New Mills es una ciudad en el distrito de High Peak , Derbyshire , Inglaterra, a 13 km (8 millas) al sureste de Stockport y a 21 km (13 millas) de Manchester en la confluencia de los ríos Goyt y Sett . Está cerca de la frontera con Cheshire y por encima de Torrs, un desfiladero de 21 m (70 pies) de profundidad cortado a través de arenisca carbonífera , en el borde noroeste del Parque Nacional Peak District .
New Mills tiene una población de aproximadamente 12.000 habitantes, en una parroquia civil que incluye los pueblos y aldeas de Whitle , Thornsett , Hague Bar , Rowarth , Brookbottom , Gowhole y Birch Vale .
New Mills se destacó primero por la minería del carbón , luego por el hilado , el blanqueo y el estampado de calicó de algodón . Contaba con el canal Peak Forest , tres líneas ferroviarias y la carretera principal A6 . A mediados del siglo XX, el fabricante de dulces Swizzels Matlow compró las fábricas superfluas . New Mills era un bastión del metodismo .
New Mills está hermanada con Alsfeld , Alemania , y una carretera lleva el nombre de su ciudad hermana llamada Alsfeld Way.
New Mills se encuentra en el área anteriormente conocida como Bowden Middlecale [2] , que era una agrupación de diez aldeas. El nombre de New Mylne (New Mills) le fue dado por un molino de maíz, erigido en 1391, cerca del actual Salem Mill en el río Sett en la aldea de Ollersett . [3] Esto estaba adyacente a un puente conveniente sobre el Sett. A finales del siglo XVI el nombre se aplicó al grupo de casas que crecieron a su alrededor. La minería del carbón fue la primera industria de la zona, con hasta 40 pequeños pozos y minas que explotan Yard Seam. El clima, la buena piedra de construcción y la disponibilidad de terrenos estables junto a corrientes de agua eran ideales para el hilado del algodón. Se construyeron fábricas de algodón y imprentas en Torrs Gorge a partir de 1788. Se construyeron viviendas a los lados del desfiladero, a veces con una casa construida encima de otra, y a ambas se ingresaba por sus respectivos niveles de calle. Todavía existen ejemplos en Station Road y Meal Street.
En 1810, New Mills tenía nueve fábricas de algodón, además de tres fábricas de tejidos y al menos tres imprentas. [4]
El Directorio de Pigot de 1835 describe New Mills:
NEW MILLS, una extensa aldea, en la parroquia de Glossop, y en High Peak cien, está a 14 millas de Manchester, 6 de Chapel-en-le-Frith y 8 de Stockport. Está agradablemente situado en los límites de Derbyshire y Cheshire; y, en relativamente pocos años, ha adquirido importancia en el distrito manufacturero; El hilado de algodón se realiza aquí en gran medida, dando empleo a numerosas manos. Las fábricas, en gran parte ocultas a la vista del público al pasar por el pueblo, están construidas al pie del arroyo, bajo altas rocas. Cerca del pueblo se obtiene buen carbón doméstico, así como otros tipos para maquinaria, y los estratos del lecho superior tienen un espesor de dieciséis a veinte pulgadas. El pueblo está construido principalmente sobre una cantera de piedra, pero el suelo en muchas partes es fértil y produce buenas cosechas de trigo y patatas. [5]
Un segundo grupo de molinos "posteriores" formado por el recién inaugurado Peak Forest Canal en Newtown, una aldea a 800 m al otro lado del Goyt en lo que entonces era la parroquia de Disley en Cheshire . Cada vez más, estos molinos y casas se fusionaron en New Mills. El agua blanda sin hierro era adecuada para blanquear, terminar e imprimir. Con la llegada del vapor y el crecimiento de la red de canales para transportar algodón en rama, carbón y el producto terminado, se construyeron fábricas más grandes y las fábricas rurales más pequeñas y aisladas dejaron de ser competitivas. En 1846, la mayoría de las fábricas de New Mills habían dejado de girar. Las pequeñas fábricas dejaron de fabricar algodón; las fábricas más grandes a lo largo del canal pasaron a la fase de acabado. Torr Vale Mill había añadido un cobertizo para tejer en 1836 y pasó a producir toallas. [4]
El método comercial de impresión de calicó utilizando rodillos grabados se inventó en 1821 en New Mills. John Potts de Potts, Oliver y Potts utilizaron un maestro grabado en cobre para producir rodillos para transferir las tintas. [6]
Antes de la construcción de los puentes de alto nivel, Torrs era un obstáculo importante; el tráfico tuvo que descender 70 pies (21 m) para cruzar el Goyt y luego subir la misma altura en la otra orilla. El primer puente que se construyó fue el Queens Bridge en Church Road. El puente Union Road fue construido en 1884; [7] obtener el terreno fue difícil, ya que los arcos debían pasar cerca de Torr Mill y las propiedades en la orilla de Cheshire (sur), y Torr Top Hall tuvo que ser demolido. La nueva carretera lleva el nombre de la "unión" de las dos mitades de la ciudad. La primera estación en New Mills estaba en Newtown , en Stockport, Disley and Whaley Bridge Railway ; esto se inauguró el 9 de junio de 1855. Siguió la línea del canal Peak Forest manteniéndose alejado de los Torrs. La compañía Sheffield and Midland Railway Companies' Committee construyó dos viaductos a través del Goyt: uno para una línea a New Mills Central que se inauguró en 1864, y otro para la línea rápida a través del túnel Disley que se inauguró en 1904.
Se continuó trabajando con algodón en Torr Vale Mill hasta el año 2000, lo que le dio a la fábrica más de doscientos años de servicio.
En la gran tormenta de junio de 1872, la presa Grove Mill y Torr Vale fueron destruidas; en Rock Mill, que entonces se utilizaba para fabricar papel, se perdieron dos bloques de edificios y una cantidad considerable de existencias y algo de maquinaria, pero las únicas víctimas mortales fueron dos vacas. [8]
El río Goyt, alrededor de las dos de la madrugada del miércoles, estaba entre 12 y 14 pies por encima de su altura habitual... En New Mills, donde el Goyt se une al río Kinder, se produjeron grandes daños a la propiedad. Las fábricas de papel de los señores Schlosser and Co. sufrieron daños por más de 1.500 libras esterlinas, ya que dos bloques de edificios fueron completamente arrasados; una parte contenía una gran cantidad de papel. Las obras del Sr. WS Lowe también sufrieron gravemente, estimándose los daños en 300 libras esterlinas. Dos fuertes presas de piedra y dos puentes fueron arrastrados; Muchas hectáreas de tierra quedaron inundadas. [9] – Tiempos de Manchester
Esto fue menor en comparación con los eventos en Whaley Bridge , donde el embalse de Toddbrook se desbordó y otro embalse conocido como Adsheads Pools se rompió por completo, y las aguas barrieron el centro del pueblo de Hurdsfield. [9] La inundación de junio de 1930 fue más grave para New Mills. Las fuertes lluvias sobre el área que culminaron en un chaparrón sobre Rowarth hicieron que el río Sett creciera rápidamente hasta 20 pies (6,1 m). Muchas propiedades en Brookside quedaron inundadas y destruidas y un rescatista se ahogó. Hyde Bank Road quedó sumergida y los edificios se derrumbaron en la fundición de Arnfield. En Rowarth , los restos del Little Mill y del propietario del Little Mill Inn fueron arrasados. En Watford Bridge el río se llevó parte de la imprenta, y en Bate Mill abrió un nuevo canal llevándose consigo la depuradora, 250 toneladas de carbón, la mayor parte de la carretera y la tubería de gas. En Birch Vale, el problema fue causado por las aguas que caían en cascada desde Lantern Pike ; Como la alcantarilla era inadecuada, las carreteras se convirtieron en ríos que arrastraron secciones de muros. Murió mucho ganado. [8]
Se puede encontrar un modelo de la ciudad en construcción en 1884 en el Centro de información y patrimonio de New Mills, que está dirigido y administrado por voluntarios y financiado y administrado por el Ayuntamiento de New Mills.
.jpg/1280px-New_Mills_-_Town_Hall_(geograph_3675576).jpg)
Ahora casi en su totalidad en Derbyshire , New Mills se extendía a ambos lados de los límites históricos del condado de Derbyshire y Cheshire . El límite tradicional era el río Goyt: [10] Low Leighton, Torr Top y Hide Bank siempre estuvieron en Derbyshire, pero Torr Vale Road y todo Newtown estaban en Cheshire. De hecho, hoy en día, todas las viviendas al oeste del semáforo de la A6 permanecen en la parroquia civil de Disley en Cheshire.
La zona formaba parte del Bosque Real del Pico que pasó a manos del Ducado de Lancaster en 1372. Las diez aldeas, en tres grupos:
formó Bowden Middlecale. El nuevo molino señorial o New Mylne de 1391 estaba en Beard. En 1713, las aldeas de Beard, Ollersett, Thornsett y Whitle se convirtieron en un municipio y se construyó un nuevo molino de maíz en Ollersett. Esto fue reemplazado por la Autoridad Sanitaria Urbana de New Mills en 1876. [7] El Consejo del Distrito Urbano de New Mills funcionó desde 1894 hasta 1974, cuando fue abolido. La ciudad ahora tiene un ayuntamiento, [11] y es parte del Consejo de High Peak y del Consejo del condado de Derbyshire . En el consejo del condado, New Mills está en la división New Mills junto con Hayfield y Sett. El escaño lo ocupa Anne Clarke por el Partido Laborista . En High Peak Council, Sett tiene un concejal, [12] New Mills East elige dos concejales [13] y New Mills West elige dos concejales. [14] El Ayuntamiento de New Mills es el nivel local de gobierno electo.
Robert Largan , miembro del Partido Conservador , es miembro del parlamento por el distrito electoral de High Peak .
New Mills está aproximadamente a 182 millas (293 km) al NO de Londres y a 8 millas (13 km) al sureste de Stockport. Limita con Disley , en Cheshire , y Marple , en el distrito metropolitano de Stockport en Greater Manchester . La ciudad está en el extremo noroeste del Peak District , pero sólo la parte oriental de la parroquia está dentro de los límites oficiales del Parque Nacional. La ciudad incluye las aldeas de Thornsett, Hague Bar , Rowarth , Brookbottom , Gowhole y la mayor parte de Birch Vale . Varias partes de la ciudad reciben nombres locales: Eaves Knoll (parte noroeste entre Brook Bottom Road y Castle Edge Road); High Lee (parte norte entre Castle Edge Road y el río Sett); Hidebank (el área en el lado este del río Sett y al norte y oeste de la A6015); Low Leighton (el área al sur y al este de la A6015); y Torr Top (el área alrededor de la confluencia de los ríos).
En su punto más bajo, la parroquia está a unos 120 m sobre el nivel del mar, pero los lados del valle se elevan a 370 m en los puntos más altos sobre Rowarth. Los cursos de agua del norte, en particular el Rowarth Brook, drenan las laderas sur de Mellor Moor, Cown Edge y Lantern Pike . El Sett y su afluente el Kinder drenan gran parte de la meseta del Kinder Scout ; el Sett fluye a través de Hayfield antes de pasar por Birch Vale hasta Torrs y el río Goyt. El Goyt nace en los páramos de Ax Edge , cerca del río Dane y del Cat and Fiddle Inn, entre Buxton y Macclesfield . Pasa por Whaley Bridge , donde se une con Todd Brook y Black Brook de Chapel-en-le-Frith . Los lados del valle de Goyt se han utilizado para transportar dos líneas ferroviarias, el canal Peak Forest y la carretera principal A6 de Londres a Carlisle vía Manchester ; Todos estos pasan por New Mills.
Geológicamente hablando, New Mills se encuentra en el sinclinal orientado de norte a sur conocido como Goyt Trough. Las rocas base son del período Carbonífero , con areniscas de arenisca de Namur subyacentes , de 333 Ma. a 313 Ma. a. Arriba hay medidas de carbón presentes ( Langsettian de 312 M a.). [15] Esto se dobló en la orogenia varisca en el sinclinal de Goyt Trough. Se ha extraído carbón en más de 30 lugares de la zona, incluido Pingot Pit. Hay tres vetas estrechas de carbón presentes: Red Ash, Little Mine y Yard Seam. El Yard Coal se llama así porque ese es el espesor promedio de la veta; es la costura más baja y descansa sobre Woodhead Hill Sandstone . En estas vetas también se ha extraído mineral de plomo . [16] Beardmoor Colliery, Ollersett o Burnt Edge Colliery y Lee o New Mills Colliery trabajaron la costura de 3 pies (0,91 m). 1 yarda cúbica (0,76 m 3 ) de carbón pesa aproximadamente media tonelada imperial, y Yard Seam produciría 4500 toneladas por acre. Bigrave Edge o Broadmoor Edge Colliery trabajaron en la costura de Red Ash, que tenía solo 18 pulgadas (460 mm) de espesor. [17]
El sinclinal quedó enterrado en rocas más jóvenes del Período Terciario . Estos fueron erosionados, sobre todo por la erosión de las capas de hielo de la edad de hielo y las presiones del agua de deshielo cuando las temperaturas aumentaron. New Mills estaba al margen de la glaciación y el agua de deshielo buscó rutas adicionales bajo el hielo para escurrirse. Explotaron fallas y grietas en la roca subyacente. En Torrs Gorge, los ríos Goyt y Sett cortaron un nuevo canal en los estratos de Woodhead Hill Sandstone que forma el centro de New Mills. Un manto de sedimentos glaciares, principalmente gravas, cubría la totalidad de los valles trenzados. En el período Pleistoceno , de 12,9 ka a 11,6 ka, los ríos se reformaron en canales únicos y se formaron meandros. Estos quedaron muy distorsionados por encima de las constricciones de las gargantas. Se produjo una tala descendente que expuso las capas anteriores, creando terrazas que fueron cubiertas con aluviones de arcilla limosa . [15]
La economía de New Mills se basó originalmente en la agricultura, luego en la minería del carbón y luego en el hilado y blanqueo del algodón. Se tejía un poco, pero el blanqueo del algodón y la estampación del calicó continuaron hasta la segunda mitad del siglo XX. Ahora todas las fábricas han cerrado. Hoy en día, Swizzels Matlow , que fabrica dulces para niños, es un gran empleador. La empresa se trasladó a New Mills desde Londres durante el Blitz y ha permanecido desde entonces. [18]
También hay una historia de trabajo del hierro , aunque esto ha cesado. Ironstone también se encontró en lutitas de las medidas inferiores de carbón, y los primeros hornos de carbón activados por agua se ubicaron en el horno Gow-Hole hacia Furness Vale . En el siglo XIX, Midland Iron Works ocupó Barnes Mill en Torrs; Victoria Foundry estaba en Hyde Bank Road (entre sus productos se encontraban farolas de gas para el ayuntamiento), al igual que la otra pequeña fundición en el depósito de chatarra de Wilde. En Albion Road en Newtown se encuentra la fundición de John Hawthorn. También hubo una fundición de latón , en el solar del actual Centro del Patrimonio. [19]
El turismo se vio impulsado en 1984 cuando se reabrió Torrs como parque junto al río, y aún más cuando se inauguró el Millennium Walkway en 1999, que une los dos extremos del desfiladero.
La Campaña de Inglés Llano tiene su sede en la ciudad. [20]
Desde 2015, New Mills tiene una microcervecería comercial, Torrside Brewing, ubicada dentro de una unidad industrial en New Mills Marina. [21] [22]
New Mills se encuentra sobre The Torrs, un espectacular desfiladero a través del cual fluyen los ríos Goyt y Sett. En una curva del Goyt se encuentra Torr Vale Mill , un edificio protegido de grado II*. El Torrs Millennium Walkway, con vista al molino, fue construido a un costo de £ 525,000 (casi la mitad fue proporcionada por la Comisión del Milenio) por los ingenieros internos del Consejo del Condado de Derbyshire. La pasarela atraviesa la pared del acantilado, que de otro modo sería inaccesible, sobre el río Goyt. Parte se eleva desde el lecho del río sobre pilotes y otra parte está en voladizo sobre el muro de contención del ferrocarril. Proporcionó el enlace final en el Midshires Way de 225 millas (362 km) (aquí siguiendo el Goyt Way ) y se inauguró en abril de 2000. [23]
Torrs Hydro es una turbina de tornillo de 2,4 metros de diámetro situada en Torr Weir, en Goyt. El proyecto microhidráulico " Tornillo de Arquímedes Inverso " genera 50 kW de electricidad. Apodado "Archie", es propiedad de la comunidad. [24] La electricidad se suministra al supermercado cooperativo local y el exceso se devuelve a la red nacional.
El área alrededor de Mellor y New Mills tiene una fuerte tradición metodista. John Wesley predicó por primera vez en el área en 1740, en un redil de ovejas en Bongs en la vecina Mellor. [4] Visitó nuevamente el 28 de abril de 1745, el 12 de mayo de 1747 y el 31 de agosto de 1748. Los metodistas wesleyanos se establecieron en 1748. Al principio, las reuniones se llevaban a cabo en los hogares de la gente; luego se compró un terreno en High Street para una capilla wesleyana en 1766. [4] Este fue el primer lugar de culto en la ciudad. Wesley la visitó nuevamente en 1768, 1772, 1774, 1776, 1779, 1782 y 1788. [4] En 1808 esa capilla era demasiado pequeña y se construyó una más grande en St Georges Road, Brookside (Low Leighton). y muchos de los propietarios de las fábricas eran miembros: Samuel Schofield, de Warksmoor House y de Torr Mill, los Armstrong de Torr Vale Mill, la familia Hibbert, incluido Robert Hibbert, de Warksmoor, que construyó la primera fábrica de algodón en Newtown, los Barnes, Thatcher, Arnfields, Bridges, Willans y Bennetts, todos industriales, están enterrados en la capilla, excepto Robert Hibbert, que está enterrado en St Mary's Slough. [ cita necesaria ] La capilla más grande fue cerrada y demolida en la década de 1960 y los metodistas volvieron a la Capilla de High Street. [4] La capilla de piedra de la Asociación de Metodistas fue erigida en 1838, y los Metodistas Primitivos construyeron una en 1827. La Casa de Reuniones de Amigos que data de 1717 está en Low Leighton, y los independientes, la iglesia Congregacional (Independiente) , "Providence", fue construido en Mellor Road, Whitle, en 1823. [25]
Las aldeas de Bowden Middlecale y Mellor estaban originalmente en la antigua parroquia de Glossop. Se establecieron capillas en Mellor y Hayfield, y New Mills se dividió entre los dos. La iglesia parroquial de St George's de la Iglesia de Inglaterra se construyó en 1829-1830 con un plan renacentista simple con galerías; tiene 7 vanos, decorados con sencillas ventanas ojivales de estilo gótico. En 1844, las aldeas de Beard, Ollersett, Thornsett y Whitle se convirtieron en parroquia. La iglesia anglicana de St James the Less fue diseñada por William Swinden Barber en 1880. Se volvió redundante, fue restaurada en 2012 y se convirtió en Spring Bank Arts Center. [26] [27] [28]
La Iglesia de la Anunciación, St. Mary's Road, es la iglesia católica romana . Está en la parroquia de St Mary'ś, Marple Bridge y New Mills en la Diócesis de Nottingham. El edificio fue construido en estilo gótico decorado en 1846; su aguja tiene 110 pies (34 m) de altura.
New Mills cuenta con dos estaciones de tren: New Mills Central en la línea Hope Valley , en la orilla norte del río Goyt , y New Mills Newtown en la línea Buxton , que corre en la orilla sur en la curva de nivel de 175 m. La línea "rápida" principal de Manchester a Sheffield pasa entre el centro de la ciudad y Newtown, sin pasar por ambas estaciones. Emerge del túnel Disley en un contorno más bajo (150 m) que el canal en la orilla sur, cruza el Goyt en un viaducto y se une a la línea Hope Valley en New Mills South Junction. Hasta enero de 1970, un ramal corto del Midland Railway conducía desde la estación New Mills Central hasta Hayfield ; El cierre de esta ruta fue uno de los últimos recomendados en 1963 por el programa de racionalización de Richard Beeching . Ahora es Sett Valley Trail , un camino de uso compartido que recorre 2+1 ⁄ 2 millas al noreste de la ciudad.
El centro de la ciudad y la estación de autobuses de New Mills cuentan con varios servicios de autobús operados por High Peak y Stagecoach Manchester . High Peak opera la 60 hacia Macclesfield y Hayfield, la 61 al norte hasta Glossop vía Hayfield o al sur hasta Buxton vía Whaley Bridge y la 389, que sirve a varios puntos dentro y alrededor de la ciudad. Stagecoach opera un servicio en la ciudad, el 358, que va desde Stockport a Hayfield vía Marple.
Otro servicio High Peak, el 199, también sirve a Newtown durante todo el día, con cuatro servicios temprano en la mañana hacia el centro de la ciudad, y va desde Buxton hasta el aeropuerto de Manchester vía Stockport. [29]
La A6 pasa por Newtown y pasa cerca de la línea ferroviaria de Buxton ; viaja al norte hacia Stockport y Manchester, y al sur hacia Chapel-en-le-Frith y Buxton. La carretera principal que atraviesa New Mills es la A6015, que la conecta con la A6 y con Hayfield . La B6101 también conecta la ciudad con la vecina Marple.
El canal Peak Forest fue regado en 1796. Pasa por Newtown, donde hay un puerto deportivo , siguiendo el contorno de 155 m.
El Ayuntamiento de New Mills organiza una hoguera y un espectáculo de fuegos artificiales gratuitos en High Lea Park durante noviembre, que en 2013 atrajo a unas 3.000 personas. New Mills también acoge el One World Festival [30] cada año, también en High Lea Park. El evento más importante del calendario cultural de la ciudad es el New Mills Festival. Celebrada durante las dos últimas semanas de septiembre, son dos semanas de charlas, paseos, conciertos, conciertos, exposiciones, deportes, concursos con desfile de faroles y fiesta callejera el último sábado.
Las noticias de la televisión regional provienen de BBC North West , con sede en Salford, e ITV Granada . Las señales de televisión se reciben desde Winter Hill [31] y uno de los dos transmisores de retransmisión locales (Birch Vale [32] y Ladder Hill [33] ). Las estaciones de radio locales son BBC Radio Manchester en 95.1 FM y High Peak Radio en 106.6 FM.
Los periódicos locales de la ciudad son el Buxton Advertiser y el Manchester Evening News .
La escuela secundaria principal es la escuela New Mills . [34] Esta escuela integral ocupa los edificios de la antigua escuela secundaria New Mills y educa a niños de 11 a 16 años de edad; su sexto curso cerró en 2018. [35] Hay seis escuelas primarias: St. George's School (CE), St. Mary's (RC), New Mills County Primary, Newtown, Hague Bar y Thornsett.
El centro de la ciudad de New Mills ha sido designado Área de Conservación. El Área de Conservación se estableció originalmente en 1985, aunque desde entonces se ha ampliado varias veces. [36] Actualmente, el Área de Conservación se extiende para abarcar las áreas de la ciudad de Jodrell Street, Spring Bank y High Lea. [37]
El Ayuntamiento de High Peak ha elaborado un documento de Evaluación del carácter del Área de Conservación, que describe las razones por las que el Área de Conservación ha sido designada como tal. Al justificar los motivos de la designación, este documento afirma sobre la ciudad: “New Mills es una ciudad de topografía espectacular y orígenes que se remontan al siglo XIV. Su topografía y el suministro de aguas rápidas llevaron a su desarrollo como una próspera ciudad industrial y un importante centro para la industria textil. Su impresionante paisaje desarrolló gran parte de su forma desarrollada y del paisaje urbano que todavía vemos hoy”. [38]
New Mills AFC ('The Millers') es el equipo de fútbol local y juega en la Liga de los Condados del Noroeste . El campo de fútbol de Church Lane cuenta con dos campos, uno de ellos apto para todo tipo de clima, y focos. New Mills Cricket Club, con su campo en Church Road, juega en la Derbyshire y Cheshire League. Hay un centro de ocio, que incluye una piscina, inaugurado en 1980. Hasta principios de los años 80, la ciudad celebraba una carrera ciclista anual.
New Mills Golf Club [39] es un club de miembros ubicado en la cima de la colina norte que domina la ciudad, con vistas de Kinder Scout, la ciudad de Manchester y las montañas de Gales. El campo se formó en 1907 y se amplió a su campo actual de 18 hoyos y 5604 yardas par 69 en 2002 antes de la ampliación de la casa club y la celebración del centenario en 2007. [40]
Un trabajador, abstemio durante diez años, antiguo bebedor y cazador furtivo , ha invertido recientemente sus sobrios ingresos en la compra de la prisión de la ciudad, que ha convertido en una cómoda vivienda. Frecuentemente recluso de la prisión, borracho y cazador furtivo, ahora es propietario de todo y ocupante de las instalaciones. Thomas Handford 1854. [7]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
