El nuevo Oriole Nelson Cruz lideró las mayores en jonrones con 40; después del título de 2013 de Chris Davis , esta fue la primera vez en la historia de la franquicia que dos Orioles (o Browns) ganaron títulos consecutivos de jonrones. Como equipo, los Birds conectaron 211 jonrones para liderar el béisbol, su tercera temporada consecutiva de 200 jonrones (otra primera para la franquicia).
Previa temporada baja
Al entrar en la temporada baja, los Orioles tenían 11 jugadores elegibles para arbitraje , tres opciones de contrato y varios agentes libres salientes. Buscaban hacer incorporaciones a su rotación de abridores , sumar un "bate grande", así como mejorar su bullpen, que fue fuerte en 2012 , pero "promedio" en 2013. [1]
Agentes libres salientes
El lanzador zurdo Tsuyoshi Wada firmó un contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera con los Cachorros de Chicago el 19/12/13
3B/1B Wilson Betemit – firmó un contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera con Tampa Bay Rays el 6/2/14 [2]
IF Alexi Casilla – firmó nuevamente con los Orioles de Baltimore con un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera el 10/1/14 [3]
RHP Zach Clark – firmó nuevamente con los Orioles con un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera el 7/1/14 [4]
OF Jason Pridie – firmó un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera con Colorado Rockies el 18/12/13 [13]
RHP Jon Rauch – firmó un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera con Kansas City Royals el 23/1/14 [14]
2B Brian Roberts – firmó un contrato de 1 año por US$2.000.000 con los Yankees de Nueva York el 14/01/14 (Roberts fue el miembro con mayor permanencia en los Orioles de Baltimore antes de su partida) [15]
RHP Ryan Webb – firmó un contrato de agente libre por 2 años y $4.5 millones el 10/12/13 [19] [20]
OF Quintin Berry – firmó un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera el 03/01/2014 [21] (contrato seleccionado el 02/09/2014 [20] )
OF Delmon Young – firmó un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera el 13/1/2014 [22] (contrato seleccionado el 30/3/2014 [20] )
SS Alex González – firmó un contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera el 31/01/2014
RHP Evan Meek – firmó un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera el 5/2/2014 [23] (contrato seleccionado el 30/3/2014 [20] )
RHP Ubaldo Jiménez – Firmó un contrato de agente libre por 4 años y $50 millones el 14/02/2014 [20] [23]
OF Nelson Cruz – Firmó un contrato de agente libre por 1 año y $8 millones el 24/2/2014 [20] [23]
El 31 de marzo, los Orioles ganaron su primer partido de la temporada regular de 2014 contra los Medias Rojas de Boston , pero luego procedieron a perder sus siguientes cuatro juegos. Después de una semana completa y una derrota por 4-2 ante los Yankees de Nueva York , los Orioles estaban en el último lugar en la Liga Americana Este y 3 juegos por debajo de .500. El tercera base All-Star de los Orioles, Manny Machado , todavía recuperándose de una cirugía fuera de temporada, no jugó en ningún juego para los Orioles durante el mes de abril; pero el receptor de los Orioles, Matt Wieters, tuvo un comienzo inusualmente rápido bateando .338 con 4 jonrones y 15 carreras impulsadas. [26] Los Orioles terminaron el mes con 11 victorias y 12 derrotas. [27]
Puede
Tommy Hunter comenzó la temporada como cerrador de los Orioles y tuvo éxito en 11 de sus 12 oportunidades de salvamento, pero desperdició 2 salvamentos consecutivos el 10 y 13 de mayo y luego fue colocado en la lista de lesionados de 15 días. [28] El 11 de mayo, los Orioles colocaron al receptor Matt Wieters en la lista de lesionados. Wieters estaba bateando por encima de .300 y finalmente se perdería para el equipo durante toda la temporada. Los Orioles terminaron mayo con 15 victorias y 15 derrotas, pero subieron al tercer lugar en la Liga Americana Este. El único punto brillante en un abril-mayo por lo demás mediocre fue el tórrido bateo del nuevo Oriole Nelson Cruz ; para el 31 de mayo, Cruz lideró toda la MLB con la asombrosa cantidad de 20 jonrones y 51 carreras impulsadas.
Junio
El 6 de junio, los Orioles perdieron ante los Atléticos de Oakland , 4-3 en 11 entradas, cayendo a 6 1/2 juegos del primer lugar. Sería el lugar más alejado del primero que los Orioles estarían en toda la temporada. [27] Adam Jones bateó .348 con nueve jonrones y 20 carreras impulsadas en junio. [29] El jugador utilitario Steve Pearce , que había aparecido en solo 3 juegos para los Orioles en abril, bateó .361 en junio con 5 jonrones y 13 carreras impulsadas. [30]
Los Birds terminaron el mes con 16 victorias y 12 derrotas, detrás de los Blue Jays en primer lugar por un juego. [27]
Julio
El sábado 5 de julio, los Orioles dividieron una doble jornada con los Medias Rojas de Boston y pasaron a poseer en solitario el primer lugar en la División Este de la Liga Americana y permanecerían en primer lugar durante el resto de la temporada. [27] Para el receso del Juego de las Estrellas , los Orioles habían aumentado su ventaja a 4 juegos [27] y tres jugadores de los Orioles fueron votados por los fanáticos para el equipo de la Liga Americana: Matt Weiters (su tercero), Adam Jones (su cuarto) y Nelson Cruz (su tercero). Esto marcó la primera vez en la historia del club que tres Orioles fueron votados para el equipo de la Liga Americana en años consecutivos. [29] A fines de mes, el nuevo cerrador de los Orioles Zach Britton tuvo 11 salvamentos en el mes [31] y los Orioles lideraron la División Este de la Liga Americana por 1.5 juegos. [27]
Agosto
El 9 de agosto, el receptor reserva Caleb Joseph conectó un jonrón en la victoria de los Orioles por 10-3 sobre los St. Louis Cardinals ; convirtiéndose en el primer receptor de los Orioles en conectar jonrones en 5 juegos consecutivos. [32]
El tercera base de los Orioles, Machado, se lesionó la rodilla derecha en un swing incómodo contra los Yankees de Nueva York el 11 de agosto. Después de ir a la lista de lesionados y tratar de descansar su rodilla, decidió repararla quirúrgicamente poniendo así fin a su temporada. [33] El campocorto de los Orioles, JJ Hardy, bateó .322 durante el mes con 5 jonrones y 18 carreras impulsadas. [34] El primera base Chris Davis reemplazó a Machado en tercera y conectó 7 jonrones con 17 carreras impulsadas durante el mes. [35] Los Orioles terminaron el mes de agosto con cuatro victorias consecutivas; aumentando su ventaja en la Liga Americana Este a 9 juegos completos sobre los Yankees, que ocupan el segundo lugar.
Septiembre
Los Orioles comenzaron el mes con una derrota de 6-4 ante los Minnesota Twins, pero aún mantuvieron una ventaja de 8 1/2 juegos sobre los Yankees, que se ubicaron en segundo lugar. [27] El jardinero recién adquirido Alejandro De Aza también comenzó el mes con los Orioles y antes de que terminara septiembre, conectó 3 triples, 3 jonrones, impulsó 10 carreras y bateó por encima de .300. [36] El 7 de septiembre, los Orioles vencieron a los Tampa Bay Rays 7-5; Nelson Cruz se fue de 4 de 5 con dos jonrones y 7 carreras impulsadas. [37] El 12 de septiembre, el primera base de los Orioles, Chris Davis, fue suspendido por 25 juegos por dar positivo por anfetamina . [38] Davis afirmó que dio positivo debido al uso de Adderall, para el cual anteriormente tenía una "exención de uso terapéutico", pero no la tenía para la temporada 2014. [39]
Miembros de los Orioles de Baltimore de 2014 celebrando en el Oriole Park inmediatamente después de ganar el título de la División Este de la Liga Americana
El martes 16 de septiembre, los Orioles se aseguraron el Campeonato del Este de la Liga Americana al vencer al segundo lugar Toronto Blue Jays por 8-2. Los Orioles no habían ganado un título de la División Este de la Liga Americana desde 1997 y el martes marcó la primera vez desde 1969 que los Orioles ganaron un título de división frente a sus fanáticos en casa. [40] Steve Pearce, quien había reemplazado a Chris Davis en la primera base, conectó un jonrón de tres carreras ante el lanzador derecho de Toronto Drew Hutchison para darle a los Orioles una ventaja de 3-1 en la primera entrada. El lanzador derecho de los Orioles Ubaldo Jiménez, que no había estado en la rotación abridora durante un mes, se llevó la victoria. [40] El 25 de septiembre, los Orioles permitieron un hit a Derek Jeter en su último juego en el Yankee Stadium. Los Orioles terminaron la temporada con 211 jonrones. 2014 es la tercera temporada consecutiva en la que los Orioles conectaron más de 200 jonrones y la primera vez en la historia de la franquicia que lo hicieron durante 3 años seguidos. [41] Las 401 bases por bolas de los Orioles también fueron la menor cantidad de bases por bolas de los Orioles modernos [41] y sus 44 bases robadas fueron la menor cantidad desde 1961. [41]
31 de marzo – 1 de mayo: 3B Manny Machado en la lista de lesionados por 15 días retroactiva al 21 de marzo (cirugía de rodilla izquierda fuera de temporada)
31 de marzo – 1 de mayo: LHP Troy Patton en la lista restringida (suspensión de 25 juegos por uso de anfetaminas impuesta el 20/12/2013)
7 de abril – OF Nolan Reimold en la lista de lesionados por 60 días (cirugía de espalda en julio de 2013)
26 de abril – 11 de mayo: 1B Chris Davis en la lista de lesionados por 15 días (distensión oblicua)
11 de mayo – 13 de agosto: C Matt Wieters en la lista de lesionados por 15 días (distensión en el codo derecho)
22 de mayo – 8 de junio: RHP Tommy Hunter en la lista de lesionados por 15 días (distensión en la ingle izquierda)
25 de mayo – 27 de mayo: 1B Chris Davis en la lista de paternidad
31 de mayo – 17 de junio: RHP Miguel González en la lista de lesionados por 15 días (distensión oblicua)
2 de junio – 9 de junio: RHP Johan Santana en la lista de lesionados por 15 días (cirugía de hombro en abril de 2013)
9 de junio – El lanzador derecho Johan Santana fue transferido de la lista de lesionados de 15 días a la de 60 días
17 de junio – C Matt Wieters se sometió a una cirugía Tommy John (fuera por el resto de la temporada)
22 de junio – 21 de julio El lanzador derecho Bud Norris estará en la lista de lesionados por 15 días (distensión en la ingle derecha)
30 de junio – 5 de julio: 3B Manny Machado en la lista restringida (suspensión de 5 juegos por lanzar el bate)
8 de julio – 9 de agosto: RHP Ubaldo Jiménez en la lista de lesionados por 15 días (esguince de tobillo derecho)
12 de agosto – 2 de septiembre: 3B Manny Machado en la lista de lesionados por 15 días (esguince de rodilla derecha)
13 de agosto: C Matt Wieters transferido de la lista de lesionados de 15 días a la de 60 días
27 de agosto: 3B Manny Machado se sometió a una cirugía de rodilla derecha (fuera por la temporada)
2 de septiembre: 3B Manny Machado transferido de la lista de lesionados de 15 días a la de 60 días
12 de septiembre – 1B Chris Davis en la lista restringida (suspensión de 25 juegos por consumo de anfetaminas)
Clasificación de la temporada
Liga Americana Este
Récord vs. Oponentes
Registro de juego
Estadísticas del jugador
Guata
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas; BB = Bases por bolas; AVG = Promedio de bateo; SLG = Promedio de slugging
Fuente:[1]
Cabeceo
Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; SO = Ponches
Fuente:[2]
Postemporada
Serie de división
Los Orioles barrieron a los Tigres de Detroit en la Serie Divisional.
Notas de ALDS
Las 12 carreras anotadas por los Orioles en el Juego 1 fueron la mayor cantidad de carreras que los Orioles han anotado en un juego de postemporada. [42]
La barrida de los Orioles sobre los Tigres fue su primera barrida de postemporada desde 1971, cuando vencieron a los Atléticos de Oakland por 3-0. [43]
^ Polishuk, Mark (30 de octubre de 2013). "Offseason Outlook: Baltimore Orioles". Rumores de la MLB – MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Gleeman, Aaron (31 de enero de 2014). "Rays firman a Wilson Betemit". HardballTalk . NBC Sports . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Connolly, Dan (10 de enero de 2014). «Los Baltimore Orioles renuevan el contrato de Alexi Casilla con un jugador de ligas menores». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Ghiroli, Brittany (7 de enero de 2014). "Los Os renuncian a Gamboa y Clark a acuerdos de ligas menores". Britt's Bird Watch – MLBlogs Network . MLB Advanced Media . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Fordin, Spencer (6 de enero de 2014). "Chris Dickerson firma contrato de ligas menores con los Piratas". pirates.com: Noticias . MLB Advanced Media. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Durrett, Richard (6 de diciembre de 2013). "Houston Astros firmará a Scott Feldman". ESPN . ESPN Internet Ventures . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Sullivan, Paul (31 de enero de 2014). «Los Cachorros llegan a un acuerdo con el lanzador agente libre Jason Hammel». Chicago Tribune . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ "Los Blue Jays firman contrato de ligas menores con Dan Johnson y lo invitan a los entrenamientos de primavera". Bluebird Banter – SBNation.com . Vox Media. 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Kane, Colleen (21 de enero de 2014). "Los Sox anuncian los invitados a los entrenamientos de primavera". Chicago Tribune . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Wagner, James (12 de diciembre de 2013). «Nationals officially Announced Signature of Nate McClouth». The Washington Post . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Associated Press (17 de diciembre de 2013). «Michael Morse y los Gigantes de San Francisco ultiman un acuerdo por 6 millones de dólares y 1 año». ESPN . ESPN Internet Ventures . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Schindler, Jesse (22 de noviembre de 2013). "Los Yankees firman al infielder Yamaico Navarro". Pinstripe Alley – SBNation.com . Vox Media . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ "Los Rockies anuncian a los jugadores que no estarán en el roster para el entrenamiento de primavera de 2014" (Comunicado de prensa). Colorado Rockies, MLB Advanced Media. 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ "Los Royals firman al lanzador Jon Rauch con un contrato de ligas menores" (Comunicado de prensa). Kansas City Royals, MLB Advanced Media. 23 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Encina, Eduardo; Connolly, Dan (17 de diciembre de 2013). «El segunda base de los Orioles Brian Roberts firma con los Yankees». The Baltimore Sun. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Axisa, Mike (7 de febrero de 2014). "Los Cerveceros firmarán contrato de un año con Francisco Rodríguez". Eye on Baseball – CBSSports.com . CBS Interactive . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ Short, DJ (21 de diciembre de 2013). "Nationals firma al receptor Chris Snyder con un contrato de ligas menores". HardballTalk . NBC Sports . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ DiComo, Anthony (6 de enero de 2014). "Los Mets firman al receptor Taylor Teagarden con un contrato de ligas menores". MLB.com: Noticias . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
^ abc "Sitio oficial de los Baltimore Orioles: Equipo: Transacciones". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007.Archivado el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
^ abcdef "Baltimore Orioles | Contratos de béisbol de Cot".
^ "Sitio oficial de los Baltimore Orioles: Equipo: Transacciones". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007.Archivado el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
^ "Los Orioles firman a Delmon Young". 14 de enero de 2014.
^ abc "Sitio oficial de los Baltimore Orioles: Equipo: Transacciones". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007.Archivado el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
^ "Sitio oficial de los Baltimore Orioles: Equipo: Transacciones". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007.Archivado el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
^ "Sitio oficial de los Baltimore Orioles: Equipo: Transacciones". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007.Archivado el 9 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
^ "Matt Weiters". ESPN.com . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
^ abcdefg "2014 Baltimore Orioles". BaseBall Reference.com . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Tommy Hunter". ESPN.com . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ ab "Cruz, Jones y Wieters elegidos abridores All-Star". MLB.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
^ "Steve Pearce". ESPN.com . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
^ "Estadísticas y rendimiento juego por juego de Zack Britton".
^ Townsend, Mark. "El novato de los Orioles Caleb Joseph ha conectado jonrones en cinco juegos consecutivos". YahooSports . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
^ "Manny Machado: la cirugía es la única opción". ESPN.com . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
^ "JJ Hardy". ESPN.com . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
^ "Chris Davis". ESPN.com . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
^ "Alejandro De Aza". ESPN.com . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
^ "Cruz impulsa siete carreras y los Orioles evitan la barrida y toman ventaja". MLB.com . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
^ Crasnick, Jerry (12 de septiembre de 2014). «Chris Davis suspendido 25 partidos». ESPN . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
^ "Yahoo Deportes MLB".
^ ab "Con una victoria 8-2 el martes, los Orioles se adjudican su primer título de la División Este de la Liga Americana desde 1997". Baltimore Sun . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
^ abc "Baltimore Orioles/bateo". Baseball Reference.com . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
^ "Los Orioles establecieron un récord de postemporada con 12 carreras en la victoria del Juego 1". espn.com . Associated Press. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
^ "1971 Baltimore Orioles". BaseballReference.com. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2014 .
