stringtranslate.com

Balaoán

Balaoan , oficialmente Municipio de Balaoan ( ilocano : Ili ti Balaoan ; filipino : Bayan ng Balaoan ), es un municipio de primera clase en la provincia de La Unión , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 40.339. [3]

Etimología

El nombre de la ciudad en ilocano significa “no hay balas” o “balas no más”. Históricamente, se ha escrito como “Balauan” o “Balaoang” en los registros antiguos. Según un cuento épico, los primeros ilocanos nativos defendieron valientemente su territorio, gritando “bala” (que significa “balas” ) y “aoan” (que significa “no más” ) mientras recurrían solo a sus bolos y sus manos desnudas, enfrentando el desafío de quedarse sin municiones mientras defendían a los intrusos armados con armamento superior.

Otra versión más ligera de la historia involucra a los habitantes locales burlándose de los soldados españoles que patrullaban preguntándoles si sus armas tenían balas con la frase “ Aoan Bala? ”. Esta frase eventualmente se transformó en “ Bala-oan ”, que también se traduce como “ ¿sin balas? ” o “balas no más”. A medida que este nuevo término se hizo popular entre los lugareños, la ciudad se hizo conocida como el lugar donde las armas españolas “ no tenían balas ” o “ balas no más ”. [5]

Historia

Según William Scott , "Balaoan en sí era un emporio para el intercambio de oro igorot ". [6]

Balaoan, antiguamente "Puraw" (que significa "blanco"), era originalmente parte de Ilocos Sur . El nombre actual de la ciudad se originó durante la era colonial española. Un grupo de soldados españoles estaba de patrulla y fue a descansar a un sitio. Los aldeanos sentían curiosidad por los soldados debido a su ascendencia inusual y el color de piel clara (otros tienen piel aceitunada, que es aún más clara que el tono de piel de los aldeanos). Se congregaron ante los soldados tocando sus armas, demasiado temerosos de que las armas pudieran explotar accidentalmente, un aldeano le preguntó al soldado en una lengua vernácula local. "¿Aoan bala?" ("Awan bala?" en la ortografía moderna, que significa "¿Sin balas?"). El soldado no entendió lo que quería decir el aldeano, pronunció la última palabra primero, y recordando la última, dijo "Bala-aoan", que se pronuncia en su nombre de ciudad moderno "Balaoan".

Durante la colonización española de Filipinas , se organizó en el municipio una sociedad secreta de insurrectos . Su propósito era luchar y rebelarse contra el gobierno español en la zona. En vísperas de la revolución, un traidor informó a los españoles de su plan. Los soldados españoles, sin ninguna investigación, arrestaron a siete miembros de la sociedad secreta y los ejecutaron esa misma noche. Sólo uno, Fernando Ostrea, escapó con heridas en las piernas. Informó al pueblo sobre lo sucedido. En memoria de los siete mártires, se organizó una logia masónica, la Logia Siete Mártires No. 177.

Balaoan es uno de los municipios más antiguos de La Unión, fundado en 1704. Su primer capitán es Ignacio Duldulao.

Geografía

Balaoan está situado al norte de Bacnotan , al sur de Bangar , al este de Luna y al oeste de Santol . Ubicada a 30 kilómetros (19 millas) al norte de la ciudad de San Fernando , la capital provincial de La Unión y la capital regional de la I Región. Balaoan está a 299 kilómetros (186 millas) al norte de Metro Manila . Barangay Paraoir es la prístina comunidad costera de Balaoan en el Mar de China Meridional .

Se puede llegar a Balaoan desde Manila utilizando la autopista MacArthur , o en avión a través del aeropuerto Canaoay en la ciudad de San Fernando .

Su superficie de 6.870 hectáreas (17.000 acres) está formada principalmente por tierras agrícolas y ocupa el 4,3% de la superficie total de la provincia.

Barangayes

Balaoan se subdivide políticamente en 36 barangays . [7] Cada barangay consta de puroks y algunos tienen sitios . 

Clima

Demografía

En el censo de 2020, la población de Balaoan era de 40.339 personas, [3] con una densidad de 590 habitantes por kilómetro cuadrado o 1.500 habitantes por milla cuadrada.

El idioma dominante que se habla en Balaoan es el ilocano .

Economía

Incidencia de la pobreza en Balaoan

Fiestas

La iglesia de Balaoan está bajo la advocación del santo patrón de la ciudad, San Nicolás de Tolentino, cuya festividad se celebra en septiembre. La fiesta de la ciudad de Balaoan se celebra todos los días del 21 al 23 de diciembre del año.

Gobierno

Gobierno local

Balaoan, perteneciente al primer distrito congresional de la provincia de La Unión , está gobernada por un alcalde designado como su jefe ejecutivo local y por un consejo municipal como su cuerpo legislativo de acuerdo con el Código de Gobierno Local. El alcalde, el vicealcalde y los concejales son elegidos directamente por el pueblo a través de una elección que se lleva a cabo cada tres años.

Funcionarios electos

Educación

Escuelas primarias

Escuelas secundarias

Personalidades notables

Galería

Referencias

  1. ^   Municipio de Balaoan | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ abc Censo de población (2020). «Región I (Región de Ilocos)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ "Historia de Balaoan". Sitio web oficial del municipio de Balaoan . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  6. ^ Scott, William (1974). El descubrimiento de los igorrotes . Ciudad Quezón: New Day Publishers. pág. 58. ISBN 9711000873.
  7. ^ "Provincia: La Unión". PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  8. ^ "Balaoan: temperaturas medias y precipitaciones". Meteoblue . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  9. ^ Censo de población (2015). «Región I (Región de Ilocos)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  10. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región I (Región de Ilocos)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  11. ^ Censos de población (1903-2007). "Región I (Región de Ilocos)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  12. ^ "Provincia de La Unión". Datos de población del municipio . División de investigación de la Administración de servicios públicos de agua local . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  13. ^ "Incidencia de la pobreza (PI):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  15. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  16. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  17. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  18. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  19. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  20. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  21. ^ "Elecciones nacionales y locales de 2019" (PDF) . Comisión Electoral . Consultado el 5 de marzo de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Balaoan .