stringtranslate.com

Baar Baar Dekho

Baar Baar Dekho ( trad.  Mirar una y otra vez ) es una película de drama romántico de ciencia ficción india en hindi de 2016 dirigida por Nitya Mehra que marca su debut en el cine hindi. [3] Está producido por Karan Johar y Farhan Akhtar bajo Dharma Productions y Excel Entertainment respectivamente. La película está protagonizada por Katrina Kaif y Sidharth Malhotra con Ram Kapoor y Sarika en papeles secundarios. [4]

La película se estrenó en India el 9 de septiembre de 2016 en todo el mundo y recaudó 626,7 millones de rupias con un presupuesto de producción de 530 millones de rupias .

Trama

Diya Kapoor y Jai Varma son novios de la infancia. Jai es profesor de matemáticas y Diya, artista. Mientras Jai espera conseguir una beca en la Universidad de Cambridge, Diya desea casarse con su novio de toda la vida. Jai acepta a regañadientes casarse con ella, pero cambia de opinión debido al pensamiento de los siete votos y los numerosos rituales, así como por el miedo al divorcio. Jai protesta porque estos rituales no tienen sentido y habla negativamente de su boda. Él le dice a Diya que tiene otros planes para su brillante futuro y que es posible que ella no sea parte de ellos. Ella se marcha desconsolada. Jai se emborracha y se desmaya sólo para despertarse en Tailandia en su luna de miel. Descubre que han pasado diez días desde que se casó con Diya. No tiene ningún recuerdo de ello en absoluto.

A continuación, en 2018, se despierta en Cambridge y encuentra a su esposa a punto de dar a luz. Descubre que han pasado dos años desde su matrimonio. Se da cuenta de que ha estado viajando en el tiempo y no tiene control sobre ello.

A continuación, despierta en 2034 y es profesor en la Universidad de Cambridge . Han pasado dieciocho años desde su matrimonio. Para su horror, Jai se da cuenta de que es el día en que él y Diya se divorcian. Con el corazón roto, regresa a casa y suplica regresar al pasado para arreglar las cosas.

Jai se despierta al día siguiente, en 2023, y se da cuenta de que está en el pasado, siete años después de su matrimonio. Hace malabarismos entre cuidar de su familia y su carrera. Sin embargo, Jai le da más prioridad al trabajo y en lugar de ir a la primera exposición de arte de Diya, va a casa de su amiga Chitra para ayudarla con su ruptura. Chitra intenta tener una aventura con Jai. Jai cree que esa es la causa de su divorcio y regresa apresuradamente a casa, pero su familia no está contenta con él.

Sin embargo, Jai está convencido de haber arreglado las cosas. Al día siguiente, en 2047, se despierta y se encuentra en su yo de 60 años. Se entera de que su madre ha muerto y todos se han reunido para su funeral. Después del funeral, Jai se sorprende de que él y Diya todavía estén divorciados y que Diya se haya casado con el dueño de una galería de arte, Nikhil Khanna, su abridor de exposición, quien disfruta del amor de la madre y los hijos de Jai.

Aturdido por este golpe, Jai se encuentra con el sacerdote que había celebrado su matrimonio, quien le advierte de la importancia del tiempo. Jai tiene otra oportunidad de arreglar las cosas cuando regresa a 2023 exactamente el mismo día, siete años después de su matrimonio. Esta vez, arregla las cosas. Pasa tiempo con sus hijos, hace bien su trabajo, hace que Diya se sienta especial y asiste a su exposición de arte. Al final del día, Jai es un hombre feliz.

Jai se despierta de nuevo en el presente, el día después de discutir con Diya sobre su vida y su carrera, emborracharse y comenzar el largo viaje mental hacia su futuro mientras posiblemente dormía. Jai corre de regreso con Diya, apreciando cada momento en el camino, y también contento de ver a su madre nuevamente. Jai se reconcilia con Diya y promete serle fiel. La película termina con ellos casándose y todos bailando.

Elenco

Producción

Desarrollo

En octubre de 2013, se anunció que Nitya Mehra, asistente de dirección de las películas Life of Pi y The Reluctant Fundamentalist , haría su debut como directora con Excel Entertainment en su nuevo proyecto. [5] Aamir Khan y Deepika Padukone inicialmente estaban vinculados, pero ambos finalmente abandonaron el proyecto. [6] A Anushka Sharma también le ofrecieron el papel protagonista femenino, pero ella también lo rechazó. [7] En septiembre de 2014, se anunció oficialmente que la película será coproducida por Karan Johar de Dharma Productions y con Sidharth Malhotra como protagonista masculino. [8] Más tarde, en abril de 2015, se confirmó que Katrina Kaif aparecería en la película, junto a Malhotra. La película se tituló inicialmente Kal Jisne Dekha . [9]

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 28 de agosto de 2015, en Glasgow, Escocia, y duró más de un mes. [10] El rodaje continuó en Delhi y Mumbai a partir de noviembre de 2015. [11] El 22 de febrero de 2016, el equipo filmó "Sau Aasmaan" en Krabi, Tailandia, durante una semana. [12]

Presupuesto

Según Box Office India , la película tuvo un presupuesto total de 530 millones de rupias (equivalente a 760 millones de rupias o 9,1 millones de dólares estadounidenses en 2023). [1] Sin embargo, The Indian Express declaró que el presupuesto rondaba los 350 millones de rupias (equivalente a 500 millones de rupias o 6,0 millones de dólares estadounidenses en 2023), excluyendo el costo de impresión y marketing, que generalmente no se consideran parte del presupuesto. [13]

Banda sonora

Distribuida y lanzada por Zee Music Company en la primera de una serie de colaboraciones con Excel Entertainment , la banda sonora de Baar Baar Dekho está compuesta por Amaal Mallik , Arko , Badshah , Jasleen Royal , Bilal Saeed y Prem-Hardeep, lo que la convierte en la primera. La producción de Excel Entertainment incluirá una banda sonora de varios compositores. [14] La sexta canción, "Kala Chashma", una recreación de una canción punjabi anterior, se lanzó el 27 de julio de 2016. [15]

Liberar

Problema de certificación

En agosto de 2016, la película recibió un certificado U/A de la Junta Central de Certificación de Películas (CBFC). Sin embargo, el comité examinador de la junta pidió a los productores que eliminaran dos imágenes de la película que incluían secuencias que mostraban a un actor usando un sostén y otra que hacía referencia a Savita Bhabhi , un popular personaje de dibujos animados porno indio. [16] [17]

Recepción

Taquillas

Baar Baar Dekho se estrenó junto con la comedia romántica deportiva de Sohail Khan , Freaky Ali, y recaudó 68,1 millones de rupias (equivalente a 98 millones de rupias o 1,2 millones de dólares estadounidenses en 2023) el día de su inauguración en India [18], superando los 25,5 millones de rupias de Freaky Ali (equivalentes a 37 millones o 440.000 dólares estadounidenses en 2023). El segundo día, la película mostró un crecimiento en su ocupación y recaudó 76,5 millones (equivalente a 110 millones o US $ 1,3 millones en 2023) antes de su colapso el tercer día, donde recaudó 67 millones (equivalente a 96 millones o 1,2 millones de dólares en 2023) y alcanzó la recaudación del primer fin de semana de 211,6 millones de rupias (equivalente a 300 millones de rupias o 3,6 millones de dólares estadounidenses en 2023). [18] Luego, la película comenzó a descomponerse, ya que recaudó 83,4 millones de rupias (equivalente a 120 millones de rupias o 1,4 millones de dólares estadounidenses en 2023) en los siguientes cuatro días y con eso la película hizo su primera recaudación de 295 millones de rupias (equivalente a 420 millones o 5,1 millones de dólares estadounidenses en 2023). [18] En la segunda semana recaudó 17,5 millones (equivalente a 25 millones o 300 000 dólares estadounidenses en 2023) y luego 600 000 (equivalente a 860 000 o 10 000 dólares estadounidenses en 2023) y 200 000 (equivalente a 290 000 o 3400 dólares estadounidenses). en 2023) en la tercera y cuarta semana, respectivamente. [18] La recaudación neta de la película fue de 312,4 millones de rupias (equivalente a 450 millones de rupias o 5,4 millones de dólares estadounidenses en 2023), mientras que su recaudación en India fue de 433,9 millones de rupias (equivalente a 620 millones de rupias o 7,5 millones de dólares estadounidenses en 2023). [18]

La película mostró una recaudación impresionante a nivel internacional recaudando 65,4 millones de rupias (equivalente a 94 millones de rupias o 1,1 millones de dólares estadounidenses en 2023), 29,9 millones de rupias (equivalente a 43 millones de rupias o 520.000 dólares estadounidenses en 2023) y 26,7 millones de rupias (equivalente a 38 millones de rupias ). o 460.000 dólares estadounidenses en 2023) de América del Norte ( EE. UU. y Canadá ), Reino Unido y Emiratos Árabes Unidos , respectivamente. [18] La película también recaudó 5 millones de rupias (equivalentes a 7,2 millones de rupias o 86.000 dólares estadounidenses en 2023) de Pakistán , 9,1 millones de rupias (equivalentes a 13 millones de rupias o 160.000 dólares estadounidenses en 2023) de Australia y 2,8 millones de rupias (equivalentes a 4,0 millones o 48.000 dólares estadounidenses en 2023) de Nueva Zelanda . [18]

respuesta crítica

Rediff.com le dio a la película 1 sobre 5, calificándola de "catastróficamente estúpida" y comentando que "un guión débil se basa en revelaciones constantes e implacables con diálogos simplemente expositivos". [19] Subhash K. Jha de NDTV le dio a la película un 4/5 y mencionó que "hay mucho que celebrar en Baar Baar Dekho , y una de sus virtudes es la capacidad de transmitir verdades conyugales sin sermones ni soliloquios". [20] Escribiendo para The Hindu , Namrata Joshi comentó que la película presenta "actuaciones sin pasión y personajes de cartón" que carecen de profundidad. "No hay actuaciones destacadas, no hay escenas que puedan generar un impacto emocional y el diálogo conversacional se vuelve banal más allá de un punto." [21] El Indian Express le dio a la película 1.5 sobre 5, señalando que "las limitadas habilidades emocionales de Katrina Kaif, la actuación de una sola nota de Sidharth Malhotra y un guión banal" hacen que ver la película una vez sea "mucho más que suficiente". [22] India Today criticó la actuación de los actores principales de la película: "Katrina Kaif y Sidharth Malhotra parecen pensar que están en la película para que se vea bien. Casi no hay actuación por parte de ninguno de los dos. Mientras que los momentos de Katrina de frustración y tristeza invocan la risa perdida del teatro, el Jai ni aquí ni allí de Sidharth apenas logra impacto". [23]

Reconocimientos

Rehacer

La comedia romántica australiana Long Story Short (2021) se basa libremente en esta película.

Referencias

  1. ^ ab "Baar Baar Dekho - Película - Presupuesto". Taquilla India . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  2. ^ "Baar Baar Dekho (2016) - Película - Taquilla India". Taquilla India . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  3. ^ "Tráiler de Baar Baar Dekho: Katrina Kaif y Sidharth Malhotra brillan como amantes atrapados en un túnel del tiempo".
  4. ^ "Malhotra y Katrina Kaif comparten una química candente en 'Baar Baar Dekho'"". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  5. ^ "Excel producirá la empresa como director de Nitya Mehra". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  6. ^ "El motivo de lucro de Aamir". Revista abierta. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  7. ^ "¡Cinco películas que Anushka Sharma rechazó y le agradecemos por eso!". www.filmibeat.com . 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  8. ^ "Sidharth Malhotra sustituyó a Farhan Akhtar, el próximo de Ritesh Sidhwani en ser coproducido por Karan Johar". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  9. ^ "Baar Baar Dekho: el próximo de Sidharth-Katrina va al suelo". India hoy. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  10. ^ "Sidharth y Katrina resumen el calendario de Glasgow de Baar Baar Dekho". NDTV. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  11. ^ "Katrina Kaif y Sidharth Malhotra tomaron fotos en los sets de 'Baar Baar Dekho'". Crónica de Deccan. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  12. ^ "Sidharth Malhotra y Katrina Kaif disparan para Baar Baar Dekho en Tailandia". Crónica de Deccan. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  13. ^ "Baar Baar Dekho corre por delante de Nawazuddin Siddiqui - Galería de fotos". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  14. ^ "Karan Johar niega haber debutado como cantante y dice que es 'sordo'". Tiempos del Indostán . Nueva Delhi. Y YO. 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 23 de julio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  15. ^ "Katrina Kaif, Kala Chashma de Sidharth Malhotra es el himno de nuestra fiesta del año, punto". El expreso indio . 27 de julio de 2016. Archivado desde el original el 28 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  16. ^ "Baar Baar Dekho: los censores cortaron la foto del sujetador, Savita Bhabhi de Katrina Kaif, película de Sidharth Malhotra". 29 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  17. ^ "Se tuvo que eliminar una foto de un sujetador de 'Baar Baar Dekho' porque la junta de censura la consideró 'ofensiva'". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  18. ^ abcdefg "Taquilla: colecciones mundiales y división diaria de Baar Baar Dekho". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  19. ^ "Reseña: Baar Baar Dekho es catastróficamente estúpido". Rediff.com . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  20. ^ "Reseña de la película Baar Baar Dekho: Katrina Kaif, Sidharth Malhotra Dale corazón". Películas NDTV . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  21. ^ "Baar Baar Dekho: atrapado en un túnel del tiempo". El hindú . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  22. ^ "Reseña de la película Baar Baar Dekho: Katrina Kaif, el débil romance de Sidharth Malhotra". El expreso indio . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  23. ^ "Reseña de la película Baar Baar Dekho: la película de Sidharth-Katrina tiene conjeturas en su núcleo". India hoy . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .

enlaces externos