stringtranslate.com

Bajo el velo

Under the Veil ( chino :無雙譜; Jyutping : Mou4 Soeng1 Pou2 ; Yale cantonés : Mòuh Sēung Póu ; literalmente "No tienes igual en este mundo" etimología del idioma chino 舉世無雙) es unacomedia dramática de fantasía de Hong Kong de 2015 producida por TVB , protagonizada por Wayne Lai , Bosco Wong , Raymond Wong Ho-yin , Sonija Kwok , Kristal Tin y Eliza Sam como elenco principal. [1] La filmación tuvo lugar de enero a abril de 2014. El drama se transmitió en los canales Jade y HD Jade de Hong Kong del 28 de septiembre al 23 de octubre de 2015 de lunes a viernes durante su horario de 8:30 a 9:30 p. m. con un total de 20 episodios.

El drama es el segundo de los cuatro dramas del gran aniversario de TVB que se emitirán en 2015. [2]

Under the Veil es una nueva versión del drama Double Fantasies (無雙譜) de TVB de 1981, protagonizado por Louise Lee , Maggie Li, Andy Lau y Kent Tong . [3]

Sinopsis

El drama se cuenta en tres cuentos populares separados sobre el amor, la lujuria, la vanidad, la codicia y el egoísmo.

Cambio de pines

Dos gemelos, uno masculino y otro femenino, con la misma apariencia, se enamoran de personas diferentes. El gemelo mayor tiene un romance con una princesa del Reino de Liao , mientras que la gemela se enamora de un pobre erudito con amnesia.

Duen Fung-Sam y Duen So-Sei son gemelos, niño y niña, de la familia real Duen. Fung-Sam es el mayor de los gemelos que creció con el príncipe Sing-Chi. Sing-Chi sospecha que el viejo general Song Dak y su hijo están planeando una rebelión contra el emperador y se están comunicando en secreto con el Reino de Liao. Sing-Chi le pide a Fung-Sam que los ayude a obtener evidencia de su traición yendo de incógnito como espía en Liao.

Fung-Sam se acerca a la princesa de Liao para reunir información y se enamora de ella. Tras su éxito, la princesa se suicida como disculpa a su reino.

Fung-Sam regresa con pruebas: una carta secreta escrita por Song-Dak al rey de Liao en la que se afirma que si Song-Dak se convierte en emperador, donará los 16 estados de Yanyun a Liao. Fung-Sam le pasa la evidencia al príncipe Sing-Chi utilizando el sistema de control de inundaciones para evitar el espionaje de Song-Dak.

Cuando Sing-Chi y Fung-Sam regresan a la capital en barco, sufren un ataque del hijo de Song-Dak, el general Song-Lit. Tras el ataque, solo Fung-sam y el príncipe sobreviven. Sin embargo, Sing-Chi queda atrapado en un acantilado y Fung-Sam regresa a la capital gravemente herido.

Mientras tanto, So-Sei ha estado haciéndose pasar por su hermano mayor para encubrir su desaparición mientras estaba en Liao y recibiendo tratamiento por sus heridas. So-Sei le pide a su maestro, que también es el maestro de Fung-Sam, que salve a Fung-Sam. Se enamora de su amigo de la infancia, Yuen Sam-Yeung, que es un artista pobre.

Shi Loi-Fung, es un pájaro que solía ser una princesa del Reino Kucha que solía rezarle a un diablo. Sin embargo, cuando el diablo le pidió a su grupo que contribuyera con diez niños y niñas vírgenes como sacrificios, se negaron. En respuesta, el diablo destruyó el reino, y la princesa Lap-ka sobrevivió en forma de estatua. Cuando el príncipe de la dinastía Song, Chiu Sing-Chi, intenta rescatarla, Lap-ka se transforma en un pájaro. Chiu Sing-Chi la rebautiza como Shi Loi-Fung.

Durante el ataque al barco del príncipe, ella estaba tratando de rescatar a Sing-Chi contra la magia de Song-Lit, pero perdió. Más tarde, entra en el sueño de Fung-Sam, pidiendo refuerzos. Fung-Sam no entiende el lenguaje de los pájaros, por lo que le pide ayuda a su maestro. Con la ayuda de Loi-Fung, Fung-Sam y su maestro finalmente encontraron el acantilado y salvaron a Sing-Chi del acantilado.

Song-Lit y ​​su padre estaban tratando de demandar a Fung-Sam mientras él estaba recibiendo tratamiento para sus heridas. Sin embargo, So-Sei reemplazó a su hermano para evitar que esto sucediera todo el tiempo, lo que le permitió a Song-Lit saber que So-Sei estaba reemplazando a su hermano y que Fung-Sam estaba escondido. Song-Lit y ​​su padre recibieron información de la imprudente esposa de Fung-Sam, la sobrina de Song-Dak, e irrumpieron en el lugar. Sou-Sei intenta evitar que lastime a su hermano, pero fue golpeada por la daga de Song-Lit. Fung-Sam y su maestro regresaron de salvar la vida de Sing-Chi para detener un mayor daño de Song-Lit.

So-Sei murió en los brazos de su amado. La carta secreta finalmente fue entregada al Emperador Rey-Hei. Song-dak fue llevado a juicio, acusado de traición y enviado a prisión.

La historia del capítulo termina aquí.

Juez Lu

Chu Yi-Dan tiene un romance con Yat Pan-Heung, una cortesana que se parece a su esposa Se Wan Chi. Llega a un acuerdo con el juez Lu para cambiar a Pan Heung por Se Wan Chi. El juez Lu está de acuerdo e intercambia las cabezas de la cortesana con la esposa de Chu. Al principio, Chu Yi Dan vive una vida despreocupada, pero pronto se da cuenta de que ama y extraña a Se Wan Chi; Chu le pide al juez Lu que intercambie las cabezas, pero la solicitud pronto se convierte en una investigación de asesinato sin cabeza. La historia está basada vagamente en Judge Lu .

Persiguiendo peces

Un erudito se convierte en el objeto de afecto de un espíritu pez y una niña humana con el mismo rostro. [4] La historia está basada en Yulan Ji .

Elenco

Reparto principal

Reparto extendido

Desarrollo

Índices de audiencia

Transmisión internacional

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ [1] Página de Under the Veil AF. Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  2. ^ [2] Dramas del aniversario de TVB de 2015: 'Lord of Shanghai', 'Captain of Destiny', 'Under the Veil', 'With or Without You'. Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  3. ^ [3] Información del VCD de Double Fantasies . Consultado el 25 de septiembre de 2015
  4. ^ [4] 2015 年TVB台慶劇《梟雄》《張保仔》《無雙譜》《東坡家事》(en chino) . Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  5. ^ [5] Wayne Lai y Kristal Tin protagonizan la nueva versión de “Double Fantasies”. Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  6. ^ [6] 《無雙譜》 Montaje de vestuario "Fantasías dobles". Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  7. ^ [7] TVB proyecta próximas series en FILMART 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2015.
  8. ^ [8] Calendario TVB 2015. Consultado el 25 de septiembre de 2015.

Enlaces externos