La batalla de Mynydd Hyddgen tuvo lugar entre galeses e ingleses en junio de 1401. Fue parte de la revuelta galesa de 1400-1415 liderada por Owain Glyndŵr contra el dominio inglés . Su ubicación estaba en las laderas occidentales de Pumlumon , cerca del límite entre Ceredigion y Powys .
Los colonos fueron reforzados por una gran fuerza de soldados ingleses y mercenarios flamencos . Esta fue la primera base de Owain cuando su rebelión comenzó y se extendió. Se estima que su fuerza en esta etapa ascendía a quinientos hombres, sólo un tercio de la fuerza atacante y algunos registros, como los 'Anales de Owen Glyn Dwr' escritos por Gruffydd Hiraethog muchos años después, en 1550 y basados en relatos anteriores. que no han sobrevivido, cifra su fuerza en sólo 120 hombres. [1] Se cree que la fuerza de Owain habría estado formada principalmente por arqueros montados en ponis de montaña que habrían sido muy adecuados para viajar a través de regiones pantanosas o montañosas. [1]
Mientras tanto, el ejército inglés-flamenco habría estado formado generalmente por infantería con algunos soldados de caballería ligera apoyándolos. A pesar de tener un equipo decente, muchos de los soldados ingleses-flamencos carecían de experiencia militar y había una falta generalizada de disciplina dentro de su ejército. [1]
Se desconoce el lugar exacto de la batalla y poco se sabe del curso de la batalla en sí. [2] Mynydd significa "montaña" en galés . Sin embargo, se sabe que el ejército de Glyndŵr pudo defenderse de estos atacantes (a pesar de estar superados en número y en terreno bajo), matando a 200, ahuyentando a la fuerza principal y haciendo prisioneros al resto. Se puede suponer que el éxito de Owain residió en la maniobrabilidad de sus tropas ligeras. El ejército inglés (al estar más cargado) habría tenido más dificultades para atravesar el terreno pantanoso del valle. [3]