stringtranslate.com

Benjamín Garlike

Benjamin Garlike (c. 1766 - 14 de mayo de 1815, Albany, Londres [1] ) fue un diplomático británico , embajador en Dinamarca y Prusia .

Cuando era joven, Garlike recibió el patrocinio de Lord Auckland , acompañándolo a España en 1788 y a La Haya en 1789, donde (a pesar de carecer de un nombramiento oficial del gobierno) trabajó descifrando despachos gubernamentales. [1] En 1793 acompañó a Lord Henry Spencer a Estocolmo , trabajando como Secretario de Legación hasta diciembre de 1794, cuando fue nombrado Encargado de Negocios en la Corte de Estocolmo. En julio de 1796 fue nombrado Secretario de Legación en la Corte de Berlín y Encargado de Negocios de la Corte Prusiana en 1798 y 1799-1800, [2] En mayo de 1801, tras la muerte de Pablo I de Rusia , fue nombrado Encargado de Negocios, y poco después Ministro Plenipotenciario , a San Petersburgo. En 1803 fue designado para el cargo de Enviado Extraordinario ante la Corte de Sajonia, pero no asumió . En 1804 se convirtió en embajador ante la Corte de Dinamarca. [3] En 1807 fue nombrado brevemente embajador ante la Corte de Berlín, [1] partiendo en diciembre de 1807 cuando Gran Bretaña suspendió las relaciones diplomáticas con Prusia. [4] Se ha afirmado que más tarde sirvió como enviado en Constantinopla . [5]

Evidentemente, Garlike tenía inclinaciones literarias y fue admitido con el título honorífico de Doctor en Derecho Civil en la Universidad de Oxford el 6 de julio de 1810. [6] Amigo de William Cobbett en la década de 1780, le había aconsejado, en términos memorables, que dominara la literatura. mundo a través del estudio adecuado de la gramática inglesa :

Ahora bien, mi querido Bill, te corresponde a ti determinar si durante toda tu vida rendirás una sumisión abyecta a los demás, o si tú mismo serás un guía y líder de los hombres. La naturaleza ha hecho su parte con mucha generosidad, pero su favor no servirá de nada sin un conocimiento de la gramática. Sin ese conocimiento, los tontos se reirán de usted; con él, puede que se ría de miles de personas que se creen hombres eruditos. [7]

Referencias

  1. ^ abc 'Memorias del difunto Benjamin Garlike, Esq.', The Gentleman's Magazine , junio de 1815, págs.
  2. ^ Bindoff et al., eds., Representantes diplomáticos británicos, 1789-1852 , 1934, pág. 43. Para un ejemplo de sus negocios allí, véase Jim Smyth, Revolution, Counter-Revolution and Union: Ireland in the 1790s , Cambridge University Press, p. 139. ISBN  0-521-66109-9
  3. ^ Bindoff et al., eds., Representantes diplomáticos británicos, 1789-1852 , 1934, pág. 98
  4. ^ Bindoff et al., eds., Representantes diplomáticos británicos, 1789-1852 , 1934, pág. 100.
  5. ^ Lewis Saul Benjamin (ed.) Los documentos de Wellesley , 1914
  6. ^ FMR Holworthy, 'Benjamin Garlike', Notes and Queries II serie III (11 de marzo de 1911), pág. 196
  7. ^ Garlike a Cobbett, 1784. Citado en LC Mugglestone, ' La gramática de Cobbett : William, James Paul y la política del prescriptivismo', The Review of English Studies , nueva serie, vol. 48, núm. 192 (noviembre de 1997), págs. 471-88, 471

Enlaces externos