Barsisa , ("el hombre de las galas sacerdotales", del arameo bar , "hijo", y ṣīṣa , "placa de oro", refiriéndose específicamente al pectoral del sumo sacerdote) [1] en la teología islámica , fue un asceta que sucumbió a las tentaciones del Diablo y negó a Dios. La autenticidad de la historia de Barsisa es cuestionada incluso entre los eruditos musulmanes, ya que no proviene de ningún libro confiable de la Sunnah . [2] Sin embargo, algunos musulmanes aceptan esta historia como verdadera.
La fábula pasó a la cultura literaria europea tras su publicación bajo el título "Historia de Santon Barsisa" en el periódico británico The Guardian en 1713. Su colaborador anónimo escribe que encontró la historia en un volumen de "Cuentos turcos" y, preocupado de que su origen islámico pudiera resultar ofensivo, explica que "la moraleja que se puede extraer de ella es enteramente cristiana". [3] En esta forma, la fábula pasó a inspirar la novela gótica de Matthew Gregory Lewis de 1796 El monje .
Barsisa fue uno de los adoradores más piadosos de la tribu de Israel durante su tiempo. Debido a que era conocido por ser muy piadoso, tres hermanos le pidieron que cuidara de su hermana mientras iban a la guerra , ya que no conocían a ninguna persona mejor en quien confiar y cuidarla que él. Al principio, él rechazó su pedido y buscó refugio en Allah . Sin embargo, los hermanos persistieron en sus esfuerzos y, finalmente, él aceptó siempre y cuando ella viviera en la casa de al lado. Entonces la dejaron en esa casa y fueron a luchar en una guerra, y Barsisa colocaba comida frente a su casa y luego se iba y regresaba a su casa y la llamaba para que trajera la comida. A medida que pasaban los días, Shaytan (el diablo) intentó convencerlo de que hiciera algo malo. Le seguía diciendo que no estaba tratando a la mujer con amabilidad, que era inaceptable dejar que una mujer saliera y recibiera la comida al aire libre donde otros pudieran verla, y que él debería entregársela. Barsisa rechazó las ideas que seguían viniendo a su cabeza, pero finalmente sucumbió a Shaytan. Poco a poco, a medida que pasaban los días, él se fue acercando a ella, primero entregándoselo directamente, luego entrando, después teniendo otras ideas como hablar con ella ya que ella podría estar sola; finalmente, terminó cometiendo adulterio con ella, y ella quedó embarazada. Shaytan trató de convencerlo ahora de matar al bebé ya que los hermanos podrían regresar en cualquier momento, y preguntarían de dónde había salido el bebé. Temiendo su enojo, mató al bebé; luego, Shaytan lo convenció de matar a la madre porque ella podría decirle a sus hermanos lo que sucedió. Finalmente, los hermanos regresaron, y él les había mentido y les había dicho que ella se enfermó y murió y les había mostrado una tumba falsa. Los hermanos oraron por ella y aceptaron su muerte. Sin embargo, al día siguiente, hablaron sobre cómo ambos habían tenido sueños de que ella estaba embarazada y asesinada y vieron la ubicación de su tumba real, por lo que decidieron ir a la tumba real donde encontraron el cadáver de la madre y su bebé. Después, regresaron y capturaron a Barsisa y lo llevaron ante el gobernante; Antes de su ejecución, Shaytan se le apareció en forma de hombre y le ofreció salvarlo si se postraba ante él. Barsisa aceptó y se postró; Shaytan lo dejó solo. Y así Barsisa murió habiendo cometido los pecados de zina (adulterio), asesinato , mentira , traición a la confianza y shirk sin ningún arrepentimiento . En la teología islámica, Dios no perdonará a una persona que muere en estado de shirk sin arrepentimiento.