The Berliner ( en alemán : Berliner Ballade ; también conocida como La balada de Berlín ) es una película de comedia alemana de 1948 adaptada por Günter Neumann de su cabaret, dirigida por Robert A. Stemmle y protagonizada por Gert Fröbe en su primer papel principal. [1] Ofrece una representación satírica de la vida en Berlín después de la Segunda Guerra Mundial .
La película tiene una narrativa enmarcada ambientada en 2048 donde a los espectadores se les ofrece la oportunidad de mirar hacia atrás en "Los Antiguos", que presenta la narrativa principal ambientada en 1948. La película refleja las luchas de Otto Normalverbraucher (Otto Average-Consumer, interpretado por Fröbe), un ex soldado alemán que regresa a la vida civil en Berlín después de la Segunda Guerra Mundial . [2] Después de muchas tribulaciones, luchando por encontrar comida, refugio y trabajo, finalmente se enamora y termina felizmente con la mujer de sus sueños. [3]
La película fue adaptada por Günter Neumann de su programa de cabaret Schwarzer Jahrmarkt , [1] fue filmada en Berlín Occidental en la época del bloqueo soviético , y filmada en locación y en los Estudios Tempelhof . [2] La película fue narrada por Erik Ode . Joseph Burstyn Inc. distribuyó la película en los EE. UU.
El Darmstädter Echo la elogió por su falta de rencor y crueldad y su humor y humanidad. [4] Angelica Fenner compara la película con Bertolt Brecht con dispositivos como el narrador omnisciente , personajes prototípicos y tono satírico. [2] Sabine Hake señala que, aunque dentro del género de Trümmerfilme ( película de escombros ) de posguerra , ofrece un cambio refrescante de la mayoría de esas películas a través de su uso del humor satírico. [5] Por el contrario, Stephen Brockmann criticó la película por retratar un mensaje optimista sobre la supervivencia del espíritu humano después de la Segunda Guerra Mundial mientras ignora las causas de la guerra. [6]
Fue nominada a los premios BAFTA a la Mejor Película de cualquier procedencia en la ceremonia de 1950, cuando fue superada por Ladrón de bicicletas . [7] Ganó un Premio Internacional en el 10º Festival Internacional de Cine de Venecia en 1949. [8]