stringtranslate.com

Quemadura de Bannock

Bannockburn ( en gaélico escocés : Allt a' Bhonnaich ) es una zona situada inmediatamente al sur del centro de Stirling, en Escocia . Forma parte de la ciudad de Stirling. Su nombre se debe al arroyo Bannock Burn , que atraviesa la ciudad antes de desembocar en el río Forth .

Historia

La tierra en las cercanías de la ciudad de Bannockburn, probablemente entre los arroyos Pelstream y Bannock (de ahí Bannockburn), [2] fue el sitio de la Batalla de Bannockburn que se libró en 1314, una de las batallas cruciales de las Guerras de Independencia del siglo XIII/XIV entre los reinos de Escocia e Inglaterra . [HES 1] Un gran monumento y centro de visitantes se encuentra cerca del sitio de la batalla. [3] En generaciones anteriores, los turistas venían a visitar el sitio y ver el Borestone. [4] [HES 2] La dignidad de la baronía de Bannockburn actualmente está en manos de Hope Vere Anderson, descendiente de las familias Sandilands y Vere de Sandilands y Lesmahagow, Lanarkshire, que fueron los barones originales de Bannockburn en el siglo XIV. En el año 1746, después de la Batalla de Culloden , Bonnie Prince Charlie se quedó en Bannockburn House , donde conoció a la futura madre de su hijo.

Puente de arco circular de Telford sobre el arroyo Bannock

El pueblo de Bannockburn solía ser famoso por sus fábricas de alfombras y tweed [5] y sus molinos de lana. [6] : 184–5  A finales del siglo XVIII y principios del XIX, la familia Wilson de Bannockburn diseñó y tejió tartanes para el ejército británico . Muchos de los llamados tartanes de clan fueron creados por los Wilson en respuesta a las necesidades de los jefes de clan que, sin sus propios tartanes auténticos, se acercaron a los Wilson en busca de patrones adecuados. La visita del rey Jorge IV a Edimburgo en 1822 y su insistencia en que los jefes de clan asistieran a sus banquetes y recreos con sus tartanes de clan provocaron esta reacción. Los molinos de lana empleaban entre 700 y 800 personas alrededor de 1880. [7] El último molino cerró en 1924. [6] : 284–5 

La carretera de peaje entre Edimburgo y Stirling se construyó en la década de 1750 y pasaba por Bannockburn. La ruta pasaba originalmente por el Puente Viejo, hasta la construcción en 1819 de un puente de piedra de arco circular , construido por el ingeniero Thomas Telford , que cruzaba el arroyo aguas abajo del lugar de la batalla. [6] : 178–9  [HES 3] El crecimiento tanto de Stirling como de Bannockburn durante los siglos XIX y XX significa que ahora forman una conurbación contigua, y Bannockburn se incorporó más tarde a la ciudad (entonces burgo real ) de Stirling. Bannockburn tenía una población de 7.352 en el momento del censo de 2001. [8]

La zona cuenta con los servicios más necesarios, como una biblioteca y tiendas locales. Cuenta con los servicios de la escuela primaria Bannockburn, en el centro de la comunidad, y la escuela secundaria Bannockburn, en la cercana Broomridge. Desde los años 90 se han construido varios nuevos proyectos de viviendas privadas en Bannockburn y sus alrededores, lo que ha aumentado la presión sobre la ya superpoblada escuela secundaria. Como resultado de esto, en 2007 y 2008 se amplió la escuela secundaria Bannockburn para proporcionar capacidad adicional.

Entre 1852 y 1949, Bannockburn contaba con una estación de tren en la Scottish Central Railway [9] , situada junto al emplazamiento de la estación de autobuses. Sin embargo, en la actualidad, los residentes que deseen utilizar el tren deben desplazarse hasta el centro de Stirling. En la Revisión de proyectos de transporte estratégico de 2009 se propuso la introducción de una nueva estación con servicio de disuasión. [10] Bannockburn cuenta con los servicios de autobús 38, 51 y C30.

Deportes

Bannockburn y Hillpark tienen dos equipos de fútbol amateur, Bannockburn Amateurs [11] (fundado en 1968) y Milton FC [12] (fundado en 1972). Bannockburn Amateurs ganó la Copa Amateur del Oeste de Escocia por quinta vez en 2019.

Bannockburn también alberga su propio club de rugby. Anteriormente conocido como St Modans HSFP RFC (fundado en 1978), cambió su nombre a Bannockburn RFC en 1996. Bannockburn juega actualmente en la Scottish Hydro Electric Regional League: Caledonia Division 2 Midlands.

Bannockburn también es anfitrión del St Modans HSFP Cricket Club, que juega en la División 1 de Strathmore and Perthshire Cricket Union. En julio de 2013, jugando contra Perth Doo'cot CC, St Modans anotó 329 carreras en respuesta a las 326 de Perth, lo que lo convierte en lo que se cree que es el juego con mayor puntuación jamás registrado en la SPCU. [13]

Lugares de culto

La ciudad también cuenta con un salón del Evangelio y dos iglesias de la Iglesia de Escocia. Los cristadelfianos se reúnen en un salón en Main Street. [16] El salón solía ser una fábrica de alfombras. [17]

Notas y referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Mapa OS de 25 pulgadas 1892-1949, con control deslizante de opacidad de Bing". Biblioteca Nacional de Escocia . Ordnance Survey . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  3. ^ Guía de Penny de Stirling, Castillo de Stirling, Monumento a Wallace, Bannockburn, etc. RS Shearer. 1895. pág. 20. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  4. ^ Ronald, James (1897). Guía de comerciantes de Stirling y su distrito. Stirling: E. MacKay. págs. 52–54.
  5. ^ Guía ilustrada de Stirling y el monumento nacional a Wallace (novena edición). Stirling: Mackay, Eneas. 1897. pág. 21. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  6. ^ abc Mair, Craig (1990). Stirling: El burgo real . John Donald. ISBN 0859764206.
  7. ^ Francis Groome, ed. (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: A Survey of Scottish Topography, Statistical, Biographical and Historical. Thomas C Jack . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "RESULTADOS DEL CENSO DE 2001 EN EL ÁREA DEL CONSEJO COMUNITARIO DE BANNOCKBURN" (PDF) . Servicios corporativos, Ayuntamiento de Stirling. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2009. Consultado el 3 de junio de 2009 .
  9. ^ Brown, David (12 de abril de 2009). «Bannockburn Railway Station». Sitio web de la comunidad de Bannockburn . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  10. ^ "Anexo A: Resumen de las inversiones previstas". Informe final de la revisión de proyectos estratégicos de transporte . Transport Scotland. 2 de noviembre de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  11. ^ Aficionados de Bannockburn Archivado el 17 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  12. ^ Milton Amateurs FC Archivado el 8 de abril de 2009 en Wayback Machine .
  13. ^ Morton, Donald (30 de julio de 2013). «Cricket: Big Ben suena con estilo». Daily Record . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  14. ^ "Iglesia Libre Unida de Escocia de Murrayfield" . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "Nuestra Señora y San Niniano" . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  16. ^ 'Stirling' en searchforhope.org
  17. ^ J. Smith, 'Bannockburn: La capital del tejido de tartán Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine ' (2008) en el sitio web de la comunidad de Bannockburn

Entorno histórico de Escocia

  1. ^ Historic Environment Scotland . "Batalla de Bannockburn (47243)". Canmore . Consultado el 2 de abril de 2009 .
  2. ^ Historic Environment Scotland . «Stirling, Borestone Brae, Bore Stone (46169)». Canmore . Consultado el 2 de abril de 2009 .
  3. ^ Historic Environment Scotland . "Bannockburn, New Road, Bridge (222053)". Canmore . Consultado el 2 de abril de 2009 .

Enlaces externos