stringtranslate.com

Azhar al-Dulaimi

Azhar al-Dulaymi fue el cerebro del ataque del 20 de enero de 2007 en Karbala , donde combatientes de habla inglesa, vestidos con uniformes militares estadounidenses y portando armas estadounidenses, atacaron una sede del comando militar conjunto, dejando cinco soldados estadounidenses muertos. [1] [2] Se creía que Al-Dulaimi era miembro de la Red Khazali , una facción del Ejército Mahdi . [3] Fue rastreado y asesinado por fuerzas estadounidenses el 19 de mayo de 2007, en Ciudad Sadr . [4] El ejército estadounidense había recibido informes de inteligencia de que Al-Dulaimi recibió entrenamiento y financiación del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Iraní y de Hezbolá . [4]

El 22 de octubre de 2010, The New York Times informó que en la filtración de documentos de la guerra de Irak , los analistas de inteligencia estadounidenses describieron por qué creían que al-Dulaimi había sido entrenado en las "artes oscuras de la operación paramilitar" por Irán y Hezbolá. [5]

Según se informa, Dulaymi recibió su entrenamiento de operativos de Hizbulá cerca de Qom, Irán, que estaban bajo la supervisión de oficiales de la Fuerza Quds del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI-QF) en julio de 2006.

El 25 de octubre de 2010, el Foreign Policy Journal publicó un artículo escéptico respecto de las conclusiones que The New York Times había extraído de los documentos filtrados. [6]

Según The Surge: A Military History de Kimberly Kagan , Dulaimi fue "el ejecutor de los ataques del Ministerio de Salud y de Karbala ". [7] Bill Roggio , escribiendo en el Long War Journal , también atribuyó un ataque al Centro de Coordinación Conjunta Provincial de Karbala a Dulaimi. [8] [9]

Según el libro de Mark Urban sobre las Fuerzas Especiales en Irak, Task Force Black , los documentos confiscados el 20 de marzo de 2007, cuando Qais Khazali y Ali Musa Daqduq fueron capturados, describían el papel de al-Dulaimi en el ataque de Karbala y proporcionaban información suficiente para la redada en la que murió al-Dulaimi. [10]

Referencias

  1. ^ Kevin J. Bergner (2007-07-02). "FUERZA MULTINACIONAL - IRAQ: Actualización de la situación" (PDF) . Fuerzas estadounidenses en Irak. pp. 4-5. Archivado desde el original el 2011-11-07 . Consultado el 2011-11-09 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )Medios relacionados con File:US force in Iraq briefing slides from 2007-07-02.pdf en Wikimedia Commons
  2. ^ Bill Roggio (2007-05-21). "Asesinan a Azhar al-Dulaimi, comandante táctico del ataque al PJCC de Karbala". Long War Journal . Consultado el 2011-11-09 . Las Fuerzas Multinacionales de Irak han matado a un importante actor en el secuestro y asesinato de cinco soldados estadounidenses durante un complejo ataque al Centro Provincial de Coordinación Conjunta en Karbala el 20 de enero. El 19 de mayo, las fuerzas de la Coalición mataron a Azhar al-Dulaimi durante una redada al norte de Bagdad después de que se resistiera a los intentos de detenerlo. Azhar al-Dulaimi es descrito como el "cerebro" y "comandante táctico" del ataque de Karbala, así como de otros ataques terroristas de alto perfil en Irak.
  3. ^ "Las tropas estadounidenses matan al 'líder' de la incursión iraquí". BBC News . 2007-05-21 . Consultado el 2012-08-24 . Las fuerzas estadounidenses habían estado persiguiendo a al-Dulaimi desde el sofisticado ataque de enero, en el que hombres armados de habla inglesa con armas estadounidenses y uniformes militares atacaron un cuartel general conjunto de los militares estadounidenses e iraquíes en la ciudad chií.
  4. ^ ab "Militares estadounidenses: el arquitecto de los secuestros de tropas estadounidenses fue asesinado". CNN . 21 de mayo de 2007.
  5. ^ Michael R. Gordon, Andrew W. Lehren (22 de octubre de 2012). "Informes filtrados detallan la ayuda de Irán a las milicias iraquíes". The New York Times . p. A1 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  6. ^ Jeffrey Hammond (2010-10-25). "Thin evidence from War Logs of Iranian backing of Iraqi miitias" (Pruebas débiles de los registros de guerra sobre el respaldo iraní a las milicias iraquíes). Foreign Policy Journal . Consultado el 24 de agosto de 2012. El resumen del Times del informe de inteligencia filtrado afirma que un mes después de que se hiciera esta evaluación de la amenaza , cuatro soldados estadounidenses murieron en "un intento fallido de secuestrar tropas estadounidenses" en Bagdad. "Un portavoz estadounidense dijo que se encontraron las huellas dactilares del Sr. Dulaimi en el coche de la huida", señala el Times. Aunque el Times cita detalles de ese ataque de los documentos filtrados, no se ofrece ninguna explicación de cómo las fuerzas estadounidenses o aliadas llegaron a estar en posesión del coche si se utilizó con éxito para escapar de la escena. Tampoco hay una explicación de cómo las fuerzas estadounidenses o aliadas pudieron obtener las huellas dactilares de Dulaimi para compararlas con las encontradas en el coche.
  7. ^ Kimberly Kagan (2009). La oleada de tropas: una historia militar. Encounter Books . p. 179. ISBN 978-1-59403-249-3. Consultado el 9 de noviembre de 2011. Entre los asesinados y capturados se encontraban el líder de la célula secreta Abu Zaki; Azhar al Dulaimi, el ejecutor de los ataques al Ministerio de Salud y a Karbala y Abu Tiba, uno de los miembros de su banda; al Hilfi, el jefe de las células secretas en Bagdad; el jeque (Ahmed) Mohammad Hassan Shahi Al Khafai, que suministraba armas a Bagdad; y muchos otros.
  8. ^ Bill Roggio (2007-01-26). "El ataque de Karbala y el CGRI". Long War Journal . Archivado desde el original el 2012-01-02 . Consultado el 2011-11-09 . El 20 de enero, un equipo de doce hombres disfrazados de soldados estadounidenses entró en el Centro Provincial de Coordinación Conjunta en Karbala, donde los soldados estadounidenses llevaban a cabo una reunión con funcionarios locales, y atacaron y mataron a cinco soldados, e hirieron a otros tres. Los informes iniciales indicaban que los cinco murieron en el JCC de Karbala, sin embargo, el ejército estadounidense ha informado de que cuatro de los muertos fueron en realidad sacados del centro, esposados ​​y asesinados.
  9. ^ Bill Roggio (10 de septiembre de 2010). "Un grupo terrorista chiita respaldado por Irán secuestra a un civil estadounidense en Bagdad". Long War Journal . Consultado el 9 de noviembre de 2011. El ataque al Centro de Coordinación Conjunta Provincial de Karbala fue una operación compleja y sofisticada. El equipo de asalto, dirigido por el comandante táctico Azhar al Dulaimi, fue entrenado en una maqueta del centro que se construyó en Irán. La unidad tenía excelente inteligencia y recibió equipo que los hacía parecer soldados estadounidenses. Se dice que algunos de los miembros del equipo de asalto hablaban inglés.
  10. ^ Mark Urban (2011). Task Force Black: La explosiva historia real de la guerra secreta de las fuerzas especiales en Irak. MacMillan Publishing . p. 225. ISBN. 978-0-312-54127-9. Consultado el 10 de noviembre de 2011. Uno de estos documentos era un informe de veintidós páginas sobre la incursión en Kerbala dos meses antes. Describía con gran detalle los preparativos para la operación y su ejecución. Identificaba a Azhar al-Dulaimi como el comandante responsable de esta sofisticada incursión, que resultó en la muerte de cinco soldados estadounidenses.