Newyddion S4C ( S4C News ) es un programa de noticias en galés que consta de noticias galesas, británicas e internacionales, producido diariamente por BBC Cymru Wales y transmitido por S4C . Antes de que S4C comenzara a transmitir, Newyddion era visto como una opción de exclusión regional en BBC One, generalmente transmitida alrededor de las 7:00 p.m., [1] donde reemplazaba programas en el horario como Tomorrow's World . [2] El primer Newyddion [3] en BBC One Wales se transmitió el 2 de agosto de 1971 a las 18:55 p. m. [4] y el último boletín de BBC One Wales [5] se vio el 29 de octubre de 1982 a las 7:00 p. m., aunque en galés. Las noticias de televisión se remontan a la BBC hasta las 6 de la tarde del 16 de marzo de 1956. [6]
El programa nocturno principal (con la marca Newyddion ) se transmite todas las noches de lunes a viernes a las 7:30 p. m. y se transmiten ediciones más cortas durante todo el día y en distintos horarios los sábados y domingos por la noche.
Las actualizaciones de cinco minutos se transmiten al mediodía, a media tarde (14:00, 15:00) y por la noche (20:55).
Dewi Llwyd , quien presentó el programa durante casi 30 años, fue retirado del equipo de presentación en 2013. [7]
Las previsiones meteorológicas de S4C se transmiten ahora en el programa de noticias después de que BBC Cymru Wales se mudara a su nueva sede en Central Square , Cardiff . [ cita necesaria ]
Newyddion ganó el premio BAFTA Cymru 2012 por cobertura de noticias por un programa especial transmitido desde Nueva York para conmemorar el décimo aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001 . [8]
En la ceremonia de los premios BAFTA Cymru de 2013 , Newyddion recibió por error el premio a la cobertura de noticias. Posteriormente, el premio fue entregado correctamente a ITV Cymru Wales . [9]
En los premios BAFTA Cymru de 2015 , Newyddion 9 recibió el premio a la cobertura de noticias por un programa especial sobre los ataques de París .
También ganaron el Premio a la Cobertura de Noticias en los premios BAFTA Cymru 2016 por un programa sobre la crisis de refugiados.
Las cifras de visualización de Newyddion oscilan entre 180.000 y 250.000 según el informe de rating semanal de S4C. [10]
S4C agradeció a Dewi Llwyd por su "gran contribución al periodismo" después de que la BBC anunciara cambios en el equipo de presentación de Newyddion para el nuevo año. Dewi dejará el programa después de casi 30 años como miembro del equipo.