stringtranslate.com

Batalla de Grengam

La batalla de Grengam ( en ruso : Гренгамское морское сражение ; en sueco : Slaget vid Ledsund o Slaget vid Föglöfjärden [6] ) y en finés : Flisön taistelu de 1720 fue la última gran batalla naval de la Gran Guerra del Norte que tuvo lugar en Åland , en el estrecho de Ledsund entre las comunidades insulares de Föglö y Lemland . La batalla marcó el final de las operaciones navales ofensivas rusas y suecas en aguas del Báltico . La flota rusa realizó una incursión más en la costa sueca en la primavera de 1721, tras lo cual se firmó el Tratado de Nystad , que puso fin a la guerra. [7]

Ubicación de la batalla

La batalla de Grengam, 27 de julio de 1720. Grabado de Alexey Zubov de 1721 .

La principal ruta de navegación entre los puertos de Estocolmo en Suecia y Turku en Finlandia pasa por las islas Åland . Entra en el estrecho de Ledsund desde el suroeste con Föglö en el lado sureste y Lemland en el noroeste. [8] Un fondeadero ( 60°0′0″N 20°18′0″E / 60.00000, -20.30000 ) de la costa de Flisö en Föglö está protegido de los vientos predominantes del suroeste por dos pequeñas islas. Este fondeadero se llamaba anteriormente Granhamn , que en sueco significa 'puerto de los abetos'. En los mapas modernos está marcado como Rödskärs flädan en honor a la mayor de las dos islas protectoras. [9] La isla más pequeña se llama ahora Granhamns Holmen o isla de Granhamn. No debe confundirse con la isla también llamada Granhamn en el archipiélago de Estocolmo .

Nombre

La palabra Grengam en el nombre de la batalla es una romanización de Гренгам, que es la cirilización rusa tradicional de Gränhamn , una ortografía más antigua de Granhamn . La ortografía Gränhamn se utilizó en el mapa de Åland de Hans Hansson de alrededor de 1650. [9] En Suecia, la batalla se conoce como la Batalla de Ledsund por el estrecho de Ledsund. [6] En Finlandia se utiliza el nombre Batalla de Flisö ( en finés : Flisön meritaistelu ). [1]

Batalla

Los relatos suecos y rusos sobre la batalla difieren significativamente. Ambos bandos coinciden en que el 27 de julio de 1720 un grupo de barcos suecos al mando del vicealmirante Carl Georg Siöblad atacó a la flota rusa y, en una batalla campal, sus cuatro fragatas fueron capturadas por marineros rusos.

Dibujo sueco contemporáneo de la batalla, que muestra el navío de línea sueco y las fragatas acercándose a las galeras rusas.

Cuentas rusas

La escuadra sueca, compuesta por un navío de línea de 52 cañones , cuatro fragatas y nueve embarcaciones menores con un total de 156 cañones y más de 1.000 infantes de marina, intentó atacar a la flota rusa en movimiento. El general Mijail Golitsyn logró tomar una posición ventajosa en el estrecho angosto y poco profundo de Flisesund y ordenó a sus barcos que formaran una formación de semicírculo. El navío de línea sueco y cuatro fragatas entraron en el estrecho en persecución de los barcos rusos. Dos fragatas encallaron, lo que dificultó las maniobras del resto de la escuadra.

En la feroz batalla que siguió, las cuatro fragatas suecas fueron abordadas. El único barco que logró escapar fue el buque insignia de Siöblad. [3]

Cuentas suecas

Una pequeña unidad naval sueca se enfrentó a la poderosa flota rusa anclada en Granhamn. Se produjo una feroz batalla, los suecos perdieron sus cuatro fragatas tras encallar [10], pero las pérdidas rusas fueron tan graves que toda la flota decidió rápidamente retirarse de Åland, dejando atrás 43 barcos hundidos y 1000 rusos muertos. [11] Las pérdidas rusas impidieron que su armada lanzara más operaciones importantes hasta que la guerra terminó con el Tratado de Nystad al año siguiente.

La batalla de Alexey Bogolyubov

Secuelas

Entrada ceremonial de cuatro fragatas suecas capturadas en San Petersburgo . Grabado de Alexei Zubov .

Ambos bandos se atribuyen el resultado de la batalla como victoria propia. Solo coinciden en que los rusos capturaron cuatro fragatas suecas: la fragata Stor Phoenix de 34 cañones , la Vainqueur de 30 cañones , la Kiskin de 22 cañones y la Danska Örn de 18 cañones . No se produjeron más batallas navales significativas entre las armadas rusa y sueca después de ésta hasta que la derrota de Suecia en la guerra quedó sellada por el Tratado de Nystad .

Cuentas rusas

Los suecos perdieron 103 vidas y 407 fueron hechos prisioneros. Los rusos perdieron 82 vidas y 236 resultaron heridos. 42 galeras resultaron dañadas y la galera "Wesfish" fue abandonada y quemada después de la batalla. La batalla de Grengam demostró el hábil uso de la flota de remo en el entorno de los islotes y la eficiente exploración y selección del lugar de combate, así como la perfecta sincronización del ataque desde diferentes direcciones. La victoria en Grengam permitió a los rusos consolidarse en el archipiélago, lo que fue muy importante para llevar a cabo operaciones contra los barcos suecos en la zona. [3]

Cuentas suecas

Cuatro fragatas suecas encallaron y fueron capturadas por la Armada rusa. [10] 43 de las 61 galeras rusas fueron hundidas por la fuerza sueca o quemadas y abandonadas después de la batalla. [ cita requerida ] El vicealmirante sueco Carl Georg Siöblad fue inicialmente criticado después de la batalla, pero cuando se descubrió el alcance de las pérdidas rusas, fue elogiado. Rusia celebró la batalla como una victoria, pero su flota no pudo lanzar operaciones efectivas hasta el final de la guerra en 1721.

Conmemoración

Al igual que la anterior Batalla de Gangut , la Batalla de Grengam se libró el día de San Pantaleón . Para conmemorar la supuesta victoria, en 1722 se construyó en San Petersburgo una iglesia de madera dedicada a este santo . Fue reconstruida en piedra entre 1735 y 1739. Desde 1914, la fachada de la iglesia lleva dos placas de mármol que enumeran los barcos y regimientos que lucharon en Gangut y Grengam.

Referencias

  1. ^ ab (en finlandés) Flisön hylky II
  2. ^ ab Gran Enciclopedia Soviética , Tercera edición, traducción al inglés, Volumen 7 (1975), página 339, Granhamn. ( (en ruso) En línea: Гренгам)
  3. ^ abc Victoria de la flota de galeras rusas bajo el mando de MM Golitsyn sobre la escuadra sueca en la isla de Grengam, 9 de agosto (27 de julio) de 1720
  4. ^ Tegengren, Helmer (1942). Stora nordiska krigets sista sjöstrid (en sueco). Åbo: Åbo Akademi. pag. 30.
  5. ^ Ullman, Magnus (2006). Rysshärjningarna på Ostkusten sommaren 1719 (en sueco). Estocolmo: Libris. pag. 154.
  6. ^ ab (en sueco) Nordisk familjebok, volumen 15, columna 1502, Ledsund
  7. ^ pág. 244, Wilson, Callo
  8. ^ Välkommen hasta Föglö (en sueco)
  9. ^ ab (en sueco) Inventering av fornlämningar och kulturmiljöer på Granhamnsholmen och Rödskär i Bråttö, Ålands landskapsregering, 2006 [ enlace muerto permanente ‍]
  10. ^ ab (en sueco) Christer Kuvaja: Karolinska krigare 1660-1721 , p.257. Schildts Förlags AB 2008. ISBN 978-951-50-1823-6
  11. ^ Matts Dreijer: "La historia de las islas Åland"

Fuentes