fecha programada originalmente, pero se descartó por completo debido al consiguiente cierre por COVID-19. [53]

Jefe Nacional de Rastreo de COVID-19

El 13 de julio, el gobierno nacional designó a Magalong como jefe de los esfuerzos de rastreo de contactos (Contact Tracing Czar) de la respuesta del gobierno filipino a la pandemia de COVID-19 , supervisando y recomendando los esfuerzos de rastreo de contactos a nivel nacional. Las políticas de pruebas y rastreo de COVID-19 de Magalong en Baguio fueron elogiadas por los expertos médicos como un modelo que todo el país debería seguir. [54] [55] [56]

Seis meses después, él y su esposa Arlene fueron vistos junto con otras celebridades y personalidades de la alta sociedad en una fiesta de cumpleaños "supercontagiadora" organizada por el socialité y organizador de eventos Tim Yap en The Manor at Camp John Hay el 17 de enero de 2021. A pesar del confinamiento imperante, se observaron evidentes violaciones de la cuarentena, entre otras cosas, la falta de distanciamiento social y los invitados que no llevaban mascarillas. Magalong reconoció los lapsos y su presencia en ese evento, y el 29 de enero anunció su renuncia inmediata como zar del rastreo de contactos del país. A pesar de que la administración Duterte la rechazó, insistió en que la renuncia es irrevocable, [4] pero que seguirá ayudando al grupo de trabajo en sus esfuerzos de respuesta al COVID-19.

Elecciones 2022

El 5 de octubre de 2021, Magalong presentó su COC para la reelección para un segundo mandato. [57] Se enfrentó al ex alcalde Mauricio Domogan, al ex vice alcalde Edison Bilog y al candidato perenne Jeffrey Pinnic. A las 3:18 p. m. del 13 de mayo, cuando ya se había escrutado el 100% de los votos, Magalong obtuvo 70.342 votos, superando por poco al ex alcalde Mauricio Domogan por un pequeño margen de 17.144 votos; tanto Domogan como Bilog cederían un día después de la elección. Magalong luego continuaría sirviendo como alcalde de Baguio y su segundo mandato comenzaría el 30 de junio de 2022. [58] [59]

Premios y honores

Decoraciones

Entre sus condecoraciones destacan:

Premio presidencial Lingkod Bayan

En 2013, Magalong recibió el premio presidencial Lingkod Bayan por sus iniciativas de mantenimiento de la paz en Kalinga y Abra, su sistema de mapeo del delito basado en SIG, sus iniciativas de patrullaje PNP 2030, su programa de desarrollo de recursos humanos y su defensa del medio ambiente, entre otros. [60]

Ciudadano destacado de Baguio

Durante la celebración del aniversario de la fundación de la ciudad el 1 de septiembre de 2017, el general Magalong fue premiado como ciudadano destacado de Baguio, junto con la Dra. Joanne Jularbal Balderas y el Dr. Dionisio R. Claridad Jr. [61]

Magalong ( fondo de inversión millonario de 2022 )

Vida personal

En la cultura popular

Maglong fue interpretado por Edu Manzano en la película de 2023 Mamasapano: Now It Can Be Told , del Festival de Cine de Metro Manila de 2022 dirigida por Lester Dimarana y basada en Mamasapano Clash . [62]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Resultados de las elecciones filipinas de Halalan 2019 | Noticias ABS-CBN". Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  2. ^ "HalalanResults: el ex jefe del CIDG, Benjamin Magalong, es el nuevo alcalde de Baguio". Noticias ABS-CBN . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  3. ^ Cupin, Bea (15 de diciembre de 2016). «El paria se retira: Benjamin Magalong se despide del PNP». Rappler . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  4. ^ ab "El palacio no puede detener a Magalong; el zar del rastreo de contactos dice que la renuncia es 'irrevocable'". ABS-CBN News . 29 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  5. ^ "Circunstancias personales". Benjie Magalong . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  6. ^ abc "Logro educativo". Benjie Magalong . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  7. ^ "Recordando la Revolución del Poder Popular en Baguio - HERALD EXPRESS | Noticias en la Cordillera y el Norte de Luzón". 23 de febrero de 2019.
  8. ^ Philippine Headline News Online (Phno). "Fuerza de Acción Especial de Élite (Saf) desplegada en la ciudad de Makati". Newsflash.org. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  9. ^ abcde Ongpin, Rafael ASG (mayo-junio de 2017). "Soldado de la verdad: Benjie Magalong". Revista Dragón Asiático .
  10. ^ abc Ongpin, Rafael (28 de julio de 2017). «General Benjamin Magalong: Soldado de la verdad». Revista Asian Dragon . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  11. ^ Vargas, mayo. "Camp Bagong Diwa comparado con Auswichtz". Bulatlat . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  12. ^ "La policía y los musulmanes frustran las represalias de Sayyaf". Sun.Star Manila . 18 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 30 de junio de 2009 .
  13. ^ Felipe, Cecille; Alquitran, Non (27 de marzo de 2006). "PNP presentará cargos contra el ex jefe de las Fuerzas Armadas Sudafricanas y tres hombres implicados en un complot golpista". The Philippine Star . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  14. ^ Madarang, Larry (29 de octubre de 2011). «La política del 'one strike' frente a la estafa de números ilegales». The Manila Times . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  15. ^ "PNP incorpora herramienta de mapeo delictivo basada en SIG". Geospatial World . 18 de abril de 2012. Consultado el 20 de junio de 2019 .
  16. ^ Bitog, Rubyloida (6 de enero de 2014). "El jefe de policía de Cordillera revela programas prioritarios". Sun Star Philippines . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  17. ^ Alquitran, Non (11 de diciembre de 2013). "El retiro de dos generales provoca una renovación en la PNP". The Philippine Star . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  18. ^ "Oplan LAMBAT-SIBAT: Un trabajo en progreso" (PDF) . El Detective . 4 (14): 2. Abril–junio 2015.
  19. ^ "Mantener a raya a los criminales" (PDF) . El detective . 4 (15): 2. Julio–septiembre de 2015.
  20. ^ "Magalong será parte del grupo de mando del nuevo jefe de la PNP". Radyo Natin Nationwide . 1 de julio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  21. ^ "Benjie Magalong PNOC Write Up" (PDF) . Compañía Nacional de Petróleo de Filipinas . pnoc.com.ph . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  22. ^ "PNP reemplaza al director de policía retirado Magalong". CNN Filipinas . 15 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019 .
  23. ^ "Los valores fundamentales de Magalong para una mejor gobernanza". The Herald Express . 11 de abril de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  24. ^ Placido, Dharel (5 de enero de 2018). "Duterte designa a Margie Moran, investigadora de la SAF 44, para puestos gubernamentales". ABS-CBN News . news.abs-cbn.com . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  25. ^ Agoot, Liza (25 de octubre de 2018). "General de policía retirado ofrece a Baguio 'un soplo de aire fresco' como alcalde". Agencia de Noticias de Filipinas . pna.gov.ph . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  26. ^ Lázaro, Freddy (14 de mayo de 2019). "Magalong gana como alcalde de la ciudad de Baguio". Boletín de Manila . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  27. Cataján, María Elena (14 de mayo de 2019). "Go-Magalong-Olowan gana". SunStar Baguio . sunstar.com.ph . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  28. ^ Agoot, Liza. "Magalong advierte al público contra el uso de su nombre para defraudar a las tiendas". www.pna.gov.ph . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  29. ^ "Agenda de 10 puntos del alcalde Benjamin Magalong | Guía de la ciudad de Baguio". Guía de la ciudad de Baguio es su guía privilegiada en la ciudad de Baguio . 11 de julio de 2019. Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  30. ^ "Alcalde Magalong: PNOC probará tecnología de conversión de residuos en energía en Baguio". Politiko Luzón del Norte . 15 de julio de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  31. ^ Lapniten, Karlston (4 de julio de 2019). "En Baguio, comienza la limpieza del vertedero de 3 meses". newsinfo.inquirer.net . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  32. ^ Catajan, Maria Elena (7 de julio de 2019). «Magalong cierra establecimientos». Sunstar . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  33. ^ Corrales, Nestor (22 de julio de 2019). "Duterte ordena a Año: Suspender a alcaldes y gobernadores que se nieguen a despejar las vías públicas". newsinfo.inquirer.net . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  34. ^ Catajan, Maria Elena (1 de agosto de 2019). "Se limpiará la calle Harrison de obstrucciones". Sunstar . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  35. ^ Agenda central colectiva de 15 puntos , consultada el 14 de agosto de 2019
  36. ^ "Session Road de Baguio estará cerrada al tráfico todos los domingos a partir del 4 de agosto". ABS-CBN News . 31 de julio de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  37. ^ Alimondo, Lauren (9 de agosto de 2019). "El cierre de Session Road se trasladó al 18 de agosto". Sunstar . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  38. ^ "Cierre parcial de Session Road hoy". Tempo – El periódico de más rápido crecimiento del país . 17 de agosto de 2019. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  39. Llanes, Jonathan (2 de septiembre de 2019). "El alcalde de Baguio consternado por la rehabilitación del centro de convenciones". Estrella del sol . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  40. ^ Semanal, Zigzag. «El alcalde de la ciudad advierte nuevamente a los contratistas – ZigZag Weekly» . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  41. ^ "El testimonio del exjefe del CIDG ante el Senado es crucial en la nueva investigación de los policías ninja: Perete". ABS-CBN News . 8 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  42. ^ "Magalong revela haber recibido amenazas de muerte tras los testimonios de los 'policías ninja'". cnn . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  43. ^ "'Malapit ka na': Magalong dice estar preocupado por amenazas de muerte después de las afirmaciones de un 'policía ninja'". ABS-CBN News . 5 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  44. ^ Luzon, Inquirer Northern (13 de noviembre de 2019). "Un juez de Cabanatuan cita a los agentes de Baguio que le quitaron las placas de matrícula". newsinfo.inquirer.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  45. ^ Cabreza, Vincent (15 de noviembre de 2019). "El alcalde de Baguio pide a la Corte Suprema que investigue la 'exhibición arrogante de poder' del juez de Cabanatuan". newsinfo.inquirer.net . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  46. ^ Rappler.com. "Juez de Cabanatuan cancela citación y audiencia de agentes de tránsito de Baguio". Rappler . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  47. ^ Agoot, Liza. "Baguio declara persona non grata al juez de Cabanatuan". www.pna.gov.ph. ​Consultado el 18 de enero de 2020 .
  48. ^ Catajan, Maria Elena (6 de enero de 2020). "49 chinches atrapados en Baguio". Sunstar . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  49. ^ Agoot, Liza. "Baguio permanecerá abierto a los turistas en medio de la rehabilitación". www.pna.gov.ph . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  50. ^ Dumlao, Artemio. "'El pozo negro de Baguio regando las famosas fresas de La Trinidad'". philstar.com . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  51. ^ "El alcalde se disculpa por la metedura de pata con las fresas". Sunstar . 17 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  52. ^ Cimatu, Frank. "Baguio cancela la inauguración de Panagbenga y otros grandes eventos debido a la amenaza del coronavirus". Rappler . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  53. ^ "El Festival de Panagbenga se reprograma del 21 al 29 de marzo". Manila Bulletin News . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  54. ^ Tomacruz, Sofia (13 de julio de 2020). "El nuevo zar anti-COVID, Magalong, cambiará 'radicalmente' el sistema de rastreo de contactos de Filipinas". Rappler . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  55. ^ Keith, Gaby B. (15 de julio de 2020). "El alcalde de la ciudad de Baguio es el zar del rastreo de contactos de Filipinas". The Manila Times . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  56. ^ "El nuevo zar del rastreo de contactos por coronavirus, Magalong: la tarea es desafiante, pero no imposible". CNN Filipinas. 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  57. ^ Soriano, Paul Nicholas (5 de octubre de 2021). «El alcalde de Baguio, Magalong, busca la reelección». Rappler . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  58. ^ Véase, Dexter A. (8 de octubre de 2021). "'The Janitor' se postula nuevamente para alcalde de la ciudad de Baguio". The Manila Times . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  59. ^ "Lista de candidatos de la ciudad de Baguio para las elecciones de 2022 | Halalan 2022". BCG . 7 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  60. ^ Opina, Rimaliza (6 de octubre de 2013). «Premios póstumos conferidos a los héroes del tifón Pepeng». The Midland Courier . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  61. ^ "Tres personas reciben premio por ser ciudadanos destacados | Gobierno municipal de Baguio". baguio.gov.ph . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  62. ^ "Edu Manzano sobre interpretar a Benjamin Magalong". Nuevos medios de GMA . 22 de febrero de 202 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .