stringtranslate.com

Beitragsservice de ARD, ZDF y Deutschlandradio

El Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio (inglés: Servicio de contribución de ARD, ZDF y Deutschlandradio ), comúnmente conocido simplemente como GEZ , es la organización responsable de recaudar las tasas de televisión y radio ( Rundfunkbeitrag ) de particulares, empresas e instituciones en Alemania.

Beitragsservice tiene su sede en Colonia y es una organización conjunta no constituida en sociedad de los organismos públicos de radiodifusión alemanes ARD , ZDF y Deutschlandradio , así como de sus filiales de derecho público. Los derechos de licencia obligatorios se establecen en el Rundfunkfinanzierungsstaatsvertrag (en inglés: Tratado estatal sobre la financiación de la radiodifusión ). Desde 2013, todos los hogares privados en Alemania deben pagar estas tasas, independientemente de si el hogar realmente tiene la capacidad de recibir las transmisiones por sí mismo. [2] Se pueden hacer excepciones para personas con bajos ingresos o problemas de salud. Hasta 2013, la organización se conocía oficialmente como GEZ , abreviatura de Gebühreneinzugszentrale der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten in der Bundesrepublik Deutschland (inglés: Centro de recaudación de tarifas de las empresas públicas de radiodifusión en la República Federal de Alemania ) y todavía se la conoce comúnmente con este nombre. . La organización colabora con las oficinas de registro civil alemanas para hacer cumplir el cobro de las tasas.

Organización

El logo anterior, utilizado hasta 2010.

El Beitragsservice es una asociación de administraciones de derecho público y no tiene personalidad jurídica . Funciona como centro de datos conjunto de las emisoras estatales ARD , ZDF y Deutschlandradio y gestiona la recaudación de derechos de licencia. Fue creado mediante un acuerdo administrativo.

Por lo tanto, el Beitragsservice no es una entidad jurídica propia, sino una parte de las instituciones públicas de radiodifusión. Sin embargo, según la Ley de Procedimientos Administrativos de la República Federal de Alemania ( VwVfG ), el Beitragsservice es una autoridad pública en el sentido material , porque realiza tareas de administración pública . Realiza estas tareas en nombre de las instituciones estatales de radiodifusión.

Tareas

Desde el 1 de enero de 1976, el Beitragsservice (conocido como GEZ hasta 2013) recauda Rundfunkgebühren (tarifas de licencia de transmisión) según lo establecido en el Rundfunkfinanzierungsstaatsvertrag . Anteriormente, esto era responsabilidad de Deutsche Bundespost , la oficina federal de correos de Alemania Occidental. Las tareas de la GEZ en detalle fueron:

El 31 de diciembre de 1976, en la República Federal de Alemania había 18,5 millones de televisores y 20,4 millones de radios.

Planificación de derechos de licencia

El Beitragsservice tiene el control general sobre la planificación de los ingresos por derechos de licencia procedentes de la prestación de servicios públicos de radiodifusión legal en la República Federal de Alemania. Sobre la base de un trabajo preliminar del Beitragsservice , el Arbeitsgruppe Gebührenplanung (grupo de trabajo para la planificación de los derechos de licencia), que es un subgrupo de la Finanzkommission der Rundfunkanstalten (Comisión financiera de Instituciones de Radiodifusión). El director general de Beitragsservice es el presidente del Arbeitsgruppe Gebührenplanung .

Cobro de derechos de licencia

El canon de licencia para radio, televisión y nuevos medios ascendió a 18,36 euros al mes desde agosto de 2021. [3] [4]

El 9 de junio de 2010, los gobernadores estatales decidieron que en 2013 se introduciría el modelo del profesor de la Universidad de Heidelberg, Paul Kirchhof, de una tarifa fija por licencia para el hogar. El modelo establecía la recaudación de las tarifas por licencia como una suma global por hogar, independientemente de el número de dispositivos de recepción de transmisiones presentes, o incluso, si hay algún dispositivo presente. Esto requirió que se reorganizara la 'GEZ' y que las instituciones de radiodifusión estatales ya no emplearan a los comisionados de derechos de licencia de transmisión. La cuota mensual por hogar pasó a ser el importe que antes se pagaba por la recepción de televisión. Los pagadores que anteriormente sólo registraban una radio o un "dispositivo de recepción de emisiones novedoso", pero ningún televisor, vieron cómo su canon de licencia aumentó en un 212% (de 5,76 € a 17,98 €); sin embargo, los hogares que antes tenían que pagar varios cánones de licencia comenzaron a paga menos.

Desde el 1 de enero de 2013, la exención para las personas con discapacidad fue sustituida por una tasa de un tercio. Según las regulaciones anteriores, los espectadores sordos y con problemas de audición que eran legalmente sordos estaban exentos. Sin embargo, comenzaron a contribuir en 2013 a pesar de tener relativamente pocas horas de programación televisiva con subtítulos. Sign Dialog , el grupo de trabajo de la Asociación Alemana de Sordos, ha señalado que están más dispuestos a pagar la tarifa completa una vez que se haya alcanzado el hito de la programación 100% con subtítulos.

En agosto de 2021, la tarifa aumentó de 17,50 € al mes [5] a 18,36 € al mes.

Ingresos por derechos de licencia y costos administrativos

En 2010, la GEZ recaudó 7.650 millones de euros en derechos de licencia para instituciones estatales de radiodifusión. Los costes de recaudación ascendieron a 160,5 millones de euros, lo que representa aproximadamente el 2,13% de los ingresos totales o 3,83 euros por participante. Los llamados Beauftragtendienste (servicios del comisario) generan costes adicionales en los organismos de radiodifusión estatales; los gastos de recaudación de derechos de licencia ascendieron en 2007 a 184,97 millones de euros, según el anuario ARD 2008.

Según su informe anual de 2010, la GEZ empleaba a 1.148 personas. Según su sitio web, Beitragsservice todavía emplea a unas 1.000 personas. [6]

En 2016, el importe total de los derechos de licencia recaudados ascendió a 7.978.041.425,77 euros, de los cuales los ingresos para Beitragsservice ascendieron a 167.954.892,36 euros. [1]

Obtención y almacenamiento de datos.

Las instituciones estatales de radiodifusión y la GEZ respectivamente pueden almacenar y administrar todos los datos de los pagadores que sean necesarios para realizar sus tareas. La Oficina Federal de Estadística de Alemania cuenta con 39 millones de hogares privados, mientras que en 2004 la GEZ contaba con 41,2 millones de conjuntos de datos sobre los contribuyentes. Estos incluyen 2,2 millones de conjuntos de datos de pagadores que dieron de baja la propiedad de dispositivos que pueden recibir radio/televisión. GEZ dispone de una de las bases de datos más completas sobre la población de la República Federal de Alemania.

Otra fuente de datos son las oficinas de registro de residentes, que envían nuevas inscripciones y cambios de registro al Beitragsservice . [7] En 2002, las autoridades de registro alemanas transfirieron más de 12 millones de conjuntos de datos a la GEZ.

Para identificar a los morosos, la GEZ ajustó su base de datos con conjuntos de datos comprados a proveedores de direcciones comerciales. Esto está permitido según las condiciones de Rundfunkstaatsvertrag . [ cita necesaria ]

Resistencia

Hay casos en los que algunos tribunales regionales fallan contra la legalidad de las ejecuciones hipotecarias ( Zwangsvollstreckung , embargo forzoso de bienes, por ejemplo, directamente de una cuenta bancaria registrada en la oficina de impuestos o del cheque de pago directamente en la entidad empleadora) para cubrir el importe de contribución debida (no impuesto), por ser el organismo de embargo privado y no parte del Estado. [8]

Ha habido múltiples casos de ciudadanos encarcelados por no pagar el impuesto. [9] [10] Uno de ellos fue liberado más tarde después de que se retiraran los cargos debido a las críticas de los medios de comunicación públicos y privados. [11]

Referencias

  1. ^ abc "Jahresbericht 2016" [Informe anual 2016] (PDF) . rundfunkbeitrag.de (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  2. ^ "¿Qué es el GEZ/Rundfunkbeitrag y por qué debería pagarlo?". Todo sobre Berlín.com . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  3. ^ "Der Rundfunkbeitrag - Beitragsanpassung". www.rundfunkbeitrag.de . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  4. ^ "¿Qué es el impuesto a la televisión (Rundfunkbeitrag) y por qué debería pagarlo?". allaboutberlin.com . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Der Rundfunkbeitrag - Keine Anpassung des Rundfunkbeitrags zum Jahreswechsel". www.rundfunkbeitrag.de . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Der Rundfunkbeitrag - Der Beitragsservice". www.rundfunkbeitrag.de . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  7. ^ "Der Rundfunkbeitrag - Informationen zum Meldedatenabgleich". www.rundfunkbeitrag.de . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  8. ^ Kramper, Gernot. "Niederlage für GEZ-Eintreiber: Zwangsvollstreckung ist unrechtmäßig" [Derrota de los recaudadores de GEZ: la aplicación de la ley es ilegal]. Popa (en alemán).
  9. ^ "GEZ-Verweigerer: Mann (53) sitzt seit Monaten im Gefängnis, weil er Rundfunkbeitrag nicht zahlt". inFranken.de (en alemán) . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  10. ^ Meier, Christian (6 de abril de 2016). "Rundfunkbeitrag: Wer bekommt Befreiung, welche Strafe droht?". DIE WELT (en alemán) . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  11. ^ ""GEZ-Rebellin "wird nach 61 Tagen aus Haft entlassen" ["GEZ Rebel" queda en libertad después de 61 días]. Spiegel en línea (en alemán). 5 de abril de 2016.

enlaces externos

Medios relacionados con ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice en Wikimedia Commons