stringtranslate.com

Bärbel Kampmann

Bärbel Kampmann (26 de marzo de 1946 - 27 de octubre de 1999) fue una psicóloga, escritora y funcionaria afroalemana . Conocida activista antirracista en Alemania, dirigió programas de integración innovadores en el estado alemán de Renania del Norte-Westfalia que sirvieron de modelo para el resto del país.

Primeros años de vida

Bärbel Kampmann nació en Bielefeld , Alemania, en 1946. [1] [2] [3] Su padre era un soldado afroamericano y su madre era una mujer alemana de Bielefeld. [4] [5]

Su madre, Ilse Hilbert, había sido simpatizante de los nazis y su padre, soldado, se fue antes de que Hilbert se diera cuenta de que estaba embarazada. [4] Cuando era niña, le prohibieron hablar de su padre. [4] [6] Su madre, junto con su abuela, quien principalmente la crió y a menudo trató de protegerla del racismo, intentaría sin éxito blanquear su piel con cera blanqueadora Drula y peróxido de hidrógeno . [4] [5]

Fue una de las primeras niñas afrodescendientes nacidas en Alemania después del fin del régimen nazi, y experimentó mucho racismo y aislamiento en su juventud, incluida la violencia física por parte de otros niños. [2] [4] [7]

Carrera

Después de estudiar en una escuela normal de Colonia y trabajar como profesora de secundaria, tiempo durante el cual fue una activa sindicalista , Kampmann se licenció en psicología en la Universidad del Ruhr en Bochum . [1] [2] Trabajó como terapeuta clínica, atendiendo principalmente a alemanes e inmigrantes negros. [5]

Kampmann se instaló en la ciudad alemana de Gelsenkirchen , donde a partir de 1986 trabajó para el gobierno regional para promover el bienestar de los niños inmigrantes y otros jóvenes. [1] [2] Luego fue ascendida al gobierno en la capital regional de Düsseldorf , donde trabajó en cuestiones de integración y discriminación en el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. [1] [2] [4]

Su trabajo en el gobierno de Renania del Norte-Westfalia en proyectos contra la discriminación se utilizó como modelo en toda Alemania. [2] Estos esfuerzos para marcar tendencias se destacaron por su entonces novedoso énfasis en centrar las perspectivas de quienes enfrentan discriminación. [1]

Era una conocida activista antirracista dentro de la comunidad afroalemana, considerada una defensora central de la integración en este período. [1] [2] [8] Era conocida por dirigir talleres antirracistas y fundó las Jornadas contra el Racismo de Gelsenkirchen. [3] [4] [5] También estuvo involucrada con ADEFRA , una organización de mujeres negras en Alemania, y la Iniciativa del Pueblo Negro en Alemania  [de] . [5] [9] Además de su activismo antirracista y pro-migrante, Kampmann también fue marcadamente antiimperialista y anticapitalista . [6]

Kampmann escribió varios ensayos sobre las experiencias de las minorías en Alemania, [3] [5] en particular "Schwarze Deutsche. Lebensrealität und Probleme einer wenig beachteten Minderheit", en el libro de 1994 Andere Deutsche. Zur Lebenssituation von Menschen multiethnischer und multikultureller Herkunft . [10]

Vida personal

El primer matrimonio de Kampmann terminó en divorcio, en parte debido al estigma contra las relaciones interraciales en ese momento. Más tarde se volvió a casar y se casó con el psicólogo Harald Gerunde. [6]

Cuando tenía treinta y tantos años, Kampmann viajó a los Estados Unidos en busca de su padre, John T. Ballinger, a quien finalmente pudo conocer. [4] [11] Sin embargo, se sintió desilusionada de los Estados Unidos y comenzó a viajar a Guinea , donde llegó a sentirse particularmente como en casa. [5] [6] [11]

Muerte y legado

Después de enfermarse, Kampmann murió en 1999 en Gelsenkirchen, a los 53 años. [1] [2] [3]

Su esposo Harald Gerunde escribió una biografía de ella titulada Eine von uns: Als Schwarze in Deutschland geboren (Uno de nosotros: nacido negro en Alemania) en 2000. [3] [4] [6] [12]

En 2020, una calle de Bremen recibió su nombre. [8] [13]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Bärbel Kampmann". Gelsenkirchener Geschichten (en alemán) . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  2. ^ abcdefgh "Nachruf auf Bärbel Kampmann". Vorstand und Mitglieder der Initiative Schwarze Deutsche & Schwarze in Deutschland, ISD-NRW (en alemán). 1999-11-08. Archivado desde el original el 30 de enero de 2007.
  3. ^ abcde "Bärbel Kampmann". Unrast Verlag (en alemán) . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  4. ^ abcdefghi Mesghena, Mekonnen (4 de diciembre de 2000). "Harald Gerunde: Eine von uns. Als Schwarze in Deutschland geboren". Deutschlandfunk (en alemán) . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  5. ^ abcdefg Localización de estudios africanos europeos: intervenciones, intersecciones, conversaciones. Felipe Espinoza Garrido. Abingdon, Oxón. 2020.ISBN 978-0-429-49109-2. OCLC  1127643432.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ) Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  6. ^ abcde Wall, Christina Noelle (2014). "La negritud estadounidense y Vergangenheitsbewältigung en la literatura y el cine alemanes del siglo XXI" (PDF) . Universidad de Maryland, College Park .
  7. ^ Ani, Ekpenyong (1 de mayo de 2006). ""¡Dilo en voz alta! "Afro-Diasporische Lebensgeschichten im deutschen Kontext". Heinrich-Böll-Stiftung (en alemán). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  8. ^ ab Wilke, Simon (10 de junio de 2020). "Bismarckstraße en Bremen: Falsche Adressen bei Bahn und Versicherung". WESER-KURIER (en alemán). Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Audre Lorde - Bestärkung und Bestätigung". Marion Kraft | Afro-deutsche Autorin - Literaturwissenschaftlerin (en alemán). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  10. ^ Florvil, Tiffany N. (27 de julio de 2016). "ANN: Bibliografía de la Alemania negra y Austria". H-Negro-Europa . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  11. ^ ab Poikāne-Daumke, Aija (2006). Diásporas africanas: literatura afroalemana en el contexto de la experiencia afroamericana. Berlín: iluminado. ISBN 978-3-8258-9612-6. OCLC  86075032.
  12. ^ "Eine von uns: als Schwarze in Deutschland geboren". Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  13. ^ Beneke, Maren (8 de marzo de 2020). "Erst der Empfang, dann die Demo". WESER-KURIER (en alemán). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .