stringtranslate.com

Barkha Dutt

Barkha Dutt es una periodista de televisión india y autora. Ha sido reportera y presentadora de noticias en NDTV y Tiranga TV . Actualmente dirige su propio canal de noticias digital llamado 'MoJo Story'. [2]

Dutt formó parte del equipo de NDTV durante 21 años, hasta que dejó el canal en enero de 2017. [3] Surgió como una figura destacada después de sus informes de primera línea sobre la guerra en el conflicto de Kargil entre India y Pakistán en 1999. [4] Dutt ha ganado muchos premios nacionales e internacionales, incluido el Padma Shri , el cuarto honor civil más alto de la India. [5] Dutt fue uno de los periodistas grabados en la controversia de las cintas de Radia . [6]

Vida personal

Nació en Nueva Delhi, hija de SP Dutt, un funcionario de Air India , y Prabha Dutt, una periodista muy conocida del Hindustan Times . [7] Dutt atribuye sus habilidades periodísticas a su madre, una pionera entre las mujeres periodistas en la India. [8] Su hermana menor, Bahar Dutt , también es periodista de televisión y trabaja para CNN IBN . [8]

Carrera

Dutt se graduó en literatura inglesa en el St. Stephen's College de Delhi . Recibió una maestría en comunicaciones de masas en el Jamia Millia Islamia Mass Communication Research Center de Nueva Delhi. Comenzó su carrera periodística en NDTV y luego ascendió hasta dirigir el ala de noticias en inglés de la organización. También obtuvo una maestría en periodismo en la Graduate School of Journalism de la Universidad de Columbia en Nueva York, con la ayuda de una beca de la Fundación Inlaks Shivdasani. [9] Sus informes sobre el conflicto de Kargil en 1999, incluida una entrevista con el capitán Vikram Batra , la llevaron a la prominencia en la India. [4] [10] Desde entonces ha cubierto conflictos en Cachemira , Pakistán , Afganistán e Irak . [11]

Mientras cubría los acontecimientos de la violencia de Gujarat en 2002 , Dutt identificó a los atacantes y víctimas de un motín como "hindúes" y "musulmanes" en la televisión, burlando las directrices del Consejo de Prensa de la India . [12] Ha recibido una recepción negativa por parte de su trabajo. Por los ataques de Mumbai de 2008 , se la culpó de sensacionalizar los eventos, poner vidas en riesgo y causar muertes al identificar en la televisión en vivo dónde podrían estar ubicados los huéspedes del hotel. [13] Britta Ohm escribió en 2011 que Dutt es criticada por "estridentez secular", traicionar la causa de los pandits de Cachemira , nacionalismo exagerado en la cobertura del conflicto de Kargil y por suavizar el Hindutva . [14]

Dutt, quien fue editora de grupo de NDTV, pasó al puesto de editora consultora en febrero de 2015 [15] y después de 21 años, se fue en enero de 2017. [16] También ha escrito columnas para periódicos internacionales, como The Washington Post . [17] [18]

Durante la crisis migratoria de COVID-19 , su extensa cobertura en carretera documentó las dificultades que enfrentan los trabajadores migrantes en todo el norte de la India. [19]

Controversias

Controversia sobre las cintas Radia de 2010

En noviembre de 2010, las revistas OPEN y Outlook publicaron transcripciones de algunas conversaciones telefónicas entre Nira Radia y algunos periodistas de alto nivel, políticos y empresarios. [20] [21] La Oficina Central de Investigaciones anunció que tenían 5.851 grabaciones de conversaciones telefónicas de Radia, algunas de las cuales describen los intentos de Radia de negociar acuerdos en relación con la venta del espectro 2G. [22] Las conversaciones de Dutt con Radia fueron reportadas y Dutt se convirtió en la cara del escándalo de las cintas. [23] El 30 de noviembre de 2010, Dutt se defendió ante un jurado de sus pares en un programa televisado en NDTV. [23] Dutt se disculpó por el asunto diciendo que fue "un error de juicio" de su parte, pero dijo que no había cometido ningún delito. [2] El editor de la revista Hartosh Singh Bal dijo que "la proximidad de NDTV y Tehelka es preocupante, su cercanía al Congreso no es ningún secreto. El papel de Dutt en Radia Tapes no parece indicar un acto individual sino un malestar institucional". [24]

Polémica en la televisión Tiranga

Barkha Dutt trabajó como presentadora y editora consultora en Tiranga TV del 26 de enero al 13 de julio de 2019. [25] Su programa se titulaba Democracy Live . En julio de 2019, surgieron informes de que fue despedida por los propietarios de Tiranga TV, Kapil Sibal y su esposa Promila Sibal, por "motivos disciplinarios". [26] Dutt cuestionó esta versión de los hechos de Sibals, afirmó que fue despedida por hablar en correos electrónicos internos contra el trato a otros miembros del personal y prometió demandar a los propietarios del canal en los tribunales. [26]

Premios y honores

El programa de entrevistas dominical de Dutt ha ganado la mayor cantidad de premios de cualquier programa de la televisión india, ganando el premio de la Academia de Televisión de la India al Mejor Programa de Entrevistas cinco años seguidos. En 2012, la Asociación para la Radiodifusión Internacional le otorgó a Dutt el título de "Personalidad de la TV del año" con la siguiente cita: "una reportera de considerable extensión y profundidad, aún apasionada y valiente en acercar los temas a sus espectadores". [27] [28] Dutt recibió el Premio Nacional de Periodismo CH Mohammed Koya en 2009. [29] En 2008, Dutt recibió el Premio de Radiodifusión de la India al Presentador de Programa de Noticias Más Inteligente. [30] Dutt recibió el premio de la Asociación de Radiodifusión de la Commonwealth al Periodista del Año, 2007. [31] Fue galardonada como "Mejor Presentadora de Noticias de TV (Inglés)" por su programa "We the people" en los primeros Premios de Televisión de Noticias de la India en 2007. [32]

En 2008, el gobierno indio encabezado por Manmohan Singh le otorgó a Dutt el Padma Shri , un honor civil, por su cobertura del tsunami de 2004. [ 5] [33]

Ha sido nombrada dos veces en la lista de los 100 "Líderes Globales del Mañana" compilada por el Foro Económico Mundial (2001, 2008). [34] En 2005, estaba entre los 50 indios de 35 años o menos que figuraban en la lista por sus logros e impacto en la sociedad. [35]

En 2010, fue nombrada miembro del Consejo Nacional de Integración de la India . [36] [37] Fue nombrada miembro de la Asia Society en 2006 y forma parte del Consejo Asesor Internacional de la Asia Society. [38]

En 2000, Dutt recibió el premio Chameli Devi Jain para periodistas destacadas. [39]

En la cultura popular

Según los críticos y revisores de cine, Dutt ha sido un modelo para la interpretación de personajes de periodistas en varias películas hindi . Algunas de ellas son:

Publicaciones

Referencias

  1. ^ P. Francisco M. Pedro; Carlyle Mcfarland; M Lazer Selva; Isla Vij; Aparna Ghosh Dastidar. Gramática y más 8. Ratna Sagar. pag. 143.ISBN​ 978-81-8332-460-1.[ ¿ Fuente poco confiable? ]
  2. ^ ab "La ética del periodismo se debate en India". BBC News . 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  3. ^ "Declaración de NDTV sobre Barkha Dutt". NDTV.com .
  4. ^ ab Independence Day Thoughts, RaghuKrishnan, The Economic Times , 24 de agosto de 2003. Consultado el 22 de enero de 2012
  5. ^ ab "Rajdeep Sardesai, Vinod Dua y Barkha Dutt confirieron Padma Shri". 27 de enero de 2008. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
  6. ^ Udas, Sumnima (2 de diciembre de 2010). "Las cintas filtradas ponen a la India y a los medios en crisis". CNN . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  7. ^ "¿Cuándo un periodista ordenó un despido?: Capital closeup". Hindustan Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  8. ^ Servicio de noticias ab Express (30 de noviembre de 2007). "La beca Prabha Dutt va para un periodista de Express". Express India. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  9. ^ "Lista de antiguos alumnos de Inlaks". Fundación Inlaks Shivdasani . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto ]
  10. ^ Rajdeep Sardesai, Vinod Dua y Barkha Dutt confirieron Padma Shri Archivado el 25 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , MediaWire, 27 de enero de 2008. Consultado el 22 de enero de 2012.
  11. ^ Tres destacados presentadores de noticias de televisión obtienen el Padma Shri Archivado el 26 de mayo de 2012 en Wayback Machine , bollywood.com (IANS), 2008. Consultado el 22 de enero de 2012
  12. ^ Sonwalkar, Prasun (2006). Cole, Benjamin (ed.). Conflicto, terrorismo y medios de comunicación en Asia. Routledge. pág. 89. ISBN 9780415351980. Recuperado el 12 de julio de 2013 .
  13. ^ Kampfner, John (2010). Libertad en venta . Basic Books. pág. 157. ISBN 9780415351980. Recuperado el 12 de julio de 2013 .
  14. ^ Ohm, Britta (2011). Banaji, Shakuntala (ed.). Culturas mediáticas del sur de Asia: audiencias, representaciones, contextos. Londres, Reino Unido: Anthem Press. ISBN 9781843313205. Recuperado el 15 de julio de 2013 .
  15. ^ "Barkha Dutt pasa a ser editor consultor del Grupo NDTV". NDTV.com .
  16. ^ Declaración de NDTV sobre Barkha Dutt, 15 de enero de 2017
  17. ^ "La historia interna de cómo India y China llegaron a las manos". The Washington Post .
  18. ^ "El New York Times intentó explicar la moda del sari y se convirtió en el hazmerreír de la India". The Washington Post .
  19. ^ Sirur, Simrin (9 de junio de 2020). "La única forma de devolver algo es contar una historia poderosa: dentro de la travesía de 84 días de Barkha Dutt frente al Covid". ThePrint . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  20. ^ Hussain, Yasir (2012). India libre de corrupción: lucha hasta el final. Epitome Books. págs. 67, 68, 130, 134. ISBN 9789380297248. Recuperado el 12 de julio de 2013 .
  21. ^ "Dime, ¿qué les digo?". Revista Abierta . 20 de noviembre de 2010.
  22. ^ "Cintas de radio: Escándalo en los medios". Deccan Herald . 27 de noviembre de 2010.
  23. ^ ab Polgreen, Lydia (3 de diciembre de 2010). "Un periodista en la India aparece en los titulares". The New York Times . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  24. ^ Bal, Hartosh (15 de mayo de 2013). "The Unreliable Source". Abierto . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  25. ^ "Harvest TV pasará a llamarse 'Tiranga TV' tras la orden de TDSAT". Ultra News . 15 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  26. ^ ab "Kapil Sibal y su esposa niegan cargos de retención de salarios mientras Tiranga TV sale del aire".
  27. ^ "Kim Hill gana el premio mundial de radiodifusión". The New Zealand Herald . 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  28. ^ "Ganadores y premios AIB 2012". Asociación para la Radiodifusión Internacional. 2012. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  29. ^ "Burkha Dutt y Noorani recibieron el premio de periodismo CH Mohammed Koya". Mathrubhumi.com . 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  30. ^ "Barkha Dutt obtiene el premio al presentador de noticias más inteligente en los premios Airtel Indian News Broadcasting Award (INB) 2008". India-server.com. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  31. ^ "Barkha Dutt es el 'periodista del año' de la Commonwealth Broadcasting Assoc". Indiantelevision.com. 20 de febrero de 2007. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  32. ^ "Titulares de la sala de prensa > TV18 Group y NDTV ganan los máximos honores en los Indian News Television Awards; Prannoy Roy obtiene el premio a la trayectoria". Indiantelevision.com. 19 de julio de 2007. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  33. ^ "Ratan Tata y LN Mittal reciben Padma Vibhushan". The Hindu . 11 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  34. ^ "Lounge | Barkha Dutt". Televisionpoint.com. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  35. ^ "Los 50 en la vía rápida". India Today . 31 de enero de 2005 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  36. ^ "Se reconstituyó el Consejo Nacional de Integración". The Hindu . Chennai, India. 14 de abril de 2010. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011.
  37. ^ [1] Archivado el 27 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  38. ^ [2] Archivado el 23 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  39. ^ "Barkha Dutt recibe premio". The Hindu . Press Trust of India. 4 de abril de 2000. Consultado el 9 de marzo de 2019 .[ enlace muerto ]
  40. ^ "Entrevista a Preity Zinta". Rediff.com . 28 de enero de 2011.
  41. ^ "Entrevista a Farhan Akhtar". Rediff.com . 28 de enero de 2011.
  42. ^ Kurian, Alka (2012). Cine del sur de Asia: avances de Routledge en estudios cinematográficos. Oxon, Reino Unido: Routledge. pág. 89. ISBN 9781136466700. Recuperado el 13 de julio de 2013 .
  43. ^ Sen, Raja (24 de agosto de 2010). «Cine impulsado por clichés». Bangalore Mirror . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 11 de julio de 2013 .
  44. ^ "Los actores marathi dominan Singham Returns". The Times of India .
  45. ^ administrador (15 de agosto de 2014). "Reseña de la película: el regreso de Singham: ¡AATA MAJHI SATAKLI!". abplive.in . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  46. ^ "El vendedor ambulante de jabones". Fundación WLI.
  47. ^ Varadarajan, Siddharth, ed. (2002). Gujarat: la realización de una tragedia . Nueva Delhi / Londres: Penguin. ISBN 978-0143029014.
  48. ^ Dutt, Barkha (2016). Esta tierra inquieta: historias de las fallas geológicas de la India . Nueva Delhi: Aleph. ISBN 978-9382277163.
  49. ^ Dutt, Barkha (2022). De ida y vuelta al infierno: humanos de la COVID-19 . Juggernaut. ISBN 978-9391165574.
  50. ^ Dutt, Barkha (29 de abril de 2022). "India Covid-19: 'Mi padre no tenía por qué morir'". BBC News.

Enlaces externos