stringtranslate.com

batalla de colina del cielo

La Batalla de Scacafell o Skyhill tuvo lugar aproximadamente a una milla (1,5 km) al oeste de Ramsey , Isla de Man , en 1079. Esta fue la tercera y última vez que el guerrero nórdico-gaélico Godred Crovan invadió la isla, tomándola finalmente de el rey gobernante Fingal Godredson .

Scacafell

En el momento de la batalla, la Isla de Man era parte de una entidad política más grande llamada Reino de los Sudreys , que estaba formada por Mann y las Hébridas. Según las Crónicas de Mann, el padre de Godred Crovan era "Harald el Negro de Ysland", de quien no se sabe nada más. Otras fuentes sugieren que pudo haber sido hermano o hijo de Ivar Haraldsson, quien murió en 1054. [1]

En 1070 murió el rey Godred Sitricson [1] y su trono pasó a Fingal, pero no parece haber permanecido allí por mucho tiempo. En 1079, Godred Crovan reunió una flota y un ejército, probablemente de nórdicos de las Hébridas, y atacó la isla. Fue rechazado, pero pronto regresó para un segundo intento. Nuevamente fue rechazado, pero más tarde, ese mismo año, Godred Crovan regresó por tercera vez, [2] y las crónicas son razonablemente claras en cuanto a lo que sucedió después:

La tercera vez reunió una fuerza enorme y llegó de noche al puerto llamado Ramsey, y trescientos hombres se escondieron en un bosque que estaba en la cima inclinada de la montaña llamada Sky Hill. Al amanecer, los hombres de Man formaron en orden de batalla y después de una carga masiva se unieron a la batalla con Godred. Cuando la batalla se desarrollaba con vehemencia, los trescientos se levantaron de su escondite en la retaguardia y comenzaron a debilitar la resistencia de los hombres de Man y los obligaron a huir. Ahora, cuando se vieron derrotados sin ningún lugar al que escapar, porque la marea había llenado el lecho del río en Ramsey y el enemigo presionaba constantemente desde el otro lado, los que quedaron suplicaron a Godred con gritos lastimeros que les perdonara la vida. Movido a compasión y apiadándose de su situación, ya que se había criado entre ellos durante algún tiempo, llamó a su ejército y les prohibió seguir persiguiéndolos.

Chronica Regum Manniae et Insularum (Las crónicas de los reyes de Man y las islas) [3]

Se ha sugerido que Fingal murió en esta batalla, ya que desaparece del registro de esta época, pero el relato, por lo demás detallado, no menciona esto.

El resultado de la batalla fue que Manx se sometió al gobierno de Godred y sus hombres llevaron a cabo un saqueo autorizado de la isla. Luego, la isla se dividió entre el norte, para el gobierno de los Manx, y el sur, para el gobierno de aquellos de las Hébridas que Godred había traído con él a la batalla. [4] A pesar de que Godred luego pasó a conquistar Dublín antes de regresar a las Hébridas, mantuvo el gobierno de la isla hasta su muerte en 1095. Sus descendientes continuaron gobernando la isla durante los siguientes 74 años, hasta 1153. [5] De nuevo, esto queda claro en las crónicas:

“Al día siguiente, Godred dio a su ejército la opción de dividir el país entre ellos si preferían quedarse y habitarlo, o tomar todo lo que contenía y regresar a sus hogares. Los soldados prefirieron saquear toda la isla y regresar a casa enriquecidos con sus riquezas. Godred luego concedió a los pocos isleños que habían permanecido con él, la parte sur de la isla, y a los manxmnen supervivientes la parte norte, con la condición de que ninguno de ellos se atreviera a reclamar ninguna parte de la tierra por derecho hereditario.

Chronica Regum Manniae et Insularum (Las crónicas de los reyes de Man y las islas) [3]

Notas

  1. ^ ab Woolf (2006) pág. 100
  2. ^ Woolf (2006) pág. 101
  3. ^ ab http://www.isle-of-man.com/manxnotebook
  4. ^ Esta interpretación proviene de www.isle-of-man.com/manxnotebook
  5. ^ "www.finlaggan.com". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .

Referencias

54°19′08″N 4°24′29″O / 54.319°N 4.408°W / 54.319; -4.408