stringtranslate.com

Taka de Bangladesh

El taka bangladesí ( bengalí : টাকা , signo : , código : BDT , forma corta : Tk ) es la moneda de Bangladesh . En Unicode, está codificada como U+09F3SIGNO DE RUPEA BENGALÍ .

La emisión de billetes de ৳ 10 y mayores está controlada por el Banco de Bangladesh , mientras que los billetes de 2 y 5 son responsabilidad del Ministerio de Finanzas . Los billetes de Tk. 2 y Tk. 5 han sido reemplazados en su mayoría por monedas, mientras que las monedas de menor denominación (incluidas todas las monedas poysha) hasta Tk. 1 casi han salido de circulación debido a la inflación. El símbolo más comúnmente utilizado para el taka es " " y "Tk", que se usa en los recibos al comprar bienes y servicios. Se divide en 100 poysha , pero las monedas de poysha ya no están en circulación. El poysha todavía se usa para fines contables (por ejemplo, Tk 123,456.78 para 123,456 taka y 78 poysha).

El 8 de mayo de 2024, el banco central colocó el taka en un tipo de cambio de paridad móvil con el dólar estadounidense, a un tipo de cambio de 117 takas por dólar estadounidense. [2]

Etimología

Tanka (taka) de Jalaluddin , Sultanato de Bengala , siglo XV

Según The American Heritage Dictionary of the English Language y Banglapedia , la palabra taka proviene de la palabra sánscrita tankah , que significa moneda de plata. [3] [4] La palabra taka en bengalí también se usa comúnmente de manera genérica para significar cualquier dinero, moneda o billetes. Por lo tanto, coloquialmente, una persona que habla en bengalí puede usar "taka" para referirse al dinero independientemente de la moneda en la que esté denominado. Esto también es común en los estados indios de Bengala Occidental y Tripura , donde el nombre oficial de la rupia india también es "taka". En otros idiomas del este de la India con la influencia del Prakrit en Bihar es "taka" en los idiomas Maithili y Magadhi , en Assam es টকা tôka y es ଟଙ୍କା taṅkā en Odisha .

Historia

1947–1971

Después de la Partición de Bengala en 1947 , Bengala Oriental se convirtió en el ala oriental de Pakistán y pasó a llamarse Pakistán Oriental en 1956. La rupia pakistaní también llevaba la palabra taka en los billetes y monedas oficiales. El bengalí fue uno de los dos idiomas nacionales de la unión de Pakistán entre 1956 y 1971 (el otro era el urdu). El taka bangladesí comenzó a existir desde 1972, un año después de la independencia del ala oriental de la unión, como nación independiente de Bangladesh .

Antes de la guerra de liberación de 1971, los billetes del Banco Estatal de Pakistán circulaban por todo Bangladesh y siguieron utilizándose en el país incluso después de la independencia durante sólo unos tres meses hasta la introducción oficial del taka el 4 de marzo de 1972. Durante la guerra, algunos nacionalistas bengalíes protestaban contra el gobierno paquistaní estampando en los billetes las palabras « বাংলা দেশ » y «BANGLA DESH» como dos palabras, ya sea en bengalí o en inglés. Se sabe que estos sellos producidos localmente existen en varias variedades, al igual que falsificaciones. El 8 de junio de 1971, el gobierno paquistaní declaró que todos los billetes que llevaran esos sellos dejaban de ser de curso legal. Además, para evitar que los billetes de alta denominación saqueados perturbaran la economía paquistaní, el gobierno también retiró el carácter de curso legal a todos los billetes de 100 y 500 rupias. [5]

Desde 1972

El taka se introdujo en Bangladesh en 1972, sustituyendo a la rupia paquistaní a la par.

Billetes del Tesoro

Billetes y emisiones

En 2000, el gobierno emitió billetes de polímero de 10 a modo de experimento (similar al dólar australiano). Sin embargo, resultaron impopulares y fueron retirados más tarde. En la actualidad, los billetes de 1 y 5 han sido reemplazados en su mayoría por monedas y, en 2008, el gobierno emitió billetes de 1 .

En 2011, el Banco de Bangladesh comenzó a emitir una nueva serie de billetes denominados en 2, 5, 100, 500 y 1000. Todos están fechados en 2011 y presentan un retrato y una marca de agua del Padre de la Nación, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman , a lo largo del Monumento Nacional a los Mártires en Savar en el centro del frente. [6]

El 7 de marzo de 2012 , el Banco de Bangladesh introdujo nuevos billetes denominados en 10, 20 y ৳ 50. Los billetes llevan en el anverso el retrato de Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman y el Monumento Nacional a los Mártires en Savar. En el reverso de los billetes, el de 10 representa la mezquita Baitul Mukarram , el de 20 representa la mezquita Shat Gombuj en Bagherat y el de 50 presenta la famosa pintura de Shilpacharjo Zainul Abedin , Ploughing . [7]

El 7 de marzo de 2019, el Banco de Bangladesh lanzó nuevos billetes de ৳100, que tenían el mismo diseño que la versión de 2011, pero tenían mejor seguridad, un azul más fuerte y estaban hechos de un material diferente.

El 15 de diciembre de 2019, el Banco de Bangladesh emitió nuevos billetes de ৳50, con el mismo diseño que la versión de 2011, pero con un color diferente (naranja, marrón y amarillo verdoso fluorescente) y un diseño ligeramente diferente en algunas partes.

El 17 de marzo de 2020, el Banco de Bangladesh introdujo nuevos billetes de ৳200. Llevan un retrato de Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman en ambos lados y una imagen de un paisaje de un pueblo, un río y barcos.

Billetes conmemorativos

En 2011, el Banco de Bangladesh también introdujo un billete de ৳ 40 para conmemorar el "40º aniversario de la victoria de Bangladesh". El billete conmemorativo presenta un retrato del Padre de la Nación, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman y el Monumento Nacional a los Mártires en Savar en el anverso, y seis hombres armados en el reverso. Curiosamente, este billete tiene un electrotipo 10 en la marca de agua, lo que indica que probablemente se imprimió en papel de billete de ৳ 10 adicional. [8]

El 15 de febrero de 2012, el Banco de Bangladesh introdujo un billete de ৳ 60 para conmemorar los "60 años del Movimiento Nacional". El billete conmemorativo mide 130 por 60 milímetros (5,1 pulgadas × 2,4 pulgadas) y presenta el Shaeed Minar (monumento a los mártires) en Dacca y cinco hombres en el reverso. Al igual que el billete conmemorativo de ৳ 40, este billete tiene un electrotipo 50 en la marca de agua. Probablemente se imprimió en papel de billete de ৳ 50 adicional. [9]

El 26 de enero de 2013, el Banco de Bangladesh emitió un billete de ৳ 25 para conmemorar el 25 aniversario (jubileo de plata) de la Security Printing Corporation (Bangladesh) Ltd. En el anverso se encuentra el Monumento Nacional a los Mártires en Savar, los diseños de la serie anterior de billetes de taka de Bangladesh y sus sellos postales, tres ciervos moteados y la urraca-petirrojo ( doyel ). En el reverso se encuentra la sede de la Security Printing Corporation. Curiosamente, este billete tiene un electrotipo 10 en la marca de agua, lo que indica que probablemente se imprimió en papel de billete de ৳ 10 adicional. [10]

El 8 de julio de 2013, el Banco de Bangladesh emitió un billete de ৳ 100 para conmemorar el centenario del Museo Nacional de Bangladesh . El billete conmemorativo presenta una placa de terracota del siglo XVIII de un jinete en el anverso y el Museo Nacional de Bangladesh en el reverso. [11]

Monedas

50 poysha del año 1984 (izquierda) y 25 poysha del año 1980 (derecha).

En 1973, se introdujeron monedas de 5, 10, 25 y 50 poysha . En 1974, se introdujeron monedas de 1 poysha y, en 1975, monedas de ৳ 1. Las monedas de 1, 5 y 10 poysha se acuñaron en aluminio, las de 25 y 50 poysha en acero y las de 1 en cobre-níquel. Las de 5 poysha eran cuadradas con esquinas redondeadas y las de 10 poysha eran festoneadas. En 1994 se introdujeron monedas de ৳ 5 de acero y, en 2004, una moneda de ৳ 2 de acero .

Las monedas de 1 y 5 poysha rara vez se encuentran en circulación. Lo mismo ocurre con las monedas de 10, 25 y 50 poysha, ya que han perdido valor debido a la inflación a lo largo de los años. Solo las monedas de 1, 2 y 5 se encuentran ocasionalmente en circulación. A diferencia de la mayoría de los demás países, las monedas no se emiten todos los años. Las monedas más recientes, 1, 2 y 5, se emitieron en 2013.

Billetes de banco

Ediciones anteriores

Billetes de 500 y 1000 tk de Bangladesh.
Primera serie
Bangladesh introdujo sus primeros billetes el 4 de marzo de 1972. Primero se introdujeron billetes de 1 y 100 takas. Más tarde se añadieron billetes de 10 y 5 takas. Esta primera serie emitida se conoce comúnmente como "Serie de mapas". Estos billetes se consideran billetes de emisión de emergencia para reemplazar a los billetes de rupias pakistaníes con o sin sobreimpresión de sellos de goma. [12]
Segunda serie
Tras la emisión de los primeros billetes, surgieron muchas teorías conspirativas, problemas de falsificación y rumores, por lo que el gobierno emitió la segunda serie de billetes, impresos por el inglés Thomas De La Rue. Los primeros billetes fueron retirados de la circulación el 30 de abril de 1974, tras haber dejado de tener curso legal a partir del 30 de marzo de 1974. [13]
Tercera serie
El gobierno de Bangladesh firmó acuerdos con Thomas De La Rue y Bradbury Wilkinson al mismo tiempo. Ambos imprimieron las mismas denominaciones con diseños diferentes casi al mismo tiempo. Como resultado, dos series diferentes circulaban al mismo tiempo. [13]
Cuarta serie
Durante 1976 se introdujo una serie de billetes completamente nueva, con la excepción del billete de 1 taka, que se publicó como la segunda variedad de la tercera emisión durante 1976. Los billetes de esta emisión se destacan por la ausencia del retrato del jeque Mujib, cuyo retrato había dominado todas las emisiones del Banco de Bangladesh hasta esta emisión. En lugar del retrato familiar, cada billete tiene una ilustración de la Mezquita de la Estrella en su anverso. Se agregaron denominaciones de 50 y 500 takas a esta serie. Las denominaciones de 5, 10, 50 y 100 takas fueron impresas por Thomas De La Rue. Los billetes de 500 takas fueron impresos por Giesecke y Devrient de Alemania. [14]
Quinta serie
La quinta emisión de billetes se realizó durante un período de dos años, desde diciembre de 1977 hasta septiembre de 1979. Los billetes de esta emisión son muy similares a los de la cuarta, excepto que la "Mezquita de la Estrella" fue reemplazada en la mayoría de los billetes por una nueva viñeta y los colores de los billetes son un poco más oscuros. No se emitió ningún billete de 500 takas en esta emisión, pero se introdujo un nuevo billete de 20 takas el 20 de agosto de 1979, siendo el último billete de esta emisión preparado por el Banco de Bangladesh. [14]
Sexta serie
Durante la década de 1980, se introdujeron algunos diseños de billetes de taka, pero la mayoría de los diseños eran los mismos. También se introdujo una nueva denominación de billetes de 2 takas. Se rediseñaron los de 10 y 50 takas. Las demás denominaciones eran las mismas que las de la serie anterior.
Séptima serie
Durante los años 90 se imprimieron billetes de nuevo diseño de 10, 50 y 500 taka. El billete de 10 taka tenía un retrato de Bangabandhu .
Octava serie
Esta serie se imprimió entre 2000 y 2001. Se añadió un billete de polímero de 10, pero luego se retiró debido a su falta de popularidad. Se imprimieron billetes de papel de 100 y 500 con nuevos diseños. En cada nuevo billete se añadió un retrato del jeque Mujibur Rahman, en sustitución del Monumento Nacional a los Mártires.
Novena serie
Tras un cambio de gobierno, en 2002-2003 se introdujo una nueva serie de billetes, en la que no aparecía el retrato de Bangabandhu. En 2008 se introdujo por primera vez el billete de 1000 taka.

Billetes en circulación actuales

El Banco de Bangladesh ha emitido una nueva serie de billetes, sustituyendo los diseños antiguos por otros nuevos, más seguros. Todos los billetes, excepto el de 1 taka, presentan un retrato del jeque Mujibur Rahman en el anverso, junto con la marca de agua del Monumento Nacional a los Mártires . [15]

Billetes conmemorativos

En la carpeta del billete del 40 aniversario de la independencia de Bangladesh había un error ortográfico en el nombre del país. En lugar de Bangladesh, se insertó Bangldesh . [18]

Tipos de cambio

Tipos de cambio históricos

Tras la independencia de Bangladesh , el valor del taka bangladesí se fijó entre ৳7,5 y ৳8,0 por dólar estadounidense. A excepción del ejercicio fiscal de 1978, el valor del taka en relación con el dólar estadounidense disminuyó cada año desde 1971 hasta finales de 1987. Para ayudar a compensar este fenómeno, Bangladesh utilizó por primera vez el mecanismo de financiación compensatoria del Fondo Monetario Internacional en el ejercicio fiscal de 1974. A pesar de la creciente necesidad de asistencia, el gobierno de Mujib inicialmente no estaba dispuesto a cumplir las condiciones del FMI en materia de política monetaria y fiscal. Sin embargo, en el ejercicio fiscal de 1975, el gobierno revisó su postura, declarando una devaluación del taka del 56 por ciento y acordando establecer el Grupo de Ayuda a Bangladesh por parte del Banco Mundial . [20]

Entre 1980 y 1983, el taka sufrió una disminución de alrededor del 50 por ciento debido a un deterioro en la balanza de pagos de Bangladesh . [20] Entre 1985 y 1987, el taka se ajustó en pasos incrementales frecuentes, estabilizándose nuevamente alrededor de un 12 por ciento más bajo en términos reales frente al dólar estadounidense, pero al mismo tiempo reduciendo la diferencia entre el tipo de cambio oficial y el tipo de cambio secundario preferencial del 15 por ciento al 7,5 por ciento. [20] Acompañando este ajuste estructural hubo una expansión del comercio realizado al tipo de cambio secundario, al 53 por ciento de las exportaciones totales y al 28 por ciento de las importaciones totales. [20] A mediados de 1987, el tipo de cambio oficial era relativamente estable, acercándose a menos de ৳31 por dólar estadounidense. [20] En enero de 2011, 1 dólar estadounidense equivalía aproximadamente a 72 ৳, [21] al 21 de abril de 2012, 1 dólar estadounidense valía cerca de 82 ৳, y al 9 de septiembre de 2015 1 dólar estadounidense valía 77 ৳. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Inflación". Banco de Bangladesh . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022.
  2. ^ Devnath, Arun (8 de mayo de 2024). "Bangladesh introduce un tipo de cambio fijo móvil para el taka a medida que aumentan las tasas". Bloomberg . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 a través de Financial Post.
  3. ^ "taka". Diccionario American Heritage del idioma inglés (quinta edición). HarperCollins Publishers. 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Taka". Banglapedia . Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  5. ^ Linzmayer, Owen (2012). «Bangladesh». The Banknote Book. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 27 de abril de 2012 .
  6. ^ "Se confirma la nueva familia de billetes de Bangladesh". banknotenews.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Se confirma la emisión de nuevos billetes de 10, 20 y 50 takas en Bangladesh". banknotenews.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2012 .
  8. ^ "Se confirma el nuevo billete conmemorativo de 40 taka de Bangladesh". banknotenews.com . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  9. ^ "Se confirma la emisión de un nuevo billete conmemorativo de 60 takas en Bangladesh". banknotenews.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  10. ^ "Se confirma la emisión de un nuevo billete conmemorativo de 25 takas en Bangladesh". banknotenews.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  11. ^ "Se confirma la emisión de un nuevo billete conmemorativo de 100 takas en Bangladesh". banknotenews.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  12. ^ "Moneda desmonetizada". Banco de Bangladesh . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  13. ^ ab Symes, Peter . "Los billetes de banco de Bangladesh: los primeros diez años (parte 1)". PJ Symes . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  14. ^ ab Symes, Peter . "Los billetes de banco de Bangladesh: los primeros diez años (parte 2)". PJ Symes . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  15. ^ ab "Notas". Banco de Bangladesh . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  16. ^ "Billetes de Bangladesh - Catálogo de papel moneda de Bangladesh e historia de la moneda de Bangladesh". www.atsnotes.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  17. ^ "বাজারে আসছে নতুন অর্থসচিব স্বাক্ষরিত ২ ও ৫ টাকার নোট". Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  18. ^ "Bangladesh 40 Taka: P60 v2, BB BNP1a". Índice de billetes . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  19. ^ "Abrir archivo PDF". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  20. ^ abcde Lesser, Lawrence B. (1989). "Money and Banking". En Heitzman, James; Worden, Robert (eds.). Bangladesh: A Country Study. Washington, DC: División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso. págs. 108–109. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  21. ^ "Tipos de cambio históricos". OANDA . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2011 .

Enlaces externos