stringtranslate.com

En busca de la felicidad (canción)

« Pursuit of Happiness » es una canción del músico estadounidense Kid Cudi , que cuenta con la producción y la voz del dúo de rock electrónico estadounidense Ratatat y del grupo neopsicodélico estadounidense MGMT , respectivamente . La canción fue lanzada oficialmente el 15 de septiembre de 2009, como el tercer sencillo del álbum debut de Cudi, Man on the Moon: The End of Day (2009).

El significado de la canción a menudo se malinterpreta como si se tratara del lado positivo de un estilo de vida sin preocupaciones, cuando en realidad cuenta una historia oscura sobre beber y conducir, así como el arrepentimiento y el dolor asociados con el abuso de drogas y cómo conduce al escapismo . [1] [2]

La canción fue certificada como diamante (10 millones de unidades) por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) en diciembre de 2022. [3]

Antecedentes y lanzamiento

En el álbum, la canción se titula " Pursuit of Happiness (Nightmare) ", siguiendo la secuencia de sueños del álbum. La versión final de la canción se estrenó el 4 de septiembre de 2009 en el programa de DJ Semtex de la BBC Radio 1. [4]

En 2021, Kid Cudi lanzó una versión acústica de la canción, que se estrenó originalmente en Prime Day Show de Amazon . [5] La canción se incluyó en un EP titulado Prime Day Show x Kid Cudi , emitido exclusivamente en Amazon Music , el 17 de junio de 2021. [6]

La canción original se incluyó más tarde en el primer álbum de grandes éxitos de Cudi, The Boy Who Flew to the Moon, Vol. 1 (2022).

Música y letras

Luke Hinz de HotNewHipHop escribió: "'Pursuit of Happiness' es un regreso melancólico al autoexamen desde la perspectiva de un adicto que busca su próximo éxito. La felicidad de la canción es fugaz, confinada dentro de los límites de cada subidón; es un vistazo a una búsqueda que aparentemente nunca llegará a su fin. Cudi entiende que la felicidad de cada adicción es solo temporal y, en última instancia, insatisfactoria, pero no puede lograr liberarse del ciclo que siempre parece terminar en fracaso". [7]

Remezcla de Steve Aoki

Tras el lanzamiento de la canción, el DJ estadounidense de electro house Steve Aoki produjo un remix de «Pursuit of Happiness», que se volvió tan popular como el original y se convirtió en un elemento básico en los conciertos de Aoki. Steve Aoki lanzó su remix el 5 de diciembre de 2009. [8] [9] En 2012, el remix apareció en gran medida en los avances de la película de comedia Project X y luego se incluyó en la banda sonora de la película . El 1 de mayo de 2012, se lanzó un «Remix extendido de Steve Aoki» a través de distribución digital, como iTunes y Amazon.com . [10] También en mayo de 2012, Kid Cudi recibió una nominación a Mejor canción de una película en los MTV Movie Awards , por el remix de Steve Aoki a «Pursuit of Happiness», que se utilizó en Project X. [ 11]

Recepción

Emma Silvers de SF Weekly llamó a la canción un "himno de fiesta consciente de sí mismo en 2009, o una crónica del pensamiento de una persona mientras se desvía hacia una espiral descendente de borrachera y drogas, depende de cómo lo mires; es una canción bastante solitaria para empezar". [12]

Rendimiento del gráfico

"Pursuit of Happiness" debutó y alcanzó su punto máximo en el Billboard Hot 100 en el número 59 en la semana que terminó el 3 de octubre de 2009. La semana siguiente, cayó 41 puestos al número 100. La canción volvió a ingresar en el número 95 en la semana que terminó el 8 de enero de 2011. A marzo de 2013, vendió más de 2.000.000 de descargas desde su lanzamiento. [13] La canción originalmente alcanzó el puesto número 137 en el UK Singles Chart , pero volvió a ingresar al chart en 2012 alcanzando un nuevo pico de 72 y entró por primera vez en el Irish Singles Chart , alcanzando el puesto 24. En 2012, también apareció por primera vez en Austria, Bélgica (Valonia), Francia, Alemania, Países Bajos, Suecia y Suiza.

Videos musicales

El primer video musical lanzado, dirigido por Brody Baker y producido por Josh Hartnett , muestra a Kid Cudi en una fiesta . Mientras todos se divierten, toda la fiesta pasa a cámara lenta. Ratatat no aparece en el video, sin embargo, el miembro de MGMT, Ben Goldwasser, sí hace una aparición. Otras apariciones especiales incluyen al entonces compañero de Cudi en el sello GOOD Music , Consequence , el actor Jake Hoffman junto con los raperos Johnny Polygon y Drake .

El segundo video musical lanzado, dirigido por Megaforce, muestra a Kid Cudi despertándose e interactuando con un sofá giratorio y una escena de fiesta. Aparecen los miembros de Ratatat.

Coberturas e influencia

En febrero de 2010, el trío folk electro-pop con sede en Los Ángeles , Barbara, lanzó una versión de la canción. [14] A principios de 2010, la banda australiana de rock alternativo Cloud Control , realizó una versión de "Pursuit of Happiness" en múltiples ocasiones a lo largo de sus giras de conciertos , que recibió grandes elogios. [15] [16]

En 2010, la cantante de folk-rock estadounidense Lissie comenzó a hacer versiones de la canción en vivo en un concierto. [17] Su versión recibió elogios de Kid Cudi, quien publicó el video en su sitio web oficial, comentando que Lissie hizo un "gran trabajo" y que era "realmente hermoso y extremadamente favorecedor". [17] Incluyó la versión en su álbum de versiones / extended play , Covered Up with Flowers (2011). [18] En 2012, el rapero Schoolboy Q , con sede en Los Ángeles , sampleó la versión de Lissie para su canción " Hands on the Wheel ", extraída de su álbum Habits & Contradictions (2012). En junio de 2014, Kid Cudi y Lissie interpretaron la canción juntos por primera vez en Le Divan du Monde en París , Francia . [19] [20] [21]

En 2013, la banda de rock estadounidense Nebraska Jones también lanzó una versión de "Pursuit of Happiness". [22] En 2014, la cantante indie dream pop de San Francisco Katie Day lanzó una versión de "Pursuit of Happiness", donde tocó todas las partes en solitario, apoyando su melancólica canción con gruesas capas de batería, sintetizador, piano y, finalmente, cuerdas (cada una a través del teclado). [12]

En septiembre de 2017, el rapero estadounidense KYLE hizo una versión de "Pursuit of Happiness", diciendo que eligió hacer una versión de la canción porque es una de sus favoritas y lo ayudó a superar una parte oscura de su vida: "Esa canción me ayudó a superar muchos momentos difíciles. Creo que Kid Cudi tiene este don especial para hacer música que puede sacar a alguien de un lugar súper oscuro y ponerlo en este lugar feliz, asombroso y positivo lleno de Pikachu . Y siempre aspiro a hacer lo mismo. Casi me enseñó por qué incluso me convertí en rapero en primer lugar ". [23]

Actuaciones en vivo

La canción hizo su debut televisivo en Estados Unidos en el Late Show with David Letterman el 11 de septiembre de 2009. Cudi luego interpretó la canción el 23 de septiembre de 2009 en Jimmy Kimmel Live . [24] El 9 de abril de 2022, Cudi interpretó un popurrí de " Stars in the Sky " (el sencillo principal de la banda sonora de la película Sonic the Hedgehog 2 ) y "Pursuit of Happiness" en los 35th Annual Kids' Choice Awards por primera vez. [25] [26]

En otros medios

En 2012, el remix producido por Steve Aoki apareció en los trailers de la película de comedia Project X y luego se incluyó en la banda sonora de la película .

En 2016, la versión de la canción de la cantante estadounidense Lissie se utilizó para la campaña Unlimited Pursuit de Nike , con las atletas estadounidenses Serena Williams y Simone Biles . [27]

Fue la canción de gol de los Philadelphia Flyers en la temporada 2017-2018. [28]

En 2020, la canción original apareció en gran medida en un tráiler de la película de Judd Apatow The King of Staten Island , y también se incluyó en la película. [29]

En 2021, la canción se utilizó como parte del espectáculo previo al partido de los Montreal Canadiens como parte del montaje de los playoffs.

Ese mismo año, Google UK presentó la canción instrumental en los anuncios de televisión y YouTube de su nuevo teléfono inteligente Pixel 6. [30]

En 2023, Shrinking de Apple TV utilizó "En busca de la felicidad" para el avance oficial del programa. [2]

Los Toronto Maple Leafs actualmente usan el remix de Steve Aoki como su canción de gol , habiéndolo hecho desde la temporada 2023-24 . Sin embargo, esto se eliminó después de un juego debido a quejas sobre letras relacionadas con la conducción en estado de ebriedad . [31]

Listado de canciones

  1. En busca de la felicidad (con MGMT y Ratatat ) – 3:21
  1. En busca de la felicidad (con MGMT y Ratatat) – 3:21
  1. En busca de la felicidad (remezcla extendida de Steve Aoki ) (con MGMT y Ratatat) – 6:13
  1. En busca de la felicidad (Nightmare) (con MGMT y Ratatat) – 4:55
  2. En busca de la felicidad ( Remix de Benny Benassi ) [Extendido] (con MGMT y Ratatat) – 5:28
  3. En busca de la felicidad ( remezcla de Steve Aoki ) [extendida] (con MGMT y Ratatat) – 6:13
  4. En busca de la felicidad ( Sandy Vee Remix) [Extendido] (con MGMT y Ratatat) – 5:26

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "El significado de 'En busca de la felicidad' de Kid Cudi". 3 de enero de 2022.
  2. ^ ab ""En busca de la felicidad" de Kid Cudi navega entre altibajos emocionales". 27 de enero de 2023.
  3. ^ "La canción revelación de Kid Cudi 'Pursuit of Happiness' obtuvo el estatus de Diamante". UPROXX . 2022-12-17 . Consultado el 2022-12-18 .
  4. ^ BBC - 1Xtra - Semtex Kid Cudi en BBC Radio 1Xtra con DJ Semtex .
  5. ^ "Escucha la increíble versión acústica de "Pursuit of Happiness" de Kid Cudi". 28 de julio de 2021.
  6. ^ "Copia archivada". music.amazon.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  7. ^ ""Man on the Moon: The End Of Day" de Kid Cudi influyó en una generación". HotNewHipHop . 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  8. ^ "Kid Cudi - "En busca de la felicidad" (Steve Aoki Remix)". Palomas y aviones .
  9. ^ "En busca de la felicidad (remezcla de Steve Aoki)". The Chuckness .
  10. ^ "Pursuit of Happiness (Extended Steve Aoki Remix) feat. MGMT & Ratatat - Single de Kid Cudi". iTunes Store . Apple . Enero de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  11. ^ "Ganadores de los premios MTV Movie Awards 2012: la lista completa". MTV News . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014.
  12. ^ ab Silvers, Emma (16 de diciembre de 2014). "Mira la hermosa portada de Katie Day de "Pursuit of Happiness" de Kid Cudi". SF Weekly . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  13. ^ Grein, Paul (6 de marzo de 2013). "Semana que termina el 3 de marzo de 2013. Canciones: ¿La canción correcta es la número 1?". Chart Watch . Yahoo Music . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  14. ^ "Kid Cudi - Pursuit of Happiness (Portada de Barbara)". Indieshuffle.com . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "Cloud Control | Reseñas | Revista Clash". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  16. ^ "Como una versión: Control de la nube: en busca de la felicidad | triple j Media". Abc.net.au . 17 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  17. ^ ab "La maravillosa portada de Lissie de En busca de la felicidad". Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  18. ^ Monger, James. "Covered Up with Flowers > Overview". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  19. ^ "Mira a Kid Cudi y Lissie interpretando juntos 'Pursuit of Happiness' - MTV". MTV News . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014.
  20. ^ Zach Frydenlund. "Mira a Kid Cudi y Lissie interpretar "En busca de la felicidad" en vivo en París". Complex.com .
  21. ^ "Mira a KiD CuDi y Lissie interpretar "Pursuit of Happiness" en París". Hypetrak.com .
  22. ^ "Pure Volume". Purevolume.com . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  23. ^ "KYLE hace un cover de "Pursuit Of Happiness" de Kid Cudi". HotNewHipHop.com . 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  24. ^ Illy (23 de septiembre de 2009). «Video: KiD CuDi – Pursuit Of Happiness (Jimmy Kimmel Live)». youheardthatnew.com . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 12 de abril de 2014 .
  25. ^ "Kid Cudi, ganador de varios premios Grammy y multiplatino, y Jack Harlow, nominado a varios premios Grammy, actuarán en los "Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2022"" (Comunicado de prensa). Nickelodeon . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 – vía The Futon Critic .
  26. ^ Paul Grein (31 de marzo de 2022). «Kid Cudi y Jack Harlow actuarán en los Kids' Choice Awards 2022: exclusivo». Billboard . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  27. ^ "El nuevo anuncio de Nike celebra el poder femenino". 24 de agosto de 2016.
  28. ^ "Gol de bocina de los Philadelphia Flyers 2017-18". YouTube . 17 de octubre de 2017.
  29. ^ "El rey de Staten Island (2020) - IMDb". IMDb .
  30. ^ "Google Pixel 6: ya disponible". YouTube . 30 de mayo de 2022.
  31. ^ McGran, Kevin (11 de octubre de 2023). "Los Maple Leafs dan una oportunidad a su nueva canción de gol en el primer partido de la temporada: 'Es una canción increíble'". Toronto Star . Torstar . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  32. ^ "Kid Cudi Featuring MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness". Discogs . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  33. ^ "Kid Cudi Featuring MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness". Discogs . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  34. ^ "Pursuit of Happiness (Extended Steve Aoki Remix) [feat. MGMT & Ratatat] - Single". iTunes Store (EE. UU.). Enero de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  35. ^ "Pursuit of Happiness (feat. MGMT & Ratatat) [International Version] - EP". iTunes Store (GB). Enero de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  36. ^ "Kid Cudi feat. MGMT y Ratatat – En busca de la felicidad". Top 50 de sencillos de ARIA .
  37. ^ "Kid Cudi feat. MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  38. ^ "Kid Cudi feat. MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness" (en holandés). Ultratop 50 .
  39. ^ "Kid Cudi feat. MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness" (en francés). Ultratop 50 .
  40. ^ "En busca de la felicidad (pesadilla)". acharts.us .
  41. ^ "Kid Cudi feat. MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness" (en francés). El single Les classement .
  42. ^ "Club 40" (en francés). club40.fr. En el cuadro que aparece debajo de "Afficher le classment du week-end du", seleccione "27/07/2012". Consultado el 23 de agosto de 2014.
  43. ^ "Kid Cudi feat. MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 21 de febrero de 2019.
  44. ^ "Chart Track: Semana 11, 2012". Lista de singles irlandeses .
  45. ^ "Kid Cudi feat. MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  46. ^ "Kid Cudi feat. MGMT y Ratatat – En busca de la felicidad". Top 100 de sencillos .
  47. ^ "Kid Cudi feat. MGMT & Ratatat – Pursuit Of Happiness". Lista de singles suizos .
  48. ^ "Top 100 oficial de singles del Reino Unido - 19 de enero de 2013 - The UK Charts - Official Charts Company". Official Charts Company . 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012.
  49. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Listas oficiales de la empresa .
  50. ^ "Historial de las listas de éxitos de Kid Cudi (Hot 100)". Billboard .
  51. ^ "Historia de Kid Cudi en las listas (Global 200)". Billboard . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  52. ^ "Jaaroverzichten 2012". Ultratop . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  53. ^ "Relaciones anuales 2012". Ultratop . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  54. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (en francés). SNEP . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (en francés). SNEP . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  57. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2012". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  58. ^ "Certificaciones del single brasileño – Kid Cudi – En busca de la felicidad" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  59. ^ "Certificaciones individuales danesas - Kid Cudi - En busca de la felicidad (Nightmare)". IFPI Danmark . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  60. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Kid Cudi; 'En busca de la felicidad')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  61. ^ "Certificaciones individuales italianas – Kid Cudi – En busca de la felicidad" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  62. ^ "Certificaciones únicas españolas - Ratatat / MGMT / Kid Cudi - En busca de la felicidad". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  63. ^ "Certificaciones de singles británicos - Kid Cudi ft Mgmt & Ratatat - Pursuit of Happiness". Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  64. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Kid Cudi - Pursuit of Happiness (Nightmare)". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .