El idioma bafut , fut , es una lengua de las praderas orientales de la región de las lenguas de Níger-Congo y está emparentado con el bamum . La tradición oral remonta sus orígenes dinásticos a las zonas de Ndobo o Tikari . Lo hablan los habitantes de la subdivisión de Bafut , Tuba, en la división de Mezam y en la división de Metchum, en la provincia del Noroeste de Camerún .
El consultor de SIL International, Joseph Mfonyam, alfabetizó el idioma bafut en 1982. Desde entonces, se ha traducido cierta literatura al bafut, en particular el Nuevo Testamento en 2000.