stringtranslate.com

Bárbara Zangerl

Barbara Zangerl (nacida el 24 de mayo de 1988) es una escaladora austríaca considerada una de las mejores escaladoras del mundo. En varias etapas de su carrera, ha escalado en los grados más altos alcanzados por una mujer en todas las principales disciplinas de escalada en roca, incluidos el boulder , la escalada tradicional , la escalada deportiva , la escalada de varios largos y la escalada en grandes paredes . [1] [3]

Fue la primera mujer en resolver una ruta de boulder de grado 8A+/8B (V12/13) con Pura Vida en 2008, y ha repetido algunas de las rutas de escalada tradicional más difíciles del mundo, incluida Meltdown en 2023, que con 8c+  (5.14c) sigue siendo el grado de escalada tradicional más difícil realizado por una escaladora. Zangerl ha escalado rutas deportivas de grado 9a  (5.14d) como Speed ​​Integrale en 2018 y Sprengstoff en 2021.

Zangerl ha realizado la primera ascensión libre femenina (FFFA) de varias rutas importantes de escalada de varios largos y grandes paredes , incluida la Alpine Trilogy  [it] en 2013, tres rutas importantes en El Capitán ( El Niño en 2015, Zodiac en 2015 y Magic Mushroom en 2016), la ruta más difícil del Eiger , Odyssee , en 2018, y una de las rutas de gran pared a gran altitud más difíciles, Eternal Flame en la Nameless Tower en Pakistán, en 2022.

En 2019, fue nombrada "Aventurera del año" por National Geographic . También es conocida por su colaboración en la escalada con el escalador italiano Jacopo Larcher. [1] [3]

Primeros años de vida

Zangerl nació y creció en el pequeño pueblo de Strengen , en el Tirol austríaco . Sus padres llevaban regularmente a sus cinco hijos a practicar senderismo y esquí en las montañas de los alrededores. Cuando tenía 14 años, su hermano la llevó a ella y a su hermana Claudia, de 16 años, al gimnasio de escalada en el pueblo vecino de Flirsch am Arlberg , donde se enganchó a este deporte. El escalador austríaco Bernd Zangerl  [fr] –sin parentesco– introdujo a las niñas en la escalada en roca natural, y en particular en el boulder . [1]

Carrera de alpinismo

Escalada en roca

Centrada inicialmente en el boulder, en 2005, Zangerl resolvió su primer problema de grado 8A  (V11) con su ascenso de X-Ray en Silvretta en Austria. En 2008, con solo 19 años, resolvió Pura Vida en el bosque mágico de Suiza. En ese momento, el grado de boulder más alto resuelto por una escaladora era 8A+  (V12), y Pura Vida se consideraba al menos 8A+/B y posiblemente 8B. Mientras que el primer boulder de grado 8B (V13) completo  resuelto por una escaladora se considera el ascenso de Automator de Angie Payne en 2010 , el ascenso de Pura Vida de Zangerl en 2008 se considera el boulder más difícil resuelto por una escaladora en ese momento. [1]

Zangerl evitó en gran medida el circuito de competición de boulder , pero participó en la competición internacional anual de boulder de Melloblocco , que ganó cuatro veces en 2006, 2008, 2011 y 2013. Después de sufrir una hernia de disco L5-S1 en la espalda baja en 2009, se vio obligada a abandonar en gran medida el boulder durante unos años y centrarse en tipos de escalada que crearan menos tensiones directas en su espalda. [1] [3]

Escalada deportiva

Después de retirarse del boulder y tomarse un tiempo libre en 2009 para permitir que su espalda se recuperara, Zangerl comenzó a centrarse en rutas de escalada deportiva más fáciles . [3] Si bien la escalada deportiva de un solo largo nunca se convirtió en un enfoque principal para Zangerl, en 2018 estaba escalando en el grado 9a  (5.14d) cuando el grado de escalada deportiva femenina más alto alcanzado era solo dos niveles más alto en 9b  (5.15b). [4] Zangerl hizo la primera ascensión libre femenina (FFFA) de varias rutas deportivas notables, incluidas Speed ​​Integrale (9a, 2018), [4] Everything is Karate (8c+/9a, 2019), [5] y Sprengstoff (9a, 2021). [6] Zangerl tiene la primera ascensión libre (FFA) de sus propias rutas de un solo largo, incluida Gondo Crack 8c  (5.14b) en 2017 (que " punteó verde " como una ruta tradicional). [7]

Escalada tradicional

La primera ruta de escalada tradicional de Zangerl fue Super Krill 5.13b  (8a) en 2012. [1] En 2014, había hecho la FFFA de Prinzip Hoffnung de Beat Kammerlander  [de] en 5.14 R 8b/+ E9/E10 , que era una de las rutas tradicionales más difíciles en ese momento. [8] Durante los siguientes años, Zangerl hizo la FFFA de varias piezas de prueba tradicionales notables, incluidas Achemine E9 6c 8b (2016) de Dave MacLeod , [9] The Path 5.14a  (8b+) R (2018) de Sonnie Trotter , [10] y Greenspit 5.14a (8b+) R (2020) de Didier Berthod  . [11] En 2023, logró la cuarta ascensión de Meltdown de Beth Rodden en Yosemite , que con 8c+  (5.14c) seguía siendo el grado tradicional más difícil logrado por una mujer, y un nivel detrás del grado tradicional más difícil de 9a  (5.14d). [12] [13]

Escalada en gran pared

Zangerl dedicó gran parte de su tiempo a la escalada en grandes paredes (tanto en formato tradicional como deportivo) y, a menudo, lo hizo con su compañero de escalada y de vida, Jacopo Larcher. Si bien intercambiarán los primeros pasos más fáciles en las rutas de grandes paredes, ambos serán los primeros en escalar individualmente en todos los tramos difíciles . [3] [2]

En 2013, Zangerl se convirtió en la primera mujer, [3] y la cuarta persona, [3] en completar la Trilogía Alpina  [it] de rutas alpinas de escalada deportiva extrema de varios largos , que incluyen Des Kaisers neue Kleider  [it] 8b+  (5.14a) (2013), Silbergeier  [de] 8b+ ( 5.14a )  (2013),  y The End of Silence  [it] (2012). [14] En 2015, Zangerl siguió con la segunda ascensión femenina de Bellavista  [it] de Alexander Huber [15] y la FFFA conjunta, con Nina Caprez  [de] , de Die Unendliche Geschichte ( La historia interminable ) 5.14a  (8b+) de Beat Kammerlander . [16]

A partir de 2015, Zangerl, escalando con su compañero Larcher, hizo la FFFA de varias rutas importantes de grandes paredes en El Capitan, incluyendo El Niño 5.13c  (8a+) (2015), [17] [18] Zodiac 5.13d  (8b) (2016), [19] [20] y Magic Mushroom 5.14a  (8b+) (2017). [21] En el momento de su ascenso, Magic Mushroom era la ruta más difícil de El Capitan después de The Dawn Wall , y su ascenso fue la primera repetición de la ruta después de que Tommy Caldwell hiciera la FFA en 2008. [3] [21]

En 2018, Zangerl y Larcher se adentraron en las rutas de escalada alpina de gran pared haciendo la primera repetición de la ruta más difícil del Eiger , Odyssee en 5.13c  (8a+). [22] En 2020, regresaron para hacer el primer ascenso de un día de la ruta, tomando menos de 16 horas. [22] En 2022, la pareja se aventuró en la escalada de gran pared a gran altitud en Trango Towers , cuando hicieron solo el tercer ascenso libre, y Zangerl el FFFA, de la histórica ruta de gran pared a gran altitud, Eternal Flame 7c+  (5.13a), en la Nameless Tower en Pakistán , donde el punto crucial está a más de 6.000 metros (20.000 pies). [23] [24]

Legado

Como resultado de sus logros en las disciplinas de escalada en roca de boulder, escalada tradicional, escalada deportiva, escalada de varios largos y escalada en grandes paredes, Zangerl es ampliamente considerada como una de las escaladoras femeninas "más fuertes" del mundo. [1] [3] Es conocida por escalar en, o justo por debajo de, los grados de escalada más altos alcanzados por las escaladoras en cada disciplina, en varias etapas de su carrera. [25]

En 2019, National Geographic dijo: "Zangerl es austriaca, extremadamente humilde y tiene un aire de chica de al lado. Sin embargo, su naturaleza discreta contradice su reputación entre sus pares como la mejor escaladora del mundo en todas las disciplinas". [3] El escalador checo Adam Ondra dijo de Zangerl: "Es extremadamente difícil encontrar escaladores que logren tanto éxito en tantas disciplinas diferentes, y entre las escaladoras es aún más raro", y "Babsi es definitivamente una de las mejores escaladoras en todas las disciplinas, si no la mejor". [3] El escalador estadounidense Alex Honnold dijo: "Realmente no puedo pensar en ninguna otra mujer que escale a un nivel tan alto en tantas disciplinas diferentes", y "Ella es una 'mejor del mundo' tan modesta. Es tan tranquila que es difícil pensar en ella como 'la mejor', lo cual es algo bueno". [3] En 2021, PlanetMountain la llamó "Una de las grandes escaladoras polivalentes de nuestro tiempo". [2] En 2022, Climbing dijo de ella "La austriaca Barbara "Babsi" Zangerl ha logrado V13 , 5.14d sport , 5.14 trad , la Trilogía Alpina de 5.14, escaladas libres de varios largos y gran altitud, y algunas de las rutas libres más difíciles en El Capitán , lo que la convierte en una de las mejores y más versátiles escaladoras del mundo". [1]

Vida personal

Durante gran parte de su carrera profesional como escaladora, Zangerl también ha trabajado a tiempo parcial como asistente de radiología médica en un hospital de Bludenz , en Austria. Comenzó sus estudios como radiologista mientras se recuperaba de su lesión de espalda en 2009. [1] [2] [3]

Desde 2013, Zangerl mantiene una relación con el escalador italiano Jacopo Larcher, y desde entonces ambos han sido compañeros de escalada habituales. [3] [2] En 2019, Zangerl le contó a National Geographic sobre su relación con Larcher: "Somos un buen equipo" y "Nos resulta fácil manejar el estrés en la pared porque siempre hay algo que hacer. Sin embargo, en casa es un poco diferente", dice riendo. [3]

Premios

Ascensos notables

Escalada en roca

Escalada deportiva

Escalada tradicional

Escalada en gran pared

  • 2013: Des Kaisers neue Kleider  [eso] 8b+  (5.14a), Fleischbank , Austria. FFFA de la ruta de 1994 de Stefan Glowacz . [38]
  • 2013: Silbergeier  [de] 8b+  (5.14a), Rätikon , Suiza. Segunda ascensión femenina de la famosa ruta de Beat Kammerlander  [de] de 1993. [39]
  • 2012: El fin del silencio  [it] 8b+  (5.14a), Berchtesgaden , Alemania. FFA de la ruta alpina de 1994 de Thomas Huber . [40]

Escalada de gran altitud

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Ellison, Julie (13 de julio de 2022). "Preguntas y respuestas sobre escalada: Barbara "Babsi" Zanger". Escalada . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  2. ^ abcdefg «Barbara Zangerl y el vínculo invisible de una pareja de alpinistas». PlanetMountain . 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  3. ^ abcdefghijklmnop Bisharat, Andrew (1 de marzo de 2019). «Conoce al mejor escalador del mundo del que (probablemente) nunca has oído hablar». National Geographic . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  4. ^ abc Pohl, Bjorn (21 de mayo de 2018). «Speed ​​intégrale, 9a, by Babsi Zangerl». UKClimbing . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  5. ^ ab Fernandez, Isaac (7 de junio de 2019). «Barbara Zangerl encadena 'Todo es karate' 9a» [es]. Desnivel (en español) . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  6. ^ ab "Babsi Zangerl repite Sprengstoff 5.14d en Austria". Revista Agarrada . 5 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  7. ^ ab "Grieta de Gondo escalada al estilo tradicional por Jacopo Larcher y Barbara Zangerl". Planet Mountain.
  8. ^ ab "Babsi Zangerl envía la pieza de prueba Prinzip Hoffnung 5.14". Revista Agarrada . 18 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  9. ^ ab "Barbara Zangerl repite Achemine en Dumbarton Rock, el primer E9 de Escocia". PlanetMountain . 8 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  10. ^ ab "Babsi Zangerl es la primera mujer en ganar The Path 5.14R". Gripped . 6 de julio de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  11. ^ ab "Video: "Babsi" Zangerl logra el primer ascenso femenino en Greenspit 5.14 Trad". Escalada . 30 julio 2021 . Consultado el 5 abril 2024 .
  12. ^ ab Potter, Stephen (30 de octubre de 2023). "Babsi Zangerl consigue la cuarta ascensión de Meltdown". Escalada . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  13. ^ ab Fernandez, Isaac (31 de octubre de 2023). «Barbara Zangerl repite 'Meltdown' 8c+ trad en Yosemite» [es]. Desnivel (en español) . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  14. ^ ab "Barbara Zangerl completa la trilogía alpina". Outside . 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  15. ^ ab "Barbara Zangerl repite Bellavista en Cima Ovest di Lavaredo, Dolomitas". PlanetMontain . 10 de julio de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  16. ^ ab Hobley, Nicholas (16 de septiembre de 2015). "Nina Caprez y Barbara Zangerl suben a Die Unendliche Geschichte en Rätikon". Planeta Montaña . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  17. ^ ab Berry, Nathalie (25 de noviembre de 2015). "El Niño liberado por Jacopo Larcher y Barbara Zangerl". UKClimbing . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  18. ^ ab Larcher, Jacopo (25 de noviembre de 2015). «Valle de Yosemite y escalada en Never Never Land». PlanetMountain . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  19. ^ ab Franz, Derek (30 de noviembre de 2016). «Zangerl y Larcher realizan la tercera ascensión en libre de Zodiac en El Capitán». Alpinist . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  20. ^ ab "Pareja de escaladores realiza escalada de 16 largos con 5.13d en Yosemite". Revista Gripped . 3 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  21. ^ abc "Babsi Zangerl y Jacopo Larcher realizan la segunda ascensión en libre del Magic Mushroom en El Cap". Escalada . 26 de julio de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  22. ^ abc Slavsky, Bennett (18 de septiembre de 2020). «Jacopo Larcher y Barbara Zangerl rompen récord de velocidad en Odyssee, la ruta más difícil del Eiger». Escalada . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  23. ^ ab "Barbara Zangerl y Jacopo Larcher escalan en libre la Llama Eterna en la Torre Sin Nombre". PlanetMountain . 22 de julio de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  24. ^ ab Clarke, Owen (27 de octubre de 2022). "Jacopo Larcher y Babsi Zangerl sobre cómo mantener encendida la "llama eterna"". Escalada . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  25. ^ ab "Barbara Zangerl escala 8c+ en Siurana, España". PlanetMountain . 8 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  26. ^ "Se anunciaron los ganadores de los Premios Leif Erikson 2019". 31 de diciembre de 2019.
  27. ^ "A principios de mayo, Barbara Zangerl envió Pura Vida, el problema de boulder ubicado en el Bosque Mágico de Suiza calificado como Fb8a+/8b". PlanetMountain . 26 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  28. ^ abc "Barbara Zangerl en su mejor forma como escaladora en Vorarlberg, Austria". PlanetMountain . 12 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  29. ^ "Barbara Zangerl explosiva en Sprengstoff, 9a en Lorünser Wändle en Austria". Planeta Montaña . 5 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  30. ^ "Barbara Zangerl en Siurana envía su primer 5.14c". Revista Gripped . 8 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  31. ^ "El viaje a Annot, Francia, repetido por Barbara Zangerl, Jacopo Larcher y Siebe Vanhee". PlanetMountain . 31 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  32. ^ "Sol, baguettes y… 5.14 R Trad? Las vacaciones perfectas de Babsi Zangerl". Escalada . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  33. ^ "Escalada tradicional extrema en Escocia: Gérome Pouvreau y Florence Pinet repiten Rhapsody y Requiem". PlanetMountain . 8 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  34. ^ "Babsi Zangerl y Jacopo Larcher liberan la nariz". Revista Gripped. 23 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de abril de 2024 .
  35. ^ "Barbara Zangerl escala el Pre-Muir Wall, una hermosa pared grande en El Capitan en Yosemite". PlanetMountain . 29 de junio de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  36. ^ "Barbara Zangerl repite Sangre de Toro en Rote Wand en Austria". Planeta Montaña . 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  37. ^ "Jacopo Larcher y Barbara Zangerl escalando la Zodiac en El Capitán". PlanetMountain . 29 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  38. ^ "Barbara Zangerl hace la primera repetición femenina de Des Kaisers neue Kleider". Planeta Montaña . 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  39. ^ "Barbara Zangerl repite Silbergeier en el Rätikon". Planeta Montaña . 29 de julio de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  40. ^ "Barbara Zangerl repite El fin del silencio en el Feuerhorn". PlanetMountain . 14 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2024 .

Enlaces extendidos