stringtranslate.com

Bellas bellas bellas

Belles belles belles es un musical francés de jukebox escrito por Jean-Pierre Bourtayre y Daniel Moyne, basado en las canciones del cantante francés Claude François (1939-1978). [1] [2] Los arreglos musicales son de Carolin Petit. [1] Fue el primer musical francés de jukebox. [1]

El musical cuenta la historia de un trío de cantantes compuesto por tres mujeres jóvenes, y sus desamores y triunfos en el camino hacia un concurso de música. Claude François es mencionado con frecuencia durante el espectáculo, ya que la madre de una de las mujeres había sido una de sus bailarinas de apoyo, y gran parte de la acción tiene lugar en el recientemente inaugurado "Centro Claude François".

Belles belles belles se estrenó en el Olympia de París el 21 de noviembre de 2003. [3] [4] La producción fue dirigida y coreografiada por Redha, con vestuario de Vanessa Coquet y Cécilia Sebaoun y escenografía de Dominique Lebourges. Los productores fueron Gérard Louvin, GLEM productions y Claude François Jr. [5] [6]

Trama

Acto I

Émilie, Sonia y Charlotte son tres jóvenes del grupo de canto "Les Filles", que se preparan para la final de un concurso de canto. Émilie está preocupada por la presencia de su ex novio Sébastien ("J'y pense et puis j'oublie"). Las cantantes y bailarinas se preparan para su actuación ("Belles, belles, belles"). El novio controlador de Sonia, Grégory, lamenta que ella esté fuera de su alcance ("Le mal aimé"). Émilie intenta consolarlo ("Y'a le printemps qui chante"). Émilie y su hermano Stéphane celebran el éxito de Les Filles hasta el momento ("Toi et le soleil"). Charlotte se prepara para una entrevista con un periodista, y su madre, que en los años 70 era una "Claudette", o una de las bailarinas de Claude François, insiste en estar presente. La madre de Charlotte recuerda sus días de gloria ("Je vais à Rio"). Llega el reportero, y la madre de Charlotte insiste en responder todas las preguntas, para asegurarse de que Charlotte no se subestime, hasta que Charlotte le grita que se vaya.

Charlotte conoce a Alexandre y se enamora inmediatamente de él, algo de lo que Sonia y las demás se burlan ("Il fait beau, il fait bon"). El profesor de baile, Vincent, llega y le dice a Sonia que tiene un talento especial ("Danse ta vie"). Mme Duval anuncia la apertura del Centro Claude François y Stéphane y sus bailarines de apoyo realizan un espectáculo inaugural ("Le Lundi au soleil"). Les Filles continúan con su propia canción ("Magnolias for Ever").

Acto II

Charlotte se desespera porque Alexandre no ha contestado a su teléfono en dos días ("J'attendrai"). Por separado, Alexandre y Grégory lamentan sus propios problemas con las mujeres ("Chanson populaire"). Les Filles interpretan una de sus canciones para Mme Duval ("Comme d'habitude"). El padre de Sonia llega, y Mme Duval y él recuerdan su propia juventud ("Cette année-là"). Sébastien llega para pedirle a Émilie que vuelva con él, pero ella se marcha furiosa. Sébastien llama a Émilie a su casa y se sorprende cuando la hija de Émilie contesta el teléfono ("Le Téléphone Pleure"). Grégory y la madre de Charlotte declaran su atracción mutua ("Je viens dîner ce soir"). Vincent regaña a Les Filles por centrarse en sus problemas de relación en lugar de ensayar, diciendo que él también había tenido el corazón roto una vez, pero la vida siguió. Sonia le pide que explique más, y él le cuenta un amor de verano que terminó porque los padres de la chica no lo aprobaban ("Pauvre petite fille riche").

Émilie revela a sus compañeros de banda que tiene una hija de cinco años y que Sébastien es el padre, pero la abandonó antes de descubrir que estaba embarazada. Se lamenta de su situación ("Le chanteur malheureux"). Sébastien llega para pedirle a Émilie otra oportunidad, y Émilie finalmente acepta ("Laisse une chance à notre amour"). Alexandre le dice a Charlotte que está comenzando una banda y quiere que ella sea la cantante principal ("Une chanson française"). Émilie y Charlotte anuncian independientemente que abandonan el grupo, y Sonia se da cuenta de que tendrá que actuar en solitario ("C'est pour vous que je chante (La claire fontaine)"). Dirige a toda la compañía en la canción ("C'est la même chanson"). Toda la compañía regresa para "Alexandrie Alexandra", luego una repetición de "J'attendrai".

Canciones

Elenco

Referencias

  1. ^ abc "Belles Belles Belles". regardencoulisse.com (en francés). 21 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "Bientôt une comédie musicale". Le Parisien (en francés). 11 de marzo de 2003 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Aquí, una última repetición détendue". Le Parisien (en francés). 21 de noviembre de 2003 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  4. ^ "Joy Esther: déjà une vraie pro". Le Parisien (en francés). 29 de noviembre de 2003 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Gérard Louvin – Le spectacle avant tout". regardencoulisse.com (en francés). 1 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  6. ^ "Belles belles belles Joy Esther & Liza Pastor". infosmusic.net (en francés). Septiembre de 2003. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .