stringtranslate.com

Bárbara Hammond

Lucy Barbara Hammond (de soltera Bradby , 1873-1961) fue una historiadora social inglesa que investigó y escribió muchos libros influyentes con su esposo, John Lawrence Hammond , incluida la trilogía Labourer sobre el impacto del cercamiento y la Revolución Industrial en las vidas de los trabajadores. [3]

Vida temprana y educación

Nació el 25 de julio de 1873, fue la séptima hija de Edward Bradby , que era maestro en Harrow y director del Haileybury College . [2] En 1885, su padre se retiró de Haileybury y se mudó al nuevo asentamiento caritativo de Toynbee Hall en el East End de Londres , con la familia residiendo en St Katharine Docks , un cambio significativo con respecto a la educación rural de Barbara, pero que ella tomó con calma. [4] Luego fue enviada al nuevo internado progresista de St Leonards en Escocia, que fue pionero en la educación académica para niñas. [2]

En 1892, ganó una beca para estudiar en el Lady Margaret Hall de Oxford , siguiendo el ejemplo de su hermana Dorothy. Fue la primera mujer estudiante de Oxford en utilizar una bicicleta y también fue directora del club náutico de la universidad , capitana del equipo de hockey y campeona de tenis. [1] [5] Además, se distinguió por ser la primera mujer en obtener una doble distinción en Moderaciones y Grandes Exámenes Clásicos , un conjunto de exámenes reconocidos por su dificultad. [2] Esta hazaña inspiró un poema lírico : [1] [6]

A pesar de las largas horas de estudio ,
Nunca consigo más que un Gamma,
Pero la chica de allí
Con el pelo rojo llameante
¡Siempre obtiene Alpha Plus, maldita sea!

Matrimonio y escritura

En Oxford, se convirtió en miembro del Lady Margaret Hall. [7] Allí, conoció a John Lawrence Hammond y se casaron en 1901 después de que él hubiera establecido una carrera en el periodismo político, convirtiéndose en el editor de la revista semanal liberal, The Speaker , en 1899. Vivían en Battersea y ambos fueron activos en la campaña contra la Guerra de los Bóers . También fue activa en el Consejo Industrial de Mujeres hasta que la tuberculosis ovárica la obligó a retirarse y también le impidió tener hijos. [2]

La pareja se mudó a Hampstead Heath en 1905 por el bien de la salud de ella, que ahora era delicada. [2] En 1907, John se convirtió en secretario de la Comisión de Servicio Civil y este puesto le dio tiempo suficiente para escribir libros también. [2] Trabajaron juntos en ellos, con Barbara centrándose en la investigación mientras que John se concentró en la escritura. Si bien le había ido mejor académicamente en Oxford, le dijo a su esposo John que "odiaba usar su cerebro". [8] Él escribió que su fortaleza era "poner en orden grandes cantidades de hechos y detalles, captar su significado y ver cómo deberían exponerse". [8] Su primer trabajo juntos fue un estudio de los efectos del cercamiento y la Revolución Industrial sobre las clases trabajadoras . Cuando se lo llevó a la editorial Longmans , se consideró que era demasiado largo, por lo que Barbara reestructuró el trabajo en volúmenes separados. [9] El primero de ellos fue The Village Labourer , que se publicó en 1911. [2] Fue bien recibido y tuvo un impacto político inmediato, informando la política liberal producida por el Comité de Investigación de Tierras de David Lloyd George , un impulsor de las reformas liberales de bienestar . [10]

En 1912, se mudaron nuevamente a una casa de campo llamada Oatfield en el rústico pueblo de Piccotts End , que sería su hogar durante la mayor parte de sus vidas. Barbara trabajaría aquí mientras cuidaba el gran jardín y la colección de animales. Su amigo, el historiador Arnold J. Toynbee , contó su estilo de vida espartano y terapéutico que enfatizaba el aire fresco : ventanas abiertas, largas caminatas, montar a caballo y dormir al aire libre. [11] Ella hacía viajes ocasionales a la Oficina de Registro Público para investigar mientras John pasaba más tiempo en Londres por su trabajo. Durante la Segunda Guerra Mundial, trabajó en el Manchester Guardian , por lo que se mudaron a Manchester durante la misma, pero luego regresaron a Piccotts End en 1945. John murió allí en 1949 y Barbara murió más tarde en 1961. [2]

Publicaciones

Referencias

Citas

  1. ^ abcLMH .
  2. ^abcdefghijklmn DNB.
  3. ^ Spongberg 2016.
  4. ^ Weaver 1997, pág. 34.
  5. ^ Tejedor 2004.
  6. ^ Delamont 2002, pág. 145.
  7. ^ Kleer 2000.
  8. ^ desde Feske 2000, pág. 104.
  9. ^ Feske 2000, págs. 109-116.
  10. ^ Sutton 2013, pág. 29.
  11. ^ Toynbee 1967, págs. 95-107.

Fuentes