stringtranslate.com

Bandera de Washington

La bandera del estado de Washington está formada por el escudo del estado , que muestra una imagen de su homónimo George Washington , sobre un campo de color verde oscuro con flecos dorados opcionales. Es la única bandera estatal de EE. UU. con un campo verde, así como la única bandera estatal con la imagen de un presidente estadounidense . El secretario de estado regula el protocolo de la bandera relacionado con la bandera del estado, así como la aprobación de réplicas de banderas para la venta comercial y otras normas relacionadas con la bandera.

La bandera fue adoptada oficialmente el 5 de marzo de 1923 y ha sido un símbolo de Washington desde entonces. Washington había alcanzado la condición de estado en 1889, pero no tenía una bandera oficial en ese momento. El capítulo de Washington de las Hijas de la Revolución Americana diseñó la bandera en 1915 e hizo campaña para su adopción por la Legislatura del Estado de Washington a principios de la década de 1920. La bandera del estado ha sufrido pequeñas revisiones desde su adopción, incluido el uso de colores estandarizados en 1955 y un sello modernizado en 1967.

Historia

Washington adoptó su sello durante la convención constitucional estatal el 21 de agosto de 1889, [1] meses antes de su admisión oficial como estado de los EE. UU. el 11 de noviembre de 1889. [2] Si bien el nuevo estado no tenía una bandera oficial, una bandera militar que mostraba un perfil dorado de George Washington , el homónimo del estado, sobre banderines azules se usó en todo el estado a principios del siglo XX y fue llevada por primera vez por la Infantería Voluntaria de Washington durante la Guerra Filipino-Americana en 1899. [2] [3] Otro diseño popular fue una bandera morada o verde con el sello del estado en oro. [2] [4]

En 1913, el representante William J. Hughes del condado de Whatcom propuso la formación de una comisión para adoptar la bandera estatal, compuesta por el gobernador , el secretario de estado y el ayudante general . [5] El gobernador Ernest Lister se convirtió en partidario de la idea, y emitió un llamado a diseños de los ciudadanos del estado y las organizaciones de la ciudad. [6] Sin embargo, la campaña para una bandera estatal fue rechazada por grupos patrióticos como los Hijos de la Revolución Americana y los Hijos de los Veteranos , que encontraron que el uso de una bandera estatal era perjudicial para la bandera nacional . [7] [8] El proyecto de ley de Hughes fue aprobado por 69 a 20 en la Cámara de Representantes del estado , pero no llegó al pleno del senado estatal. [9]

El capítulo de Washington de las Hijas de la Revolución Americana (DAR) comenzó una campaña para adoptar una bandera estatal oficial durante la Exposición de Alaska-Yukón-Pacífico de 1909, una feria mundial celebrada en Seattle. [10] En 1914, la DAR nacional solicitó que el capítulo de Washington enviara una bandera estatal para exhibirla en el DAR Memorial Continental Hall en Washington, DC . [11] Al descubrir que el estado carecía de una bandera adecuada, la DAR formó un comité de diseño, dirigido por Emma Chadwick (esposa del juez de la Corte Suprema de Washington Stephen J. Chadwick ), para diseñar una bandera estatal. La bandera de la DAR, adoptada en 1915, consistía en un fondo verde con el sello del estado en el centro. La bandera fue fabricada en Washington, DC, a un costo de $48 (equivalente a $1,400 en 2023), [12] y exhibida por el DAR nacional hasta 1916. [3] [13] [14] La bandera fue devuelta al capítulo de Washington para su reunión general de abril de 1916 en Everett , donde la regente estatal del DAR, Elizabeth Bowden, pidió al capítulo que solicitara a la legislatura que aceptara la bandera como símbolo oficial del estado. [3]

En un número de 1917 de la revista National Geographic sobre las banderas de los estados de EE. UU. se presentó una bandera no oficial de Washington similar al diseño de la DAR, con un fondo verde y el sello del estado en dorado, proveniente de "autoridades militares". [13] [15] Otra propuesta de bandera importante surgió en 1920 de la efímera Escuela Náutica del Estado de Washington, donde el secretario-tesorero Grover C. Gaier diseñó una bandera verde con el sello del estado y flecos en dorado. La bandera ondearía a bordo del USS  Vicksburg , en representación de la escuela náutica estatal durante un viaje a lo largo de la Costa Oeste y hasta Hawái . [11] [16]

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Washington antes de la adopción en 1967 de un nuevo sello y estandarización

En 1922, la DAR renovó su cabildeo a favor de una bandera estatal, tras haber obtenido la aprobación de los Hijos de la Revolución Americana y otras organizaciones cívicas. [3] En la sesión legislativa de 1923 se presentó un proyecto de ley que adoptaba la bandera estatal, que fue aprobado por unanimidad en el Senado en febrero de [17] y en la Cámara de Representantes el 5 de marzo de 1923. [18] No se requirió la aprobación del gobernador y el proyecto de ley se convirtió en ley, adoptando formalmente la bandera estatal. [3] [19] La ley entró en vigor el 7 de junio de 1923, y la DAR desplegó una bandera no oficial el Día de la Bandera . [20] En el momento de su adopción, Washington era uno de los cuatro estados que carecían de una bandera estatal oficial. [10] La primera bandera oficial del estado, fabricada por Willis Bloom de la oficina del secretario de estado, se dio a conocer el 23 de julio de 1924. [21] La nueva bandera se celebró con un "Vals de la bandera estatal" interpretado en el baile inaugural el 15 de enero de 1925, después de la toma de posesión del gobernador Roland H. Hartley . [22]

Durante la sesión de 1925-26, la legislatura estatal aprobó un cambio en la bandera estatal que reemplazó la franja verde con una dorada para que coincidiera con el sello estatal. [23] [24] La bandera con flecos dorados hizo su debut oficial el 27 de junio de 1927, ondeando en el automóvil oficial del gobernador durante una gira por Fort Lewis . [25] En 1929, el DAR presentó una bandera estatal al gobernador Hartley, quien la recibió en nombre del estado para exhibirla en el Capitolio del estado de Washington . [3] [26]

El Secretario de Estado de Washington emitió colores estandarizados para la bandera del estado en 1955, incluidos los colores modernos utilizados en el sello del estado. [3] El sello del estado en sí fue rediseñado por Dick Nelms a pedido del secretario de estado en 1967, utilizando el famoso retrato de George Washington de Gilbert Stuart . [27] [28] El nuevo sello del estado fue aprobado por la legislatura estatal en abril de 1967, colocándolo en la bandera del estado actualizada con efecto inmediato. [29] [30]

En 2001, la Asociación Vexilológica de América del Norte encuestó a sus miembros y otros entusiastas de las banderas sobre los diseños de las banderas de 72 estados, territorios y provincias de Canadá . Los miembros clasificaron la bandera del estado de Washington en el puesto 47 de las 72 banderas encuestadas, con una puntuación de 4,53 puntos sobre 10. [31] La bandera de Washington fue criticada por su sello complicado, el uso de letras y las similitudes con otras banderas de estados de EE. UU. que usaban sellos sobre colores sólidos. [32]

Diseño

La bandera de Washington consiste en un campo verde oscuro con el sello de Washington , un retrato de George Washington dentro de un anillo con las palabras "El sello del estado de Washington 1889", en el centro. [33] La bandera también puede tener una franja dorada opcional . [34] Es la única bandera estatal de EE. UU. que presenta un fondo verde, [33] así como la única que presenta la imagen de una persona histórica identificable. [2] La bandera tiene una relación de aspecto de 1:1,6 (equivalente a 5:8), con la excepción de dos tamaños de bandera alternativos: 3 pies × 5 pies (0,9 m × 1,5 m) y 4 pies × 6 pies (1,2 m × 1,8 m). El tamaño del sello es proporcional a la longitud de la bandera, con una relación de 1:3 entre el diámetro del sello y la longitud de la bandera. En una bandera de 1,5 m × 2,4 m (5 pies × 8 pies), el sello tiene un diámetro de 78,7 cm (31 pulgadas). [35]

Los colores de la bandera siguen tanto la Referencia de Color Estándar de Estados Unidos , [35] como el Sistema de Coincidencia Pantone . [2] [36] Según el senador Guy B. Groff, patrocinador del proyecto de ley de 1923 que adoptó la bandera, el campo verde de la bandera representaba los "campos verdes" del oeste de Washington , mientras que el sello dorado representaba las " áreas de trigo " del este de Washington . [17]

Uso y protocolo

La bandera del estado (centro) ondeando en el Capitolio del estado de Washington en Olympia, Washington

El Secretario de Estado de Washington regula el protocolo de la bandera , así como la distribución y venta de la bandera estatal. [34] Las réplicas de banderas fabricadas para la venta comercial deben ser aprobadas por el secretario de estado. [39] El sello estatal en la bandera debe estar cosido en ambos lados con el perfil de George Washington mirando en la misma dirección, lo que hace que la bandera del estado de Washington sea una de las banderas estatales de EE. UU. más caras de fabricar. [35] [40]

Cuando ondea dentro del estado de Washington, la bandera estatal ocupa la posición más alta de honor después de la bandera de los EE. UU. y las banderas de los estados soberanos extranjeros. Cuando ondea junto con otras banderas estatales de los EE. UU., la bandera del estado de Washington se coloca en el puesto 42, el orden en el que ratificó la Constitución de los EE. UU. y se convirtió en estado. [41] Una sección del Código Revisado de Washington también requiere que la bandera estatal y la bandera de los EE. UU. "se instalen, exhiban y mantengan de manera prominente en escuelas, salas de tribunales y edificios estatales". [42] [43] La bandera estatal y la bandera de los EE. UU. también deben exhibirse de manera prominente en las ciudades del código y exhibirse en ciertos días festivos en todas las ciudades, pueblos y condados. [44]

La bajada de las banderas estatales y de los Estados Unidos a media asta queda a discreción de las entidades locales, pero puede ser ordenada por el Gobernador de Washington durante la observancia de días conmemorativos, así como en caso de muerte de funcionarios gubernamentales prominentes, empleados estatales, servidores de seguridad pública en el cumplimiento de su deber y miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de Washington. [44] [45]

Referencias

  1. ^ Utter, Robert F. ; Spitzer, Hugh D. (2013). La Constitución del estado de Washington. Comentarios de Oxford sobre las constituciones estatales de los Estados Unidos (2.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press . pp. 235–236. ISBN 978-0-19-994616-7. OCLC  819105189 . Consultado el 26 de junio de 2017 – a través de Google Books.
  2. ^ abcde Howe, Randy (2010). Banderas de los cincuenta estados: sus coloridas historias y significado. Guildford, Connecticut: Lyons Press . pp. 165–168. ISBN 978-1-59921-824-3. OCLC  891397358 . Consultado el 26 de junio de 2017 a través de Google Books.
  3. ^ abcdefg Gallagher, Michael J.; Riley, Edward F. (5 de abril de 1963). "Resolución del Senado Ex 1963-19" (PDF) . Legislatura del estado de Washington . Consultado el 26 de junio de 2017 , a través del Departamento de Servicios Empresariales del Estado de Washington.
  4. ^ "Historia de la bandera del estado". Secretario de Estado de Washington . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  5. ^ "Eliminaría todos los pasos a nivel". The Seattle Times . 7 de febrero de 1913. pág. 12.
  6. ^ "Ad Club busca un diseño para la bandera de Washington". The Seattle Times . 28 de septiembre de 1913. pág. 24.
  7. ^ "La bandera del estado fue criticada; es mala para el patriotismo". The Seattle Times . 30 de enero de 1914. pág. 14.
  8. ^ "Sociedad patriótica contra la bandera estatal". The Seattle Times . 27 de septiembre de 1914. pág. 11.
  9. ^ "Aprobar el proyecto de ley sobre pensiones para madres; se aprueba la bandera estatal". Aberdeen Herald . 13 de febrero de 1913. p. 1 . Consultado el 27 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .
  10. ^ ab "DAR obtendrá la primera bandera oficial del estado autorizada por ley legislativa". The Seattle Times . 1 de abril de 1923. pág. 14.
  11. ^ ab Nelson, Gladys (4 de marzo de 1962). "La bandera oficial del estado de Washington y su fecha inquieta". The Seattle Times . págs. 13-14.
  12. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  13. ^ ab Duncan, Don (20 de febrero de 1972). "Todo es oficial, excepto el pescado estatal". The Seattle Times Magazine . págs. 4-5.
  14. ^ "Enorgullézcase de la bandera del estado". The Seattle Times . 12 de noviembre de 1923. pág. 8.
  15. ^ Grosvenor, Gilbert H. , ed. (octubre de 1917). "Our State Flags". Revista National Geographic . Vol. XXII, núm. 4. Washington, DC: National Geographic Society . págs. 334–337. ISSN  0027-9358. OCLC  881577140 . Consultado el 26 de junio de 2017 – a través de Google Books.
  16. ^ Fish, Byron (2 de abril de 1954). "La Marina del Estado, torpedeada por la economía, tuvo un breve chapuzón en alta mar". The Seattle Times . pág. 28.
  17. ^ ab "El Senado aprobó por 39 votos a favor y 0 en contra el proyecto de ley sobre la bandera del estado de Washington". The Seattle Times . 16 de febrero de 1923. pág. 5.
  18. ^ "Recorte de la tasa del Fondo de Residuos". The Seattle Times . 6 de marzo de 1923. pág. 17.
  19. ^ "Capítulo 174: Bandera del Estado" (PDF) . Leyes de sesiones del estado de Washington, 1923 . Legislatura del estado de Washington. 5 de marzo de 1923. págs. 573–574 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  20. ^ "Capítulo de DAR honra el Día de la Bandera". The Seattle Times . 19 de junio de 1923. pág. 8.
  21. ^ "Se completa la primera bandera oficial del estado". The Seattle Times . 23 de julio de 1924. pág. 2.
  22. ^ "El brillante asunto del Capital Ball". The Seattle Times . 14 de enero de 1925. pág. 14.
  23. ^ "El Senado anula tres vetos más mediante votación no partidista". The Seattle Times . 2 de enero de 1926. pág. 2.
  24. ^ "Capítulo 85: Bandera del Estado" (PDF) . Leyes de la sesión del estado de Washington, sesión extraordinaria de 1925 . Legislatura del estado de Washington. 2 de enero de 1926. pág. 100 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  25. ^ "10.000 personas ven la revista de la Guardia; viejos amigos se reencuentran". The Seattle Times . 27 de junio de 1927. pág. 5.
  26. ^ "DAR dona la bandera estatal para el edificio del Capitolio". The Seattle Times . Associated Press. 22 de febrero de 1929. pág. 17.
  27. ^ Duncan, Don (20 de febrero de 1967). "El hombre (no George) detrás del nuevo sello del estado". The Seattle Times . pág. 25.
  28. ^ Johnsrud, Byron (13 de julio de 1966). "El estado ordena un nuevo sello; Washington tiene demasiadas caras". The Seattle Times . pág. 51.
  29. ^ "Capítulo 65: Sello estatal: bandera estatal" (PDF) . Leyes de sesión del estado de Washington, sesión extraordinaria de 1967 . Legislatura del estado de Washington. 19 de abril de 1967. págs. 1666–1667 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  30. ^ Mertena, Bill (6 de abril de 1967). "El Senado aprueba el proyecto de ley sobre el sello estatal". The Seattle Times . Associated Press. pág. 13.
  31. ^ Kaye, Edward B. (2001). "Buena bandera, mala bandera y la gran encuesta de la NAVA sobre banderas de 2001" (PDF) . Raven: A Journal of Vexillology . 8. Asociación Vexilológica de América del Norte: 38. doi :10.5840/raven2005122. OCLC  300992732. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  32. ^ Sears, Kelton (26 de agosto de 2014). "La bandera del estado de Washington apesta". Seattle Weekly . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  33. ^ ab Smith, Whitney (26 de enero de 2001). «Bandera de Washington». Enciclopedia Británica . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  34. ^ desde RCW 1.20.010
  35. ^ abcd "Especificación de diseño y disposición". Secretario de Estado de Washington . Consultado el 27 de junio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ ab "Especificación de diseño y disposición". Secretario de Estado de Washington. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2002. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  37. ^ WAC  434-04-017
  38. ^ ab "Buscar un color Pantone". Pantone . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  39. ^ "Reglamento que rige la bandera del estado". Secretario de Estado de Washington . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  40. ^ Casey, Jerry (18 de octubre de 2008). "¿Debería Oregón rediseñar la bandera del estado? ¿Quieres intentarlo?". The Oregonian . Portland, Oregón . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  41. ^ "Exhibición con la bandera de Estados Unidos y otras banderas". Secretario de Estado de Washington. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  42. ^ Reglamento RCW 1.20.015
  43. ^ Wright, Don (5 de marzo de 1967). "Times Troubleshooter: It's the Law" (El solucionador de problemas del Times: es la ley). The Seattle Times . pág. C7.
  44. ^ ab "Requisitos y protocolo para la exhibición de banderas". Centro de Investigación y Servicios Municipales . Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  45. ^ "Bajada de bandera". Gobernador de Washington . Consultado el 28 de junio de 2017 .

Enlaces externos