stringtranslate.com

Bésame por teléfono

« Kiss Me thru the Phone » es una canción del rapero estadounidense Soulja Boy con la participación de la cantante estadounidense Sammie . Escrita por el primero junto a David Siegel y el productor Jim Jonsin , fue lanzada el 26 de noviembre de 2008, [2] como el segundo sencillo de su álbum de 2008, iSouljaBoyTellem . Fue el sencillo más vendido del álbum, alcanzando el puesto número tres en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., el número uno en los US Rap Charts , el top 10 en el Reino Unido, en Canadá, en el Billboard Pop 100 de EE. UU. y en Nueva Zelanda.

El cantante de R&B Chris Brown fue la primera opción de Soulja Boy para cantar el estribillo, pero Brown rechazó la oferta. Soulja Boy luego intentó cantarlo solo con Auto-Tune pero le pareció "basura" y terminó colaborando con Sammie. [3] "Kiss Me thru The Phone" fue el octavo sencillo más vendido de 2009 con más de 5,7 millones de copias vendidas en todo el mundo. [4]

Gráfico de rendimiento y ventas

"Kiss Me thru the Phone" se convirtió en un gran éxito tanto para Soulja Boy como para Sammie en las listas. El sencillo alcanzó el puesto número 12 en la lista Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles. Luego, la canción alcanzó el número uno en Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles en la semana del 3 de enero de 2009. Más tarde, la canción debutó en el puesto número 71 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . en la semana del 10 de enero de 2009 y alcanzó el puesto número tres, lo que la convirtió en el segundo éxito entre los cinco primeros de Soulja Boy en las listas estadounidenses desde " Crank That " de 2007. También eventualmente comenzaría a aparecer en las listas Hot R&B/Hip-Hop Songs en el top ten en el puesto número cuatro. La canción también debutó en el puesto número 71 en el Canadian Hot 100 y alcanzó el puesto número 10. La canción alcanzó el número 1 en Hot Rap Tracks. El video se ubicó en el puesto número 14 en la lista Notarized: Top 100 Videos of 2009 de BET.

La canción ha vendido más de 2.261.000 descargas digitales en los Estados Unidos, convirtiéndose en su segunda canción en alcanzar la marca de dos millones de descargas, la primera fue "Crank That". [5] [6]

En Nueva Zelanda, la canción debutó en el puesto número once el 2 de febrero de 2009, y luego alcanzó el puesto número dos. [7] Fue certificada Platino por RIANZ el 12 de julio de 2009 con 15.000 descargas digitales. [8]

En el Reino Unido, "Kiss Me thru the Phone" debutó en la lista de singles del Reino Unido en el puesto número 63 el 3 de mayo de 2009, solo en descargas; desde entonces, el sencillo ha alcanzado el puesto número seis. Ocupó una posición en la lista A de BBC Radio 1. Hasta la fecha, el sencillo ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo. [4]

Vídeo musical

El video musical fue grabado en Nueva Orleans, Luisiana y Atlanta, Georgia, en la residencia de Kelley. El video muestra a Soulja Boy haciendo su rutina diaria, cuando su novia lo extraña y lo llama, y ​​graba un video de ella misma haciendo una mueca de beso en un iPhone y se lo envía. La artista invitada Sammie también hace una aparición.

Además, también hay cameos de Arab, J-Bar, Vistoso Bosses , Vanessa Simmons , Miami Mike y Dennis Rodman . El video musical se estrenó el 15 de diciembre de 2008, un día antes del lanzamiento del álbum. También alcanzó el puesto número uno en la lista de videos de BET , 106 & Park , y se ubicó en el puesto número 16 en la lista de los 100 mejores videos de 2009 de BET.

Listado de pistas

CD sencillo

  1. "Bésame a través del teléfono" (versión principal) - 3:11
  2. "Bésame a través del teléfono" (Instrumental) - 3:11

CD sencillo australiano

  1. "Bésame a través del teléfono" (Principal) - 3:14
  2. "Paseo de los pájaros" (Principal) - 3:33

Descarga digital

  1. "Bésame a través del teléfono"

Gráficos

Certificaciones

Número telefónico

El número de teléfono, (678) 999-8212, que aparece en la canción, si se marcaba desde Estados Unidos, anteriormente estaba conectado a un sistema de mensajes para el artista; el número ahora pertenece a un anunciante comercial desconocido en Georgia. [ cita requerida ] Una familia desprevenida en el Gran Manchester , Inglaterra, se vio inundada de llamadas de fanáticos de Soulja Boy que marcaron el número. [ 45 ] [ 46 ]

Referencias

  1. ^ "BÉSAME A TRAVÉS DEL TELÉFONO (Título legal)". BMI Repertoire . Broadcast Music Incorporated . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de 2010 .
  2. ^ "Kiss Me Thru the Phone Escucha, Letra, Créditos, Videos y Más | DAFT FM". daft.fm . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  3. ^ Westhoff, Ben (19 de agosto de 2009). "Dallas Music - The Five Most Interesting Things You Didn't Know About Soulja Boy - page 1". Dallas Observer . Village Voice Media . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  4. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ Semana que termina el 17 de mayo de 2009: Tres días son suficientes para Green Day Yahoo Music Blog (escrito por Paul Grein): Consultado el 20 de mayo de 2009
  6. ^ Semana que termina el 23 de agosto de 2009: Más de 50 y todavía en la cima Archivado el 18 de septiembre de 2009 en Wayback Machine Yahoo Music Blog (escrito por Paul Grein): Consultado el 26 de agosto de 2009
  7. ^ "RIANZ". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  8. ^ "Últimos sencillos de oro y platino - RadioScope New Zealand". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 14 de abril de 2009 .
  9. ^ "Soulja Boy Tellem feat. Sammie – Bésame a través del teléfono". Top 50 de sencillos de ARIA .
  10. ^ "Soulja Boy Tellem feat. Sammie – Kiss Me thru the Phone" (en holandés). Ultratop 50 .
  11. ^ "Soulja Boy Tellem feat. Sammie – Kiss Me thru the Phone" (en francés). Ultratip . Consultado el 19 de junio de 2021.
  12. ^ "Historial de las listas de éxitos de Soulja Boy Tellem feat. Sammie (Canadian Hot 100)". Billboard .
  13. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 21. týden 2009 en el selector de fechas . Consultado el 20 de septiembre de 2018.
  14. ^ "Éxitos del mundo - European Hot 100" (PDF) . Billboard . Vol. 121, núm. 23. 13 de junio de 2009. pág. 43 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  15. ^ "Soulja Boy Tellem feat. Sammie – Kiss Me thru the Phone" (en francés). El single clasificado .
  16. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Kiss Me thru the Phone". Lista de singles irlandeses . Consultado el 19 de junio de 2021.
  17. ^ "Soulja Boy Tellem feat. Sammie – Kiss Me through the Phone". Top 40 Singles .
  18. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  19. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200927 en la búsqueda .
  20. ^ "Soulja Boy Tellem feat. Sammie – Bésame a través del teléfono". Top 100 de sencillos .
  21. ^ "Soulja Boy Tellem feat. Sammie – Kiss Me thru the Phone". Lista de singles suizos . Consultado el 15 de septiembre de 2023.
  22. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 19 de junio de 2021.
  23. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 15 de septiembre de 2023.
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de Soulja Boy (Hot 100)". Billboard .
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Soulja Boy (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de Soulja Boy (canciones de rap populares)". Billboard .
  27. ^ "Historia de las listas de éxitos de Soulja Boy (canciones pop)". Billboard .
  28. ^ "Historia de las listas de éxitos de Soulja Boy (rítmica)". Billboard .
  29. ^ "Brasil Hot 100 Airplay (establecimiento 21, 2009)". Cartelera Brasil . N° 1. BPP Promoções e Publicações. Octubre de 2009. p. 79.
  30. ^ "Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pop Songs (establecimiento 21, 2009)". Cartelera Brasil . N° 1. BPP Promoções e Publicações. Octubre de 2009. pág. 80.
  31. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2009". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  32. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2009". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  33. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2009". Billboard . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  34. ^ "The Official New Zealand Music Chart". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de abril de 2011 .
  35. ^ "Charts Plus Year end 2009" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  36. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2009". Billboard . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2009". Billboard . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  38. ^ "Canciones pop – Fin de año 2009". Billboard . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  39. ^ "Canciones rítmicas – Fin de año 2009". Billboard . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  40. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  41. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Soulja Boy Tell' em – Kiss Me thru the Phone" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  42. ^ "Certificaciones de singles daneses: Soulja Boy y Sammie: Kiss Me thru the Phone". IFPI Danmark . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  43. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Certificaciones de singles británicos - Soulja Boy Tellem ft Sammie - Kiss Me thru the Phone". Industria fonográfica británica . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  45. ^ Fans del rap bombardean el teléfono de una familia, BBC News, 30 de junio de 2009.
  46. ^ Brown, Jonathan (29 de junio de 2009). "En espera en Oldham: el número equivocado de Soulja Boy". The Independent . Consultado el 1 de octubre de 2022 .