stringtranslate.com

Bálsamo vegetal de Godbold

Retrato de Nathaniel Godbold, con leyenda "Nathaniel Gobold, Esq.; Inventor del conocido BÁLSAMO VEGETAL para la cura de las TUSIS".

El bálsamo vegetal de Godbold fue una medicina patentada inglesa inventada por Nathaniel Godbold (fallecido en 1799) en 1785, y producida por Godbold y más tarde por sus hijos hasta el siglo XIX.

Godbold era originalmente un panadero de jengibre , pero su producto se convirtió en uno de los medicamentos patentados más vendidos del siglo XVIII para el asma , la tuberculosis , la escrófula y varias otras enfermedades respiratorias. [1] Aunque las ganancias disminuyeron después de los primeros diez años, Godbold hizo una pequeña fortuna y compró una finca rural con sus ganancias.

Publicidad novedosa

Después de su muerte en 1799, su epitafio en la Iglesia de San Pedro y San Pablo, Godalming, fue un anuncio literal del producto. [2] La Enciclopedia Británica de 1911 incluso citó el epitafio en su totalidad en su entrada sobre publicidad :

Para concluir esta revisión de métodos de publicidad, distintos de los anuncios en publicaciones periódicas, podemos agregar que el intento de publicidad más extraordinario que se conoce que existe se encuentra en el cementerio de Godalming, Surrey, donde se colocó el siguiente epitafio sobre una lápida:

Sagrado
a la memoria de
Nathaniel Godbold Esq.
Inventor y propietario
de esa excelente medicina,
el bálsamo vegetal
para la cura de tuberculosis y asma.
Partió de esta vida
el día 17 de diciembre de 1799
a la edad de 69 años.
Hic Cineres, ubique Fama. [3]

Ingredientes

Un examen del producto realizado en 1808 señaló que "no descubrimos ninguna propiedad que pueda darle derecho a la denominación de bálsamo , pero no podemos cuestionar la idoneidad del término vegetal, ya que el vinagre, el azúcar y la miel son productos vegetales". El producto afirmaba estar elaborado a partir de cuarenta y dos vegetales diferentes, conservados por separado en jarabes, mezclados con otras gomas e ingredientes y disueltos en vinagre bidestilado con un poco de estoraque disuelto en alcohol de vino y aceite de canela. Luego se afirmaba que se embotellaba y se conservaba durante tres años antes de su uso. Estas elaboradas instrucciones serían imposibles de seguir, y los observadores científicos concluyeron que el producto era simplemente un "oximel" (una forma de hidromiel creado a partir de miel y vinagre de vino), aunque a veces con alguna variación en los ingredientes. [4] [5]

Referencias

  1. ^ Godbold, Nathaniel (9 de julio de 1785). "Por la patente real del rey: bálsamo vegetal de Godbold". Norfolk Chronicle : 3.
  2. ^ Epitafio
    • Lane, Joan. (2001). Una historia social de la medicina: salud, curación y enfermedad en Inglaterra, 1750-1950, págs. 152-53
    • Farington, Joseph . (1922). El diario de Farington, vol. I, pág. 248)
    • Anuncios monumentales, notas y consultas . (4 de julio de 1868). p. 33
    • Harper, Charles G. (1895). La carretera de Portsmouth y sus afluentes: hoy y en los viejos tiempos, pág. 18
  3. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Anuncio". Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 238–239.
  4. ^ Macaulay, Alexander. (1832). Diccionario de medicina, diseñado para uso popular, pág. 608.
  5. ^ Observaciones sobre la charlatanería, etc., continuación del Medical Observer, The Philadelphia Medical Museum, volumen 6 (1809)

Enlaces externos