stringtranslate.com

Barrios de Puerto Rico

Mapa de los 902 barrios (basado en datos del SIG de PR del 16 de noviembre de 2017)

Los barrios de Puerto Rico son las divisiones legales primarias de los setenta y ocho municipios de Puerto Rico . [1] Los 78 municipios de Puerto Rico se dividen en secciones geográficas llamadas barrios (en inglés: wards o boroughs o neighborhoods) y, a partir de 2010, había 902 de ellos. [2] [3] En el censo de los EE. UU., un barrio a veces incluye una división llamada comunidad o subbarrio. En Puerto Rico, los barrios se componen de sectores. Los tipos de sectores ( sectores ) pueden variar, desde sector normal hasta urbanización, reparto , barriada y residencial , entre otros.

Historia

La historia de la creación de los barrios de Puerto Rico se remonta al siglo XIX, cuando los documentos históricos los mencionan por primera vez. Los historiadores han especulado que su creación puede haber estado relacionada con la representación puertorriqueña en las Cortes de Cádiz . [4] Los nombres de los barrios en Puerto Rico provienen de varias fuentes, en su mayoría de origen español o indígena. [5] [6] [7] [8] Un barrio en cada municipio (excepto Florida , Ponce y San Juan ) se identifica como elbarrio-pueblo . Se diferencia de otros barrios en que es el centro histórico del municipio y el área que representó la sede del gobierno municipal en el momento en que Puerto Rico formalizó los límites de municipio y barrio a fines de la década de 1940. [9] [10] De vez en cuando se crean, dividen o fusionan barrios. [11] [12] El distrito del centro de cada pueblo se llamó pueblo hasta 1990, cuando comenzaron a denominarse barrio-pueblo en el censo de los EE. UU., y contiene la plaza, los edificios municipales y una iglesia católica romana. [13]

En 1832 había 490, en 1878 había 841, en 1990 había 899 barrios. [14]

Clasificación

Cartel que muestra la entrada al Barrio San Antón , en Ponce, Puerto Rico

La Oficina del Censo de los Estados Unidos reconoce 902 barrios en Puerto Rico. [15] [16] Estados Unidos clasifica los barrios como divisiones civiles menores para fines estadísticos. [17] Como componentes de cada municipio, cada municipio tiene uno o más barrios. Cada municipio tiene al menos un barrio llamado barrio Pueblo , que alberga el área urbana más grande del municipio y la sede política del municipio. [18] La mayoría de los municipios tienen un solo barrio llamado barrio Pueblo , mientras que otros, más prominentemente los municipios más grandes como el municipio de Ponce , pueden tener un barrio Pueblo que está compuesto de varios barrios. Florida es el municipio con menos barrios, [19] mientras que Ponce, con 31, tiene la mayor cantidad. [20]

El municipio de San Juan cuenta con 18 barrios .

La Oficina del Censo de los EE. UU. divide además algunos barrios de Puerto Rico en subbarrios . Un ejemplo de ello es Santurce (en San Juan), que tiene 40 subbarrios . Otro ejemplo es el barrio Segundo en Ponce, que consta de los subbarrios Clausells y Baldorioty de Castro (comúnmente abreviado como Baldorioty). [21] Con más de 24 millas cuadradas (62 km 2 ), el barrio Lapa en el área noreste del municipio de Salinas , tiene el área territorial más grande de todos los barrios de Puerto Rico, [22] siendo más grande en tamaño que 10 de los municipios de Puerto Rico.

Otra subdivisión que puede existir dentro de un barrio es una comunidad , como se ve en los datos del Censo. Esperanza es una comunidad en Vieques y un ejemplo de una subdivisión de un barrio que no se llama subbarrio sino comunidad . [23] Fuera de los datos del Censo y en Puerto Rico los barrios se dividen por sectores. Los municipios enumeran sus barrios y los sectores dentro de ellos. El barrio Cañaboncito en Caguas, por ejemplo, tiene más de 90 sectores. Los tipos de sectores pueden variar, desde sector normal a urbanización, reparto , barriada y residencial , entre otros. [24]

Significado

Mientras que en el pasado los barrios de Puerto Rico tenían autoridad política, cada uno con su propio alcalde electo [25] [26] y " concejos de barrio ", actualmente los barrios de Puerto Rico ya no están investidos de ninguna autoridad política. Su propósito original era la recaudación de impuestos, [27] pero durante el siglo XIX cualquier autoridad política de los barrios se había centralizado en los gobiernos municipales. En la publicación de 1880 de la Nomenclatura de sus Territorios de España , se afirma que los municipios se subdividieron, según fuera necesario, para facilitar la votación y facilitar la administración de cada municipio. [28] Un análisis del censo puertorriqueño y cubano de 1899, publicado por el Departamento de Guerra y el Inspector General de los Estados Unidos en 1900, enumeró las cifras de población del censo por barrios de Puerto Rico. [29]

Los nombres de los barrios siguen siendo un punto de referencia esencial para la gestión de propiedades del gobierno municipal y estatal , incluyendo la agrimensura y la venta, compra y posesión de propiedades. [30] Las escrituras y agrimensuras de tierras y propiedades se realizan con los nombres de los barrios como referencia obligatoria. Por ejemplo, los asuntos legales oficiales que tratan cuestiones de tierras y propiedades se tramitan sobre la base de las ubicaciones municipales en relación con los barrios oficialmente reconocidos y los límites de los barrios . [31]

Problemas

Uso no oficial

Los 902 barrios de Puerto Rico representan divisiones legales primarias oficialmente establecidas de los setenta y ocho municipios que contienen límites geográficos terrestres únicos y permanentes. La Ley Núm. 68 de 7 de mayo de 1945 ordenó a la Junta de Planificación del Estado Libre Asociado preparar un mapa de cada uno de los municipios y cada uno de los barrios dentro de dichos municipios y los nombres de barrio correspondientes. Dicho mapa y lista de nombres de barrios constituyen las divisiones legales primarias de barrios oficialmente establecidas. [32]

Sin embargo, muchas veces la palabra "barrio" también se usa (erróneamente) en Puerto Rico de manera no oficial para representar un sector poblado dentro de un barrio , y en este último caso el nombre del sector puede ser—y la mayoría de las veces es—diferente del barrio oficial donde está ubicado. Un ejemplo de este uso no oficial es la referencia al nacionalista puertorriqueño Don Pedro Albizu Campos como nacido en el barrio Tenerías en Ponce [33] [34] [35] sin embargo, nunca ha habido un barrio Tenerías en Ponce; [36] Tenerías es un sector poblado—un asentamiento—del barrio Machuelo Abajo . [37] El problema es que los lugares poblados han estado adoptando nombres para sí mismos que no aparecen en los mapas oficiales del gobierno, porque dichos mapas no han sido actualizados, y no existe un sistema establecido para tales actualizaciones. [38]

Control de calidad y trazado GPS

Los límites de los barrios de Puerto Rico se establecieron utilizando puntos de referencia como "la cima de una montaña", "el solar propiedad de Franscico Mattei", "la cima de una cordillera", "un almendro" (árbol de húcar) y "el nacimiento del río Loco". [a] Al describir los límites de Las Piedras , el documento oficial de 1952 de la Junta de Planificación de Puerto Rico decía "la frontera continúa por las fincas de Cándido Márquez y Jesús Barrio hasta llegar a un árbol de mamey . Este árbol está a unos 50 metros al sur de la casa de Leoncio Rivera..." [39] Como estos descriptores tendían a prestarse a la ambigüedad y otros problemas, hubo una iniciativa en 2002 de la Universidad de Puerto Rico para describir los límites utilizando tecnología GPS . [40] Las coordenadas GPS de los barrios de Puerto Rico están disponibles a través de un portal del gobierno de Puerto Rico. [41]

Véase también

Notas

  1. ^ Para numerosos ejemplos de este uso, consulte "Mapa de Municipios y Barrios: Ponce, Memoria Num. 27". Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Oficina del Gobernador. Junta de Planificación. Santurce, Puerto Rico. Rafael Pico, Presidente. 1953.

Referencias

  1. ^ Archivos de límites cartográficos: subdivisiones de condados de 2000. Archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  2. ^ Municipios de Puerto Rico. Archivado el 3 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Ley Gwillim. 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  3. ↑ Rafael Picó (1969). Nueva geografía de Puerto Rico: física, económica y social . Nueva geografía de Puerto Rico: física, económica y social. pag. 247.
  4. ^ Los alcaldes de los barrios. [usurpado] Rafael Torrech San Inocencio. "Barrios del Sur." El Sur a la Vista. Ponce, Puerto Rico. 16 de enero de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  5. ^ Barrios boricuas con nombres raros. Archivado el 10 de septiembre de 2011 en Wayback Machine El Nuevo Día. San Juan, Puerto Rico. 19 de junio de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  6. ^ El legado indígena en los nombres de nuestros barrios. [usurpado] Rafael Torrech San Inocencio. "Barrios del Sur." El Sur a la Vista. Ponce, Puerto Rico. 10 de octubre de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2011.
  7. ^ Un Acercamiento Sociohistórico y Lingüístico a los Topónimos del Municipio de Ponce, Puerto Rico. Archivado el 26 de noviembre de 2016 en Wayback Machine Amparo Morales, María T. Vaquero de Ramírez. "Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero". Página 113. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  8. ^ Hacia un Estudio Integral de la Toponimia del Municipio de Ponce, Puerto Rico. Sunny A. Cabrera Salcedo. Doctor en Filosofía. disertación. Mayo de 1999. Universidad de Massachusetts Amherst. Escuela de posgrado. Departamento de Español y Portugués. Página 21.
  9. ^ Historia, Censo de población y vivienda de 2000 , pág. 400, en Google Books , Departamento de Comercio de los EE. UU., Administración de Economía y Estadísticas, Oficina del Censo de los EE. UU., 2009
  10. ^ Archivos de límites cartográficos. Archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  11. ^ Ley Núm. 77 del año 2009: Para separar el Sector Certenejas del Barrio Bayamón del Municipio Autónomo de Cidra y denominarlo como el Barrio Certenejas. Ley Núm. 77 de 16 de agosto de 2009. Archivado el 5 de abril de 2012 en la Cámara de Representantes de Puerto Rico Wayback Machine . Proyecto de Ley Número 1028; Ley 77 de 2009. (P. de la C. 1028. Año 2009. Ley 77). Asamblea Legislativa de Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico. 16 de agosto de 2009. LexJuris Puerto Rico. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  12. ^ Ciales... La Ciudad de la Cojoba. Archivado el 22 de abril de 2012 en Wayback Machine Boricua Online. 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  13. ^ Mari Mut, José A. (28 de agosto de 2013). «Los pueblos de Puerto Rico y las iglesias de sus plazas [Puerto Rico's pueblos and its plaza churchs]» (en español) . Consultado el 9 de septiembre de 2020 a través de archive.org.
  14. ↑ Inocencio, Rafael Torrech San (1 de diciembre de 2017). "LOS BARRIOS DE PUERTO RICO". Academia.edu (en español). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  15. ^ Barrios boricuas con nombres raros. Archivado el 10 de septiembre de 2011 en Wayback Machine El Nuevo Día. San Juan, Puerto Rico. 19 de junio de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  16. ^ El rastro de los primeros colonizadores en nuestros barrios. [usurpado] Rafael Torrech San Inocencio. El Sur a la Vista. Ponce, Puerto Rico. 14 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  17. ^ "Definición de Barrio-Pueblo del Censo de los Estados Unidos". factfinder.com . Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  18. ^ Hacia un Estudio Integral de la Toponimia del Municipio de Ponce, Puerto Rico. Sunny A. Cabrera Salcedo. Doctor en Filosofía. disertación. Mayo de 1999. Universidad de Massachusetts Amherst. Escuela de posgrado. Departamento de Español y Portugués. Página 33.
  19. ^ Perfil Demográfico por Municipio, Censo 2000. Archivado el 23 de agosto de 2011 en Wayback Machine Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Junta De Planificación. Oficina del Censo. San Juan, Puerto Rico. 3 de septiembre de 2010. (C)2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  20. ^ Historia de Nuestros Barrios: Portugués, Ponce. [usurpado] Rafael Torrech San Inocencio. El Sur a la Vista. elsuralavista.com. 14 de febrero de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  21. ^ Archivos de límites cartográficos. Archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  22. ^ Historia de nuestros barrios: Lapa, Salinas. [usurpado] Rafael Torrech San Inocencio. En, "Barrios del Sur". El Sur a la Vista. Ponce, Puerto Rico. 26 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  23. ^ Puerto Rico:2010: recuentos de población y unidades habitacionales.pdf (PDF) . Departamento de Comercio de los Estados Unidos Administración de Economía y Estadísticas Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010. Archivado (PDF) desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  24. ^ "Lista Sectores por Barrio Separados" (PDF) . caguas.gov.pr (en español). Municipio Autónomo de Caguas Oficina de Planificación Unidad de Información Geográfica y Estadísticas Vitales. Archivado (PDF) desde el original el 22 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  25. ^ Los alcaldes de los barrios. [usurpado] Rafael Torrech San Inocencio. "Barrios del Sur." El Sur a la Vista. Ponce, Puerto Rico. 16 de enero de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  26. ^ Nuestra patria sin tierra: ciudadanía marginal y raza en Caguas, Puerto Rico. (1880-1910) Archivado el 24 de diciembre de 2016 en la Wayback Machine Rosa E. Carrasquillo. Universidad de Nebraska. Lincoln, Nebraska. 2006. Página 160. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  27. ^ Los alcaldes de los barrios. [usurpado] Rafael Torrech San Inocencio. "Barrios del Sur." El Sur a la Vista. Ponce, Puerto Rico. 16 de enero de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011.
  28. ^ División territorial de Puerto Rico y nomenclador de sus poblaciones (1880). Madrid; Imprenta de la viuda e hija de Peñuelas, 1880. págs. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  29. ^ José Prentiss Sanger; Henry Gannett; Walter Francis Willcox (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899, Estados Unidos. Departamento de Guerra Oficina del Censo de Puerto Rico (en español). Imprenta del gobierno. pag. 160.
  30. ^ Teissonier contra Barnes. Apelación del Tribunal de Distrito de Ponce. Núm. 37. Decidido el 23 de marzo de 1905. En "Informe de Casos Fallados en el Tribunal Supremo de Puerto Rico. 23 de enero al 17 de junio de 1905". Colección de las sentencias y resoluciones dictadas por el Tribunal . Volumen 8. Publicado por el Tribunal Supremo de Puerto Rico. Antonio F. Castro, Rafael Hernández-Usera, Raleigh F. Haydon, Pablo Berga y Ponce de León, Joaquín López. Páginas 196-205. Impreso por la Oficina de Suministros, Impresión y Transporte. Publicado por el Tribunal Supremo de Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  31. ^ 765 F.2d 275. Archivado el 7 de abril de 2012 en Wayback Machine. Gloria J. ORTIZ DE ARROYO, et al., v. Carlos Romero BARCELO, etc., et al. No. 84-1132. Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos, Primer Circuito. Discutido el 4 de febrero de 1985. Decidido el 26 de junio de 1985. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  32. ^ Proyecto del Senado 220. 13 de enero de 2009. Archivado el 26 de diciembre de 2018 en la Wayback Machine Senador Luis D. Muñiz Cortés. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Senado de Puerto Rico. 13 de enero de 2009. Página 1. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  33. ^ Celebrarán el natalicio de Pedro Albizu Campos. El Nuevo Día. San Juan, Puerto Rico. 6 de septiembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  34. ^ Albizu Campos, Pedro. Archivado el 5 de abril de 2012 en Wayback Machine . Biografías de LexJuris. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  35. ^ Mis mejores temas. Archivado el 27 de julio de 2010 en Wayback Machine Prof. José Juan Báez Fumero. "Horizontes." Dpto. Estudios Hispánicos. Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. Página 137. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  36. ^ Barrios de Ponce. Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine. Gobierno del Municipio Autónomo de Ponce. Ponce, Puerto Rico. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  37. ^ Más allá de los archivos: la investigación como un proceso vivido. Gesa Kirsch, Liz Rohan. Southern Illinois University. 2008. Página 87. Recuperado el 2 de diciembre de 2011.
  38. ^ Proyecto del Senado 220. 13 de enero de 2009. Archivado el 26 de diciembre de 2018 en la Wayback Machine Senador Luis D. Muñiz Cortés. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Senado de Puerto Rico. 13 de enero de 2009. Página 2. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  39. ^ Memoria 28 Las Piedras 1952 (PDF) (en español). Universidad de Puerto Rico: junta de planificacion de puerto rico. págs. 8–9. Archivado (PDF) desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  40. ^ Límites de Municipios y Barrios a Establecerse con GPS. Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine Linda L. Vélez Rodríguez. Departamento de Ingeniería Civil y Agrimensura. Universidad de Puerto Rico en Mayagüez. Mayagüez, Puerto Rico. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  41. ^ "gis.pr.gov". Home-Portal gis.pr.gov-Inicio . 2021-07-21. Archivado desde el original el 2021-04-21 . Consultado el 2021-07-21 .