stringtranslate.com

Begum Akhtar Riazuddin

Begum Akhtar Riazuddin [b] SI , MA (inglés) también escrito Riaz-ud-din o Riaz-ud-deen (15 de octubre de 1928 - 11 de enero de 2023) fue una activista feminista paquistaní que también fue la primera escritora moderna de diarios de viaje en urdu . [3] Recibió numerosos premios en reconocimiento a sus esfuerzos.

Vida y familia

Akhtar Jahan Begum nació en Calcuta el 15 de octubre de 1928. [4] [3] [5] [6] [7] Se graduó en el Kinnaird College de Lahore en 1949 e hizo su maestría en inglés en el Government College de Lahore en 1951. [6] Comenzó su vida práctica con la profesión de docente. [3] Siguió siendo profesora en el Islamia College for Women de Lahore de 1952 a 1965. [6] Se casó con Mian Riazuddin Ahmed , [c] y llegó a ser conocida como Begum Riazuddin . [d] Su hija, la Sra. Nigar Ahmad, [8] es la presidenta de la Fundación Aurat . El Sr. Riazuddin, un alto funcionario público, era sobrino del escritor urdu Salahuddin Ahmed. El juez Sabihuddin Ahmed y Asma Jahangir están relacionados con Riazuddin a través de su marido. [8]

Begum Akhtar Riazuddin murió en Karachi el 11 de enero de 2023, a la edad de 94 años. [9]

Carrera literaria

La carrera literaria de Begum Riazuddin se basa en dos libros de viajes, 'Dhanak Par Qadam' (1969) y 'Sat Samundar Par' (1963). [10] En sus libros de viajes, utiliza símiles únicos y alusiones humorísticas, junto con comentarios satíricos. [3] Escribe en un estilo informal. [11] Sus escritos son simples a la vez que interesantes. [10] Sus libros de viajes presentan la mentalidad humana, junto con la civilización y la sociedad. [8]

Activismo feminista

Riazuddin es una activista que se centra en la mejora de la situación de las mujeres. Fundó su organización de bienestar, la Asociación Behbud de Pakistán, con ese propósito en 1967; más tarde se expandieron otras sucursales a Lahore y Karachi con el nombre de Asociación Behbud de Karachi. [12] Trabajó como secretaria federal del Ministerio de Desarrollo de la Mujer a fines de la década de 1980. [6] Ha asistido a muchas conferencias internacionales para la mejora y el bienestar de las mujeres, incluida la 32.ª Sesión de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas, celebrada en Viena en marzo de 1988. [6]

Cuando Benazir Bhutto se convirtió en primera ministra en 1988, Riazuddin era optimista y esperaba un futuro mejor para las mujeres después del duro régimen de Zia . Ella dijo: [13]

Las mujeres de Pakistán están empezando a tener esperanzas de que la situación mejore para ellas. Incluso en los sectores más conservadores, las mujeres saben que ya no tienen que afrontar lo que han vivido en los últimos 11 años.

Otras ocupaciones

Además de ser profesora, fue miembro del Comité de la Conferencia de Música de Pakistán de 1957 a 1965. También participó en la Primera Exposición de Artesanía de Pakistán en Lahore en 1965. [6] Begum Riazuddin también actuó como asesora del Consejo Nacional de Artesanía a mediados de la década de 1980. Es una de las miembros fundadoras de la Asociación Behbud, una organización de bienestar social que trabaja para empoderar a las mujeres en áreas desfavorecidas. Es miembro de la junta de gobernadores de Bait-ul-Mal , a la que fue nominada por el Primer Ministro de Pakistán . [7]

Libros

Su libro Pakistan fue publicado por Stacey International , Londres, en 1975. Otro libro, A History of Crafts in India and Pakistan, fue lanzado en Pakistán en 1990 y al año siguiente en Londres. [6] También ha trabajado en una tesis titulada The Contribution of Islamic Civilisation to India & Pakistan. Sus obras también incluyen sus diarios de viaje, Sat Samundar Par [e] [6] y Dhanak Par Qadam (1969).

Premios

En marzo de 2000, el presidente de Pakistán le concedió a Riazuddin la Sitara-e-Imtiaz por su servicio social voluntario. [12] Recibió el 'Premio a la trayectoria' del Ministerio de Desarrollo de la Mujer en agosto de 2005. [6] El Gremio de Escritores de Pakistán le concedió el Premio Literario Adamjee por su trabajo pionero en el género del diario de viajes en urdu 'Dhanak Par Qadam' en marzo de 1970. [1] También formó parte del grupo de 1.000 mujeres nominadas al Premio Nobel de la Paz en 2005 como parte del proyecto 1000 PeaceWomen . [14] [15]

Véase también

Notas

  1. ^ Escalando el arco iris : Dhanak par Qadam
  2. ^ بیگم اختر ریاض الدین Begam Aḵẖtar Riaẓu l-dīn
  3. ^ Mian es equivalente al Sr.
  4. ^ Begum es equivalente a Señora.
  5. ^ Al otro lado de los siete mares سات سمندر پار

Referencias

  1. ^ ab Aqeel Abbas Jafari (2010). Crónica de Pakistán (en urdu) (1ª ed.). 94/1, 26th St., Ph. 6, DHA , Karachi : Publicaciones Virsa. pag. 312.ISBN​ 9789699454004.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  2. ^ Anuario de Pakistán. East & West Publishing Company. 1971. pág. 597. Consultado el 5 de enero de 2014 .
  3. ^ abc آئینۂ اُردُو لازمی نہم. 40, Urdu Bazaar, Lahore : Khalid Book Depot. 2008. pág. 135.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  4. ^ El amor es mío 9. Lahore : Junta de libros de texto de Punjab. 2008. pág. 60.
  5. ^ سرمایۂ اُردُو (حصۂ دوم). Islamabad : Fundación Nacional del Libro. 2011. pág. 88.
  6. ^ abcdefghi Hyatt, Ishrat (31 de octubre de 2008). «'Premio a la trayectoria' para Begum Akhtar Riazuddin». The News . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  7. ^ desde 1000 PeaceWomen. "Akhtar Riazuddin". PeaceWomen.org . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ abc Qazi, Sra. Rifat (2008). سرمایۂ اُردُو (لازمی) ‏ . Ilmi Kitab Khana.
  9. ^ "بیگم اختر ریاض الدین اردو سفر نامہ نگاری کا درخشندہ ستارہ". Dunya . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  10. ^ ab Shakir, Naseem (diciembre de 2008). اُردُو اُردُو الزارِالاُردُو. Bazar urdu, Karachi: Rehber Publishers. pag. 174.
  11. ^ آئینہ اُردُو لازمی برائے جماعت بارہویں. 40, Urdu Bazaar, Lahore: Khalid Book Depot. 2006. pág. 136.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  12. ^ ab "ACERCA DE BEHBUD". Behbud . Asociación Behbud . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "En Pakistán, el ascenso de Bhutto sacude algunas visiones tradicionales sobre las mujeres". The Christian Science Monitor . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  14. ^ "ONG que lucha por proteger el bienestar de los pobres". Daily Times . 6 de enero de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  15. ^ "Mujeres por la paz de Pakistán". jang.com.pk . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .