stringtranslate.com

Monasterio de Akner

El monasterio de Akner ( armenio : ֱֶ֯ր ր ־ֶ֡ք , Akner vank') es un monasterio armenio destruido cerca de la aldea de Eğner en la provincia de Adana de la Turquía moderna .

Etimología

El monasterio era conocido por diferentes nombres:

  1. Akner ( en armenio : Ակներ ) (o Aknaghbyur) significan en armenio antiguo " arroyos ". El monasterio fue construido en un lugar lleno de arroyos cerca del pueblo de Akner [2] que geográficamente corresponden al pueblo de Eğner en la actualidad.
  2. Akants Anapat ( armenio : void ց ֱֶֺֿ֡֡ ) en idioma armenio significa el templo en los arroyos .

El exterior

El monasterio de Akner fue construido no lejos de la fortaleza de Bardzraberd en la Armenia de Cilicia, en la frontera de dos distritos: [3] Tsakhut ( armenio : Ցախուտ ) y Bardzraberd ( armenio : Բարձրաբերդ ) para la fortaleza más alta ) cerca del pueblo de Akner (o Aknaghbyur) en el curso medio del río Seyhan ( armenio : Սարան գետ ) para el río montañoso ) en el lugar montañoso lleno de arroyos.
El monasterio de Akner constaba de tres iglesias:

  1. Santa Astvadzatzin ( armenio : ֍֢. ֱֽֿ־ֶ֮֮֡֡֫ ), que significa Santa Madre de Dios.
  2. San Hakob (o San Nshan) ( armenio : ֍֢. րָ֢֡֯ (o ֍֢. ֆֶַ֡) ), que significa San Jack (o Santo Signo).
  3. San Arakelots ( armenio : ֍֢. voidքք֥֬ց ), que significa Santos Apóstoles.

Historia

Akner fue uno de los monasterios más importantes de la Armenia de Cilicia . Fue construido por el rey Levon II en 1198-1203 d. C. y fue ungido por el Catholicos de la Armenia de Cilicia Gregorio Apirat . La fundación de Akner coincidió con la edad de oro de la Armenia de Cilicia ; por eso también funcionó como sede del consejo de guerra y del consejo eclesiástico . Tenemos notas elogiosas de los historiadores armenios (enumeradas a continuación) sobre el monasterio de Akner: [4]


El monasterio de Akner desempeñó un papel importante en la vida cultural, espiritual e ilustrativa de la Armenia de Cilicia . Además de las funciones monásticas, tenía:

  1. Alto nivel de creación de manuscritos y libros manuscritos.
  2. Escuela y universidad medieval.
  3. Matenadaran (depósito de libros y manuscritos armenios medievales) y galería de imágenes. [6]
  4. Casa de músicas eclesiásticas armenias.

En el corto período Akner se hizo famoso por su alto nivel de artesanía manuscrita y de dibujo. Akner estaba muy asociado con muchos otros monasterios de la Armenia medieval . Los manuscritos de Petros, David, Barsegh, Ghazar, Vardan, Nerses, Serovbe (hijo de Nerses) y algunos otros monjes hablaban de la habilidad insuperable de la escritura a mano y las obras gráficas en el monasterio de Akner. Desde principios del siglo XIII. La casa religiosa de Akner existía en el monasterio. [7] En 1273 d. C. Grigor Aknertsi se convirtió en líder de la orden de Akner. Ha escrito "La historia de los nestorianos" ( armenio : Պատմութիւն վասն ազգին նետողաց ) libro que hace referencia a las obras de Mikayel Asori. El siglo XIII fue un período de crecimiento y la casa religiosa de Akner, en colaboración con otras abadías de Armenia de Cilicia, como los monasterios de Grner y Bardzraberd, creó una escuela gráfica famosa en todo el mundo medieval. [8]
En el monasterio de Akner estudiaron muchas personalidades iluminadas como Poghos ( armenio : ֊րրָր ), Grigor ( armenio : ֳրր ֣ր ), Karapet ( armenio : ֿ֡րրֺ֥֡ւ ), Hovhannes ( armenio : րր־ְֶֶ֥֡ւ ), Ruben ( armenio : ָָּւ ). ֢եֶ ) , monjes Barsegh ( armenio : ֲրրֲ֥ ) y muchos otros. La casa religiosa de Akner participa activamente en los diferentes ámbitos de actividad de la Armenia de Cilicia . El catolicós armenio Grigor Anavarzatsi VII ( en armenio : Գրիգոր Է Անավարզեցի ) en una carta al rey Levon II en 1306 d.C. dice: "La casa religiosa de Akner está formada por gente muy decente, ejemplar e inteligente". En el año 1307, en la gran asamblea eclesiástica en la capital, Sis Akner, encabezada por el archimandrita Vardan y el abad Sargis, también participó. El rey Hetum I, después de su retiro en 1270, llevó una vida solitaria en el monasterio de Akner. En el monasterio de Akner fueron enterrados el corazón del rey Levon II , Paghtin Marajakht, muchos príncipes, abades y monjes. Alrededor de 1375 el monasterio fue dañado por los mamelucos . Pero muchos años después fue reconstruido y en el siglo XVIII Akner era un monasterio armenio en funcionamiento [9] en la provincia de Adana del Imperio Otomano . En las masacres de Hamidian en 1896 el monasterio quedó en ruinas. [10]

Manuscritos de Akner en buen estado de conservación

El Instituto Matenadaran contiene numerosos manuscritos y libros escritos en Akner desde 1215 hasta 1342 d.C. Hay una larga lista de obras de Akner como crónicas, Biblias, reproducciones de obras de Mesrop Mashtots , Grigor Narekatsi , Sharakans (colecciones de himnos armenios), reproducciones de obras de Agatangeghos ' "Historia de Armenia". Alrededor de 30 manuscritos que cuentan sobre diferentes eventos y personalidades históricas. La escuela de pintura de la casa religiosa de Akner estaba ejercitando una nueva técnica de pinturas e iconografía con la uniformidad de los cuerpos humanos e imágenes realistas tan características de ellos. Utilizaron una tecnología distintiva de pintura encontrando soluciones únicas. El mejor ejemplo de su estilo es el libro "La Biblia de la reina Keran" ( armenio : ֿրր֡ւ ւււււււְւ րրրֶ ւ ) escrito en 1272 dedicado a otro libro famoso escrito anteriormente en Akner "El monasterio llamado Akner" ( armenio : ֻ րֶֽ֡ , ָր ր y ֱֶ֯ր ).

Referencias

  1. ^ "Etnología" (volumen 2) de M. Ormanyan, Chipre 1914
  2. ^ "Sisuan" de Ghevond Alishan, Venecia 1885
  3. ^ "Abadía de Akants o Akner" de N. Akinyan (en armenio «ֱ֯֡քց ִ֯֡ void րրր ־֡քք֨»), artículo 5 en "investigaciones del libro medieval", Viena 1953
  4. ^ "Los Monasterios de Cilicia" de H. Voskyan, Viena 1957
  5. ^ "Historia de Armenia" de Kirakos Gandzaketsi, Ereván 1982
  6. ^ "Los Monasterios de Cilicia" de H. Voskyan, Viena 1957
  7. ^ Enciclopedia "Armenia cristiana", Ereván 2002, págs. 29-30
  8. ^ "Miniatura de Cilicia de los siglos XII y XIII" ( armenio : ֵֶֿ֫֬֫֯֡ ɴ֡րրֶր֡րָֹււֵָ֩ւֶ֨ XII–XIII դ֤ ) por L. Azaryan, Jerusalén 1964, páginas 76–88
  9. ^ Enciclopedia "Armenia cristiana", Ereván 2002, pág. 30
  10. ^ "La escuela de escritura o Akner" de S. Melik-Bakhshyan, Ereván 1968, capítulo 8