Las Termas de Peso ( en portugués : Thermas do Peso ) son un balneario del siglo XIX situado en la freguesia de Paderne , municipio de Melgaço , en el norte de Portugal . Sus aguas termales son reconocidas por sus propiedades terapéuticas para tratar la diabetes , problemas digestivos , afecciones respiratorias y del sistema osteoarticular , atrayendo a numerosos visitantes en los siglos XIX y XX.
.jpg/1280px-Parque_Termal_de_Melga%C3%A7o_(2).jpg)
.jpg/1280px-Mini-Golf_Peso_(1).jpg)
El terreno fue comprado el 8 de junio de 1884 a António Júlio Esteves y su esposa por António Augusto de Sousa e Castro, y fue inmediatamente registrado en el ayuntamiento el 14 de agosto para aprovechar las aguas medicinales de Peso (por Félix Tomás de Barros Araújo, Bento María Barbosa, António Augusto de Sousa e Castro y Victorino Augusto dos Santos Lima). [1] En su petición aluden a las aguas medicinales alcalinas gaseosas similares a los baños públicos de la zona denominada Caldas, en la parroquia del Prado . [1] Tras una serie de revisiones, el 13 de octubre se constituyó una sociedad para explorar las aguas termales, formada por Bento Maria Barbosa, Félix Tomás de Barros de Araújo, António Augusto de Sousa e Castro, Victorino Augusto dos Santos Lima, Abílio Augusto de Sousa, José Francisco de Almeida Fragoso, Aurélia Saavedra e Silva, Dr. António Joaquim Durães, Manuel Bento da Rocha Júnior y Dr. António Pereira de Sousa. [1]
En Oporto se realizó un análisis de las aguas, que determinó que eran de naturaleza alcalina y gaseosa. A partir de 1885, estas aguas comenzaron a envasarse en un cobertizo de madera junto a las tuberías. [1]
Tras la muerte de su padre en julio de 1889, el heredero de Augusto de Sousa e Castro, los terratenientes António Cândido de Sousa (y Castro Moraes Sarmento), obtuvo del Ministério das Obras Públicas ( Ministerio de Obras Públicas ) una patente de 15 años asociada a la Aguas terapéuticas de las parroquias del Prado y Paderne. [1] Este movimiento dio lugar a un proceso judicial por parte de los socios restantes el 17 de agosto de 1891, que se resolvió en julio de 1893, mediante una transacción. [1] El 1 de mayo de 1894 se constituyó la Empresa Santos, Sobral & C.ª con un capital de inversión de 20 contos, del cual una parte fue concedida legalmente a las antiguas concesiones António Cândido de Sousa y Castro Morais Sarmento. [1]
En 1895, ya había un hotel en el terreno, construido por António Guerreiro Ranhada, quien había regresado de Brasil y descubrió que las aguas eran una cura terapéutica para sus problemas hepáticos. [1] El hotel fue construido en el terreno por 40.000 dólares, en el sitio de una pequeña cantera, con espacio para 80 huéspedes y un jardín diseñado por José Ranhada. Entre 1897 y 1898 hubo 731 huéspedes registrados en el balneario. [1]
El 3 de julio de 1898, el Ministerio de Obras Públicas ratificó la concesión atribuida a Santos, Sobral & Cía., otorgando a la compañía todos los derechos para explorar el manantial a perpetuidad. [1] El 24 de septiembre se fijaron los precios en el balneario y al año siguiente (14 de septiembre de 1899), la compañía comenzó a explorar nuevos manantiales, debido al movimiento de visitantes al lugar y al consumo de las aguas minerales. [1] Esta afluencia provocó un conflicto entre la compañía y la Vizcondesa de Peso, propietaria de la propiedad adyacente y con quien Santos, Sobral & Cía. deseaba ampliar sus exploraciones. La Vizcondesa se negó a ser socia y a permitir la exploración en su propiedad. [1]
En 1901 se construyó el Novo Hotel Quinta do Peso ; en la inauguración. Su primer invitado fue el concejal Manuel Francisco Vargas (del Ministro das Obras Públicas ) y su esposa. [1]
El 5 de marzo de 1904, el Vizconde de Peso solicitó permiso para explorar los manantiales de agua mineral de su propiedad. Sin embargo, el 11 de noviembre de 1904, un despacho entregó a la Empresa Santos, Sobral & Co. un perímetro reservado de 15 hectáreas para la exploración de manantiales minerales, lo que permitió a la empresa iniciar su expansión. [1] Estos estudios se concluyeron en agosto de 1906: en 1907, el flujo de agua mineral se había ampliado de 2.482 litros (656 galones estadounidenses) por día (1904) a 8.000 litros (2.100 galones estadounidenses) por día. La empresa decidió construir un pabellón para sustituir la sala de bombas que ya existía. [1] Esta obra, iniciada en 1909, estuvo a cargo del ingeniero Couto dos Santos, con un costo de 43 contos, y las pruebas del agua fueron realizadas por el profesor Charles Lepierre y el Dr. António Cruz Magalhães. [1]
El 19 de febrero de 1912, José Figueiroa Granja (vigués) adquirió a José Joaquim Esteves el Novo Hotel da Quinta do Peso , y lo financió a través de la sociedad Figueiroa & Ribas (participada del gallego don Francisco). [1] El 23 de agosto de 1913, Cícero Cândido Solheiro inauguró el animatógrafo Salão de Melgaço en Peso. [1]
Poco después de la publicación, el 10 de marzo de 1917, del Reglamento del establecimiento hidrológico de las aguas minerales de Melgaço [1] [2], apareció en el Jornal de Melgaço (21 de julio) un artículo de Gregório Fernandes que hacía referencia a un camino de acceso polvoriento al balneario incompleto, que no estaba arbolado. [1] La buvette (pabellón de bombeo) todavía estaba sin terminar y las condiciones sanitarias del balneario eran poco higiénicamente recomendables y faltaba un baño. [1] En agosto, la administración presentó a la Repartição de Minas un plan de mejora del balneario, bajo la autoría del ingeniero Couto dos Santos, que incluía la ampliación del alojamiento de la Quinta do Peso, para acomodar a 350 visitantes, la construcción de un casino, un gimnasio y un lago hidrostático servido por casetas de natación. [1] Sin embargo, el 8 de septiembre, el Ministerio del Interior , tras una denuncia de la delegación de salud de Viana do Castelo, afirmó que el embotellado de las aguas se realizó sin esterilización previa ni lavado de las botellas. [1]
En 1918, resurge la disputa por la exploración de los recursos hídricos de Melgaço, resultando en nuevos competidores por la concesión que incluían a la Empresa Santos, Sobral & Co. (que había adoptado sus antiguos estatutos de 1894), la Empreza das Águas Minerais ou Minero -Medicinais de Melgaço , y la Empreza das Águas Minerais de Melgaço (entre cuyos socios estaban Luís Manuel Solheiro, Lício de Miranda Solheiro y Bento Fernandes Pinto). [1] Santos, Sobral & Co. eliminó (debido a sus cambios) y las demás empresas emitieron un embargo sobre las tierras de la Vizcondesa de Peso. Una comisión concluyó que incluso si se demuestra que son independientes de las fuentes, nunca deberían concederse a más de una empresa, de lo contrario los conflictos nunca cesarían y se sugirió un acuerdo entre las partes. [3] En 1919 se llegó a un acuerdo entre las empresas, que dio lugar a la creación de la Companhia das Águas de Melgaço . [1] Las obras del balneario se reanudaron con la primera fase en una de las alas, para que pudiera convertirse en Funcionamiento inmediato, con 10 vestuarios, duchas y dos calderas para calentar el agua. [1]
En octubre de 1920 se decidió solicitar una licencia para la explotación de un segundo manantial (en el Prado), debido al aumento de visitantes: en diciembre se presentó un proyecto al ayuntamiento. [1] Este proyecto no salió bien porque el lugar elegido para la descarga de emergencia no era el adecuado, lo que provocó que las aguas se escaparan a través de capas arcillosas y ricas en hierro, lo que produjo la liberación de gases y la pérdida de agua. [1] Por lo tanto, las obras continuaron hasta 1921, y el agua resultante se dirigió al pabellón mediante una tubería de gres instalada en una galería separada y preparada para las visitas técnicas. [1]
En julio de 1921, una descripción de las aguas de Melgaço describía: [1] Hipotermal-Hipomineralizada, Carbonatada y bicarbonatada gaseosa, con mezcla de Calcio y Sodio, Hierro y Magnesio... Útil para enfermedades generales (diabetes, artritis, etc.), digestivas (Dispepsia, úlceras de estómago cicatrizadas, enteritis, etc.) y del sistema nervioso (Neurastenia, histeria, etc.)...
En 1924 se terminaron los vestuarios, al mismo tiempo que se delimitaba el Parque Termal, obra del arquitecto paisajista Jacinto de Matos, que incluía árboles de gran porte (arces, faias, cedros y tílias, entre otros). [1] El 21 de enero de 1927 se licitaron las obras de mejora de los accesos entre Monção y Melgaço, así como la prolongación de 22 kilómetros de la línea férrea entre los dos municipios. [1]
En 1929, una Comisión de Iniciativa introdujo mejoras en la estación termal. Se remodelaron secciones de los baños de mujeres, además de la instalación de un laboratorio en el lugar para analizar las aguas, así como una extensión que funcionó como farmacia. [1] El consejo de administración también deliberó sobre la expropiación de tierras que pertenecían a la Vizcondesa de Peso. [1] El 23 de marzo de 1930, se emitió un aviso para atribuir una medalla de oro de la Exposición de Sevilla a las aguas de Melgaço. La arborización del parque continuó en mayo, con la plantación de árboles para dar sombra, además de plantas con flores y árboles frutales. [1] El aviso sobre la apertura de los vestuarios se emitió el 8 de junio, bajo la dirección del Dr. Athias Ark, además de proporcionar información sobre los precios practicados en el lugar. [1] Un artículo publicado en agosto, por Notícias de Melgaço, se refería a las avenidas del parque que cruzaban la propiedad de este a oeste, que conectan un nuevo manantial que había sido descubierto, cubierto por una estructura de madera. [1]
El 17 de mayo de 1931 se inauguró la electricidad en Peso; la instalación de luz artificial permitió el acceso a las termas por la noche. Como resultado, se ampliaron los baños gaseosos y carbonatados. [1] Posteriormente, el 3 de junio, José Figueiroa Granja (el propietario del inmueble) solicitó autorización para ampliar el hotel, que había inaugurado recientemente sus canchas de tenis, cuando en 1932 comenzaron a llegar quejas de que los precios habían aumentado demasiado. [1] En esa época, el profesor Charles Lepierre, en colaboración con el profesor Herculando de Carvalho, repitió el análisis de las aguas de Melgaço, que fue el primer examen completo de las nuevas fuentes. Los estudios radioactivos verificaron que las aguas de la nueva fuente eran más alcalinas y ricas en minerales. [1]
En 1934 se constituyó la empresa Vidago, Melgaço e Pedras Salgadas , absorbiendo el capital de la Companhia Portuguesa das Águas Salus . Tras su adquisición, un nuevo análisis de las aguas realizado por el profesor Herculano de Carvalho, apuntó la existencia de una variación en la alcalinidad de las dos fuentes, que incluía magnesio, sílice y dióxido de carbono. [1] A partir de 1935, la dirección clínica pasó a emplear sistemáticamente las curvas glucémicas como método de investigación de los efectos del agua en los diabéticos. [1] Con el crecimiento constante y de visitantes, a principios de la década de 1950, se hizo necesario erigir un edificio específico para albergar el agua de la fuente del Prado, con el fin de sustituir la estructura de madera. En 1953, la construcción fue inaugurada. [1]
En 1998, Vidago, Melgaço y Pedras Salgadas, junto con el Ayuntamiento de Melgaço, presentaron su candidatura al PITER Projeto Integrado Turístico Estruturante de Base Regional (que apoyaba la región del Parque Nacional de Peneda-Gerês ), como una empresa público-privada para proceder a la recuperación de las termas y los manantiales de la región. [1] En 200, Melgaço aprobó la remodelación y ampliación de las termas. Estas iniciativas condujeron a la petición, el 20 de diciembre de 2002, de clasificar las termas como Imóvel de Interesse Municipal ( bien de interés municipal ), luego reforzada el 9 de marzo de 2004 por las iniciativas de la DRPorto para abrir un proceso para clasificar el Parque Termal de Peso, posteriormente apoyado por el Vicepresidente del IPPAR (12 de octubre). [1] En junio de 2005, el programa PITER fue prorrogado. [1] Los intentos de clasificación del bien continuaron el 31 de mayo de 2012, con una propuesta de la DRCNorte para clasificar el parque como Monumento de Interés Público y fijarlo dentro de su propia Zona de Protección Especial (ZPE), que fue aceptada por el Consejo Nacional de Cultura de la SPAA. La clasificación fue promulgada el 7 de noviembre de 2012 como Anuncio 13661/2012 (Diário da República, Série 2, 215 (7 de noviembre de 2012). [1]
El embotellado de aguas alcalinas cesó en 2003 y los trabajos para recuperar el manantial principal comenzaron en 2005. [1]
.jpg/1280px-Fonte_Principal_das_Termas_de_Melga%C3%A7o_(7).jpg)
.jpg/1280px-Fonte_Principal_das_Termas_de_Melga%C3%A7o_(10).jpg)
El parque termal y spa se ubican en un contexto urbano aislado, rodeado y delimitado por murallas rematadas por rasante y atravesado por la Ribeira da Folia . [1] Está implantado a la izquierda de la Estrada Nacional EN202, que corre de oeste a este, mientras que cerca se sitúan la Pensão do Peso y en su interior noroeste el Ponte da Folia . [1] El parque está cubierto de árboles y plantas y atravesado por una avenida central que conecta con otros caminos, cascadas y un pequeño lago. [1] Los diversos edificios y estructuras del parque incluyen: el pabellón del manantial principal, un vestuario, una fuente y la planta embotelladora. [1]
Esta estructura rectangular presenta un cuerpo central adelantado y está cubierta por una cubierta articulada con un lucernario central integrado. [1] Las fachadas en cantería y granito presentan pilastras sucesivas que sostienen un entablamento con friso, superpuesto por faldón de madera. [1] Cada vano se abre a un arco de medio punto y se interconecta mediante friso en la cornisa arqueada, junto con puertas de hierro vidriadas, pintadas de verde y decoradas con motivos geométricos (que integran vidrios sencillos y policromados). [1]
El interior está enlucido y pintado de azul, con basamento de granito enmarcado y tramos definidos por pilastras donde se fijan estructuras de hierro que sostienen dicha cubierta, revestidas de listones de madera pintados de azul. [1] Los portales principales se encuentran al este, norte y oeste precedidos por tres amplias escaleras con barandilla de hierro y piso cerámico. En el centro del edificio se encuentra la primitiva fuente termal de buvette empotrada en una planta octogonal con pavimento similar, y protegida por reja de hierro, pintada de verde (con piletas facetadas en los ángulos). [1] La fuente está protegida por una estructura cilíndrica en forma de campana. Alrededor del edificio se encuentra un ala elevada, a la que se accede por un rellano intermedio de escaleras, con pisos de cerámica blanca y negra y reja de hierro pintada de verde, decorada por estilizados motivos voluptuosos. [1] Estas estructuras también integran lámparas en sus ángulos en las altas columnas, con globo de iluminación rodeado de varios brazos estilizados (la iluminación del globo se repite desde el techo). [1] Un canalón recorre la parte más baja del interior con desagües en las esquinas. [1] Un aparato centralizado abre los seis paneles giratorios centrales; mediante una varilla de hierro vertical, movida por una palanca, se permite que las ventanas se abran simultáneamente. [1] La cubierta es una retícula de varillas horizontales con apoyos que corren de norte a sur soportando el peso de la estructura. [1]
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )