Balada pro banditu (en español: Balada para un bandido) es una obra de teatro musical y película checa con música de Miloš Štědroň y guion de Milan Uhde . [1]
Historia
Canciones junto a una fogata basada en la novela Nikola Šuhaj loupežník (El bandido Nikola Šuhaj) de Ivan Olbracht . Los actores cantan con acompañamiento de guitarra la canción "Guy from Kolochava".
Película
- Dirigida por Vladimír Sís.
- Nikola Šuhaj .... Miroslav Donutil
- Erzsika .... Iva Bittová
- Morana .... Blanca Rudová
- El padre de Erzsika .... František Derfler
- El hermano de Erzsika.... Martín Havelka
- El hermano de Nikola.... Petr Maláč
- Mageri ..... Bolek Polívka
- Jefe de policía.... Jiří Pecha
- Derbak.... Pavel Zatloukal
- Derbaková .... Evelyna Steimarová
- Gracias... Vladimír Hauser
- Reloj .... Daniel Dítě
- La hermana de Morana .... Michaela Dudová
- La hermana de Morana.... Alice Hásová
- Sepulturero.... Rudy Kovanda
- Kubeš .... Pavel Nový
- Frantisek Kocourek
- Gustav Opočenský
- Novatos
Reparto de estreno - Divadlo Husa na Provázku, Brno
- Dirigida por Zdeněk Pospíšil. La obra tuvo su estreno en la primavera de 1975.
- Nikola Šuhaj .... Miroslav Donutil
- Erzsika .... Iva Bittová
- Morana .... Blanca Rudová
- El padre de Erzsika .... František Derfler
- El hermano de Erzsika.... Martín Havelka
- El hermano de Nikola.... Petr Maláč
- Mageri ..... Bolek Polívka
- Jefe de policía.... Jiří Pecha
- Derbak.... Pavel Zatloukal
- Derbaková .... Evelyna Steimarová
- Gracias... Vladimír Hauser
- Reloj .... Daniel Dítě
- La hermana de Morana .... Michaela Dudová
- La hermana de Morana.... Alice Hásová
- Sepulturero.... Rudy Kovanda
- Kubeš .... Pavel Nový
- Frantisek Kocourek
- Gustav Opočenský
- Novatos
Divadlo Sumperk
- Dirigida por Ondrej Elbel. El estreno tuvo lugar el 31 de octubre de 2009 a las 19:30 horas en el teatro de Šumperk.
- Nikola Šohaj .... Václav Vítek
- Erzsika .... Lenka Koštáková
- Morana .... Olga Kaštická
- Magia.... Petr Komínek
- Derbak.... Jirí Barton
- Oreb Danko, Jura Šohaj .... Vojtěch Lipina
- Comandante de la policía.... Lukáš Matěj
- Andrej, Kubeš, Icu Šohaj .... Jan Kroneisl
- Drač, gendarme Bouda .... Petr Král
- La abuela Derbaková .... Bohdana Pavlíková
- La hija de la señora Derbaková, una niña de Kolochava .... Vendula Fialová
- Cartero, gendarme.... Jiří Konečný
- Gendarme... Pavel Orság
Canciones
- Zabili, zabili (Mataron, Mataron)
- Křížem, krážem (entrecruzado)
- Tmavá nocka (La noche oscura)
- Ani tak nehoří (No tanto quemar)
- Nepůjdu od tebe (No me alejaré de ti)
- Šibeničky (Pequeña Horca)
- El conjunto Nebudu Orat Ani
- Pod javorem (Bajo el arce)
- Tam u řeky na kraji
- Tam na hoře (Allí arriba)
- Pojďme chlapci pojďme krást
- Kamarádi moji (Mis amigos)
- Večer mizí
- Tarta de manzana de 300 ml
- Dobrý večer nám (Buenas noches a nosotros)
- Jatelinka dobra
- Pilas, pilas
- Řekněte mamce, prokrista (Díselo a mamá, por el amor de Dios)
Referencias
- ^ "Milan Uhde oslaví sedmdesáté narozeniny" (en checo). Novinky.cz . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
Enlaces externos
- Base de datos de películas checoslovacas
- I-Divadlo.cz
- Balada pro banditu en IMDb
- Teatro Šumperk
