Bayonetta: Bloody Fate [a] es una película de anime de 2013 producida por Gonzo , basada enel videojuego de PlatinumGames de 2009, Bayonetta . La película fue dirigida por Fuminori Kizaki con guion de Mitsutaka Hirota. [2] [3]
Bloody Fate fue la primera pieza de Bayonetta en contar con voces en japonés, a diferencia del primer juego, que contó exclusivamente con voces en inglés. La película se estrenó en los cines japoneses el 23 de noviembre de 2013 y, posteriormente, se lanzó en DVD y Blu-ray Disc el 14 de febrero de 2014. La película ha sido licenciada en Norteamérica por Funimation y el doblaje en inglés presenta a la mayoría del mismo elenco de voces del juego retomando sus respectivos papeles.
Tras la recepción positiva de la película, el elenco japonés de Bloody Fate volvió a prestar sus voces a los personajes de Bayonetta 2 , así como a la edición especial para Wii U del primer juego en 2014. [4]
Como adaptación de Bayonetta en lugar de una traducción directa, la historia de Bloody Fate sigue los eventos y personajes del juego con algunos cambios leves en los lugares, el orden y los detalles. Después de despertar de 500 años de sueño en el fondo de un lago, sin ningún recuerdo de su vida anterior, la bruja Umbra Bayonetta se embarca en un viaje para redescubrir su identidad y su pasado. Luchando contra las hordas de monstruos de temática angelical (ella los llama "fantasmas") que se interponen en su camino, el viaje de Bayonetta la lleva a la aislada ciudad europea de Vigrid, donde se enfrenta al último sabio de Lumen, Balder. Este sabio trastornado ve el mundo como irremediablemente corrupto y desea destruirlo. Después de una batalla épica en la que ambos invocan monstruos celestiales, Bayonetta mata a Balder.
Bloody Fate fue creado por el estudio de anime Gonzo . Ai Yokoyama fue la responsable del diseño de los personajes principales de Bloody Fate basándose en los diseños de personajes originales de Bayonetta de Mari Shimizaki, quien también supervisó el proyecto. Hiroya Iijima estuvo a cargo de los diseños de los enemigos ángeles, también basados en ilustraciones originales del juego.
Mai de Avex Entertainment contribuyó con la canción principal, titulada "Night, I Stand". El resto de la música de la película fue compuesta por Jun Abe y Masato Kazune, y algunas piezas adicionales fueron proporcionadas por versiones reelaboradas de pistas del juego. [6]
Para la versión localizada en inglés de la película, FUNimation Entertainment contactó a Jonathan Klein y a New Generation Pictures, con sede en Los Ángeles, para que se encargaran de la producción y solicitaron que tantos miembros del elenco del videojuego como fuera posible repitieran sus papeles. Dado que la actriz de doblaje de Bayonetta, Hellena Taylor, se había mudado de nuevo al Reino Unido, Klein grabó su voz por separado en The Egg Recording Studio, ubicado en Shepperton Studios en Surrey, Inglaterra. [7]
Bayonetta: Bloody Fate se estrenó en salas limitadas en Japón el 23 de noviembre de 2013. La película también se estrenó en formato DVD y Blu-ray el 14 de febrero de 2014. [8] Madman Entertainment ha licenciado la película en Australia. [9] Funimation ha licenciado la película en Norteamérica. [10]
Una adaptación al manga ilustrada por Mizuki Sakakibara fue publicada en dos partes en la revista Bessatsu Shōnen Magazine de Kodansha el 9 de noviembre de 2013 y el 9 de diciembre de 2013, respectivamente. [8]
Richard Eisenbeis de Kotaku elogió la película por su hermosa acción y su trama simplificada, llamándola "la película más de los 90 que he visto en una década" e "incluso más exagerada que el juego". [11]