stringtranslate.com

Bake-Off de la Primera Dama

El First Lady Bake-Off , rebautizado como Presidential Cookie Poll en 2016, fue una competencia de repostería celebrada por Family Circle desde 1992 hasta 2016 entre los cónyuges de los principales candidatos presidenciales. Se originó después de que Hillary Clinton cometiera un error político que algunos interpretaron como desprecio a la repostería o a las amas de casa. Posteriormente, la competencia se hizo conocida por reflejar con frecuencia los resultados de las elecciones presidenciales. Se canceló después de que Family Circle cerrara en 2019.

Historia

Fondo

El concurso se inspiró en un error político cometido por Hillary Clinton en 1992 durante la campaña presidencial de su marido Bill Clinton . En respuesta a preguntas sobre su carrera y la controversia de Whitewater , [1] afirmó que "supongo que podría haberme quedado en casa y hornear galletas y tomar té, pero lo que decidí hacer fue cumplir con mi profesión, a la que entré antes de mi marido estaba en la vida pública". [2] Estos comentarios fueron controvertidos y algunos los percibieron como un desaire a las amas de casa . [3] [4]

Clinton en 1992, el año del primer enfrentamiento.

Buscando capitalizar la polémica, a la revista Family Circle se le ocurrió la idea de realizar un concurso de cocina entre las esposas de los candidatos presidenciales. [5] El concurso dio a las potenciales Primeras Damas la oportunidad de publicar recetas de galletas en la revista, que luego sus suscriptores hornearían y votarían por sus favoritas. [6] Las recetas ganadoras se anunciaron en octubre, antes de las elecciones presidenciales. [7]

Debbie Walsh, directora del Centro para la Mujer y la Política Estadounidenses de la Universidad de Rutgers , dijo que los comentarios de Clinton "salieron de los límites de lo que se consideraba el papel tradicional de primera dama, potencial primera dama [...] el precio que pagó fue siendo colocado en medio de una competencia de horneado de galletas." [8] Kelly Faircloth de Jezebel atribuyó la reacción violenta a los comentarios de Clinton y el éxito del concurso a las ansiedades contemporáneas sobre el creciente número de mujeres profesionales . [9] Según la profesora de ciencias de los medios Tammy R. Vigil, la cobertura mediática del concurso retrató a las mujeres participantes adhiriéndose a los roles de género tradicionales y publicó anécdotas sobre sus vidas domésticas que contribuyeron a esta imagen. [10]

Según se informa, Clinton se tomó la competencia en serio y reclutó a amigos para que la ayudaran a hornear, [11] como una forma de recuperarse del error y parecer más tradicional. [12] Clinton ganó la competencia contra su oponente Barbara Bush . Bush escribió más tarde que su receta la había tomado prestada una compañera de casa. [13]

elecciones de 2004

Durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2004 , las galletas de vaquero de Laura Bush vencieron a las galletas de calabaza y especias de Teresa Kerry . Kerry dijo a NPR y The New York Times que desaprobaba la receta y sospechaba que uno de su personal la saboteaba intencionalmente al presentarle una receta poco atractiva. [14] Dijo además que no le gustaban las galletas de calabaza y que nunca las había hecho antes. [15] La oficina de Kerry afirmó que originalmente habían presentado una receta llamada "Yummy Wonders" que fue rechazada por Family Circle , y uno de sus empleados presentó galletas de calabaza y especias como reemplazo sin consultarla. La secretaria de prensa de Kerry, Marla Romash, corroboró sus declaraciones diciendo que "si probaras esas galletas [de calabaza], pensarías que alguien también intenta hacerte daño". [15]

elecciones de 2008

Las galletas de avena y caramelo de Cindy McCain vencieron a las galletas de mantequilla de Michelle Obama [16] durante las elecciones presidenciales estadounidenses de 2008 , aunque McCain fue acusada de plagiar su receta de un envoltorio de Hershey's . [17] [18] Esta marcó la primera vez en la historia de la contienda que los resultados difirieron de la elección presidencial, ya que John McCain perdió ante Barack Obama . [19]

Elecciones de 2016 y cancelación de 2020

Las galletas con chispas de chocolate ganaron la competencia la mayoría de los años.

La competencia pasó a llamarse "Encuesta presidencial sobre galletas" durante las elecciones presidenciales de EE. UU. de 2016 , cuando Hillary Clinton era la candidata presidencial demócrata contra Donald Trump y su esposo Bill competía por el puesto de Primer Caballero. [20] Bill Clinton presentó la misma receta de galletas con chispas de chocolate que Hillary presentó en años anteriores. [8] Su decisión de repetir la receta de su esposa fue criticada por The Atlantic , [21] aunque ganó el concurso. [20]

El concurso se canceló en 2020, después de que Family Circle cerrara en 2019, [22] lo que significa que Jill Biden y Melania Trump no compitieron entre sí durante las elecciones presidenciales de EE. UU. de 2020 . [20]

Resultados

Recepción

Algunos comentaristas han criticado el concurso por ser regresivo, degradante [26] y promover estereotipos sexistas sobre los roles de las mujeres. [27] [28] [29] Faith Salie de CBS lo llamó "tradición retrógrada que comenzó con sexismo o ironía". [30]

Comparación con los resultados electorales

La competencia se hizo conocida por predecir a menudo los resultados de las elecciones presidenciales, [31] [32] [3] y sus resultados coincidían con los resultados de cinco de siete elecciones. [20] La racha se rompió por primera vez en 2008, cuando las galletas de McCain vencieron a las de Obama. [19] Varios comentaristas identificaron ingredientes clave cuya inclusión hacía más probable que una galleta ganara la competencia, como el chocolate [33] y la avena. [34]

Ver también

Referencias

  1. ^ Por (13 de noviembre de 2000). "LA AMAS O LA ODIAS, HILLARY ES UNA GALLETA DIFÍCIL". Orlando Centinela . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  2. ^ "Madres trabajadoras, primeras damas y recordando el comentario de Hillary Clinton sobre 'hornear galletas'". ABC Noticias . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  3. ^ abc "Cómo se desmorona la galleta: el gran concurso de horneado de la primera dama". El independiente . 20 de junio de 2008 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  4. ^ "The TIME Vault: 20 de abril de 1992". TIEMPO.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  5. ^ Keith, Tamara (18 de agosto de 2016). "Preparado después de un error de Hillary Clinton, la primera batalla de galletas entre cónyuges ha vuelto". NPR .
  6. ^ "Cortejando el voto de las galletas: Obama contra Romney en la competencia presidencial". Monitor de la Ciencia Cristiana . ISSN  0882-7729 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  7. ^ "El Concurso de Galletas Primera Dama ha sido cancelado indefinidamente". HOY.com . 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  8. ^ ab "Preparado después de un error de Hillary Clinton, la primera batalla de galletas entre cónyuges ha vuelto". www.wbur.org . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  9. ^ "La fortuita muerte de la primera dama Cookie Bakeoff". Jezabel . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  10. ^ Vigilia, Tammy R. (23 de enero de 2019). Mamás en jefe: la retórica de la maternidad republicana y los cónyuges de los candidatos presidenciales, 1992-2016. Prensa de la Universidad de Kansas. ISBN 978-0-7006-2748-6.
  11. ^ Burros, Marian (15 de julio de 1992). "Ahora es el momento de acudir en ayuda de sus galletas favoritas". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  12. ^ Chait, Jonathan; boletín, que ha sido columnista político de Nueva York desde 2011. Escribe el; C. (27 de junio de 2012). "Michelle Obama y Ann Romney obligadas a compartir recetas". Inteligencia . Consultado el 20 de junio de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  13. ^ Hola, Emily (28 de octubre de 2021). "El tradicional concurso de galletas presidenciales ha terminado, pero muchas 'recetas de la primera dama' han sido falsas durante mucho tiempo". El Correo de Washington . ISSN  0190-8286 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  14. ^ "Déjelos comer galletas de calabaza y especias". Foro de Mujeres Independientes . 5 de octubre de 2004 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  15. ^ ab Burros, Marian (28 de julio de 2004). "UNIFICANDO EL PARTIDO: LA ESPOSA DEL CANDIDATO; Ingredientes misteriosos: Heinz Kerry rechaza la receta de galletas". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  16. ^ "Pronosticadores electorales - TIEMPO". Tiempo . 3 de noviembre de 2008. ISSN  0040-781X . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  17. ^ ab "Pronosticadores electorales - TIEMPO". Tiempo . 3 de noviembre de 2008. ISSN  0040-781X . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  18. ^ Casillero, Melissa (2 de octubre de 2012). "Michelle Obama gana el crítico concurso de galletas de la Primera Dama". Tiempo . ISSN  0040-781X . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  19. ^ ab Testa, Jessica (2 de octubre de 2012). "¿Puede un concurso de galletas predecir las elecciones?". Noticias de BuzzFeed . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  20. ^ abcde Bennett, Kate (1 de septiembre de 2020). "La tradición política se desmorona cuando termina el concurso de galletas de la primera dama | CNN Politics". CNN . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  21. ^ Graham, David A. (18 de agosto de 2016). "La entrada a medias de Bill Clinton en el concurso de galletas presidenciales". El Atlántico . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  22. ^ Settembre, Jeanette (2 de septiembre de 2020). "El concurso de galletas de la primera dama llega a su fin después de 7 ciclos electorales". Fox News . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  23. ^ Patriot-News, The (8 de octubre de 2012). "Michelle Obama gana el concurso presidencial de horneado de galletas por 287 votos". pennlive . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  24. ^ Joven, Bev (2005). Galletas presidenciales: Recetas de galletas de los presidentes de Estados Unidos. Publicaciones presidenciales. pag. 150.ISBN​ 978-0-9729095-5-6.
  25. ^ ab "Galletas vaqueras de Laura Bush". Vida del Sur . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  26. ^ "Michelle Obama contra Ann Romney: el concurso de horneado de galletas 'degradante'". La semana . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  27. ^ "El" First Lady Bake-Off "sexista todavía ocurre ya que las cookies supuestamente pueden predecir las elecciones". micrófono . 22 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  28. ^ Purdy, Chase (21 de agosto de 2016). "Vuelve el concurso de galletas descaradamente sexista que ha perseguido a Hillary Clinton durante dos décadas". Cuarzo . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  29. ^ "¿Por qué diablos seguimos celebrando Bake-Offs de la Primera Dama? Basta. Basta ahora mismo". Jezabel . 3 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  30. ^ "Faith Salie sobre el horneado de galletas presidencial - CBS News". www.cbsnews.com . 16 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  31. ^ "Un concurso de galletas entre los contendientes a la Primera Dama de Estados Unidos es un indicador de referencia". Los tiempos económicos . 4 de octubre de 2012. ISSN  0013-0389 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  32. ^ "Ann Romney y Michelle Obama se enfrentan en un concurso de galletas". HOY.com . 26 de junio de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  33. ^ Burros, Marian (2 de julio de 2000). "Es jengibre contra chocolate en la carrera presidencial de galletas". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  34. ^ Friedman, Marcelle (2 de julio de 2012). "Por qué la receta de galletas de Michelle Obama hará que su marido pierda las elecciones". Pizarra . ISSN  1091-2339 . Consultado el 20 de junio de 2023 .