Bamford es un pueblo en Peak District , Derbyshire, Inglaterra, cerca del río Derwent . Al noreste se encuentra Bamford Edge , y al noroeste los embalses Ladybower , Derwent y Howden . En el censo de 2011 , tenía una población de 1241 habitantes. [1]
Su nombre está registrado en el Libro Domesday como Banford , [2] y probablemente proviene del anglosajón Bēamford = " vado de tronco de árbol ". [3]
La iglesia parroquial de San Juan Bautista fue construida alrededor de 1860. [4] También está la Iglesia Metodista de Bamford y otras iglesias católicas en el pueblo, la más notable de las cuales es la Iglesia de Nuestra Señora de los Dolores .
El cementerio del pueblo también contiene algunas tumbas reenterradas de los pueblos cercanos de Derwent y Ashopton que quedaron sumergidas después de la creación del embalse de Ladybower. [5]
El molino de agua de Bamford se ha convertido en viviendas, pero todavía se conserva parte de la maquinaria original.
El pueblo tiene un sendero de esculturas y, a mediados de julio, se celebra un festival de decoración de pozos . Bamford tiene cuatro bares, el Derwent Hotel (ahora un lugar con servicio de comidas), el Anglers Rest, el Ladybower Inn y el Yorkshire Bridge Inn, este último una vez albergó al ex presentador de Blue Peter, Peter Purves . [6] El pueblo también tenía un Club Juvenil semanal que se celebraba en el Memorial Hall hasta septiembre de 2010. [7]
En octubre de 2013 , más de 300 personas de la zona adquirieron The Anglers Rest a los propietarios de la cadena de pubs Admiral Taverns como el primer pub comunitario de Derbyshire. [8] La Bamford Community Society recaudó el dinero necesario para comprar el Angler's, que se gestionará como un centro comunitario, catalogado como un activo de valor comunitario según la Ley de Localismo del Gobierno , que también ofrece una cafetería durante el día y alberga la oficina de correos local.
El cercano Hope Valley College ofrece clases de yoga en el Bamford Village Institute como parte de su programa de educación para adultos. [9]
Hasta hace poco, Bamford albergaba un carnaval en el pueblo , normalmente durante la tercera semana de julio. El carnaval se desarrollaba durante toda la semana, y el Comité organizaba diversos eventos para cada día, incluida toda la familia. El carnaval se centraba en la decoración del pozo . La bendición del pozo se realizaba el domingo y era seguida por la coronación de la Reina, la Princesa y Rosebud en la iglesia. El miércoles siguiente se celebraba la carrera de montaña Senior a la que asisten muchos corredores, incluidos grupos de corredores de Yorkshire. Otros eventos incluían la carrera de montaña Junior, el desafío de grupos de adolescentes, la búsqueda del tesoro en coche, la exposición de mascotas, la feria de historia del pueblo y el concurso de preguntas en el pub. El sábado se celebraba el día de carnaval propiamente dicho. La procesión viajaba desde "la antigua carretera" y desfilaba por el pueblo, terminando en el área de recreación, donde se organizaban juegos y entretenimiento para toda la familia. El desfile de carnaval animaba a los niños a disfrazarse y a hacer carrozas, en consonancia con el tema del año. Dos bandas participaban en la procesión: la Castleton Brass Band era invitada todos los años, junto con una banda visitante seleccionada al azar cada año. También existe la tradición de hacer un espantapájaros, disfrazarlo y dejarlo en el jardín delantero para que lo admiren durante el carnaval.
El pueblo cuenta con servicio de estación de tren de Bamford en la línea Hope Valley y con servicio regular de autobús 257 a Sheffield y Bakewell .
Bamford es conocida como la puerta de entrada al Valle de Hope desde Manchester y el noroeste, ya que proporciona la única carretera que llega al Valle de Hope desde la carretera A57 Glossop – Sheffield sobre el Snake Pass .
Las noticias de la televisión regional provienen de BBC Yorkshire y ITV Yorkshire , con sede en Leeds . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de retransmisión Shatton Edge. [10] El pueblo cuenta con el servicio de BBC Radio Derby y BBC Radio Sheffield . Otra estación de radio que transmite a Bamford es Greatest Hits Radio Derbyshire (High Peak) (anteriormente High Peak Radio). El periódico local de Bamford es Derbyshire Times .
Como muchos pueblos de Peak District, se desarrolló alrededor de su molino, que existía aquí antes de la Revolución Industrial . A partir de 1782, un granjero y molinero local, Christopher Kirk, construyó aquí un molino de maíz impulsado por agua. Esto solo duró unos pocos años hasta que fue destruido por un incendio en 1791. Se reconstruyó como una fábrica de algodón , todavía impulsada por agua. A principios del siglo XIX se convirtió a energía de vapor, con un motor de viga de 60 caballos de fuerza (45 kW) . [11] Un motor de molino de compuestos cruzados horizontales más moderno con un accionamiento por cuerda , Edna , de Musgrave , se instaló en 1907, y permanece en el sitio hoy. La energía hidráulica todavía se usaba para generar electricidad para este molino aislado, con dos turbinas de reacción de 45 hp (34 kW) y 22 hp (16 kW). Hasta 1951, el molino también mantuvo su propia fábrica de gas . [11] Se proporcionó mayor capacidad de generación de electricidad mediante un generador de CC impulsado por una turbina de impulso De Laval y una caja de reducción, construida por Greenwood & Batley .
En 1857, la fábrica era propiedad de SM Moore and Son y empleaba a 230 trabajadores. Se vendió en 1885 a Hamilton Cash de Mansfield , y luego en 1902 a la Asociación de Hiladores y Dobladores de Algodón Fino . El trabajo en esta fábrica era doblar el hilo de algodón que ya había sido cardado e hilado en las fábricas de Lancashire. Esto empleaba a 130 trabajadores. En 1963, FS&D pasó a formar parte de Courtaulds , que cerró la fábrica en 1965. [11] Posteriormente, el edificio de la fábrica fue comprado por Carbolite , que fabricaba hornos eléctricos y hornos de laboratorio. [11]
El molino cerró definitivamente en los años 90 y el edificio se transformó en viviendas. Se demolió la chimenea y se retiraron la caldera y las turbinas. El motor del molino se conservó en el lugar y sigue ahí hoy en día, pero no está en funcionamiento. Cada año, los vecinos se reúnen para celebrar el molino y la forma en que trajo vida al pueblo.
Más arriba en el valle se encuentran las presas Ladybower , Derwent y Howden .
Cerca de allí se encuentran los pueblos de Shatton , Bradwell (famoso por sus helados), Hope , Hathersage (famoso por su piscina al aire libre), Eyam y Castleton , famoso por su piedra Blue John . Un lugar de notable importancia cerca de Bamford sería Buxton .
El centro urbano más cercano es Sheffield y es un lugar muy popular para visitar entre los jóvenes de Bamford y también de Chesterfield, que es donde muchos estudiantes van para cursar estudios superiores.
El Museo del Cine de Londres conserva una película de Bamford de 1945. Ref. HM0365 [12]
Las mascotas y los animales han jugado un papel importante en la vida de Peter, aunque no tenía un perro hasta que sus padres heredaron uno cuando se hicieron cargo de un pub en Derbyshire, cuando Peter tenía 11 años.
53°20′55″N 1°41′22″O / 53.3485, -1.6894