stringtranslate.com

Bai sema

Foto 1: Bai sema en Wat Mahathat, Parque Histórico de Sukhothai

Bai sema ( tailandés : ใบเสมา , pronunciado [bāj sěː.māː] ) son mojones que designan el área sagrada para un phra ubosot (sala de ordenación) dentro de un templo budista tailandés ( wat ); también llamado sema hin ( เสมาหิน ). [ cita necesaria ]

Historia

Está escrito en el Vinaya Pitaka que la Baddhasima (el área en la que los monjes realizan el Sanghakamma o ceremonias sagradas budistas) debe tener capacidad para 21 monjes sentados, con un espacio del largo de un antebrazo entre cada monje. El área tampoco debe ser mayor que tres yojana , que son unos 48 kilómetros (30 millas). Probablemente esto signifique la circunferencia máxima. En otras palabras, el Baddhasima no debe ser ni demasiado pequeño ni demasiado grande.

También está escrito que Baddhasima puede marcarse con las siguientes Nimitta (marcadores fronterizos): colinas, formaciones rocosas, bosques, árboles, hormigueros, calles, ríos y otras aguas como el mar o un estanque. El tipo de Nimitta que se utiliza principalmente en Tailandia es una piedra. Los bai sema de piedra más antiguos de Tailandia se encontraron en el noreste de Tailandia ( Isan ) y son del período Dvaravati (siglos VI-IX d.C.).

Colocación del bai sema

Luk Nimit junto a sus fosas esperando la ceremonia de entierro.
Un Luk Nimit en un pozo abierto, aún descubierto.

Antes de comenzar el trabajo en un nuevo phra ubosot , se cavan nueve hoyos: ocho en los puntos cardinales y el noveno debajo, donde se colocará la estatua principal de Buda. Luk nimit ( tailandés : ลูกนิมิต ), piedras redondas del tamaño de una bala de cañón, se colocan en estos agujeros durante una ceremonia religiosa. Luego se colocan ocho piedras Sema sobre los Luk Nimit que están situados en los puntos cardinales. El doble (o incluso el triple) bai sema significa que el phra ubosot ha sido reconstruido o consagrado para su uso por más de una orden monástica, o que el templo tiene una conexión real (foto 1).

Descripción del bai sema

Las palabras tailandesas bai sema significan "hojas de Sema" debido a que la forma de las piedras planas de Sema es algo similar a la forma de las hojas del árbol Bodhi , el árbol bajo el cual Buda alcanzó la iluminación (foto 1).

Las partes de un bai sema se describen en Tailandia como partes del cuerpo: "cuello", "hombros", "pecho", "caderas" y "estómago". Durante el reino de Ayutthaya y la siguiente era Rattanakosin , el bai sema a veces estaba decorado con ojos (foto 2) y coronas principescas (foto 3). La orden Thammayut , fundada por el príncipe Mongkut (más tarde rey Rama IV) en 1833, desarrolló una forma tridimensional de bai sema (foto 4).

Galería

Ver también

Referencias

Fuentes

enlaces externos